Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 67:
|[[Saud bin Saqr al Qasimi]]
}}|Chức vụ 2=[[Tổng thống Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất|Tổng thống]]|Viên chức 2=[[Khalifa bin Zayed Al Nahyan]]|Chức vụ 3=[[Danh sách Thủ tướng Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất|Thủ tướng & Phó Tổng thống]]|Viên chức 3=[[Mohammed bin Rashid Al Maktoum]]}}
'''Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất''' ({{lang-ar|viết tắt: '''CTVQ Ả Rập Thống nhất''', tiếng Ả Rập: '''دولة الإمارات العربية المتحدة}}''' ''{{transl|ar|Dawlat al-Imārāt al-'Arabīyah al-Muttaḥidah}}'', thường được gọi ngắn là '''UAE''' – viết tắt của tên tiếng Anh là '''United Arab Emirates''') là một quốc gia quân chủ chuyên chế liên bang tại [[Tây Nam Á|Tây Á]]. Quốcnằm giavề nàyphía nằmđông trênnam của [[bán đảo Ả Rập]] trên [[Vịnh Ba Tư]], giáp với [[vịnh BaRập Xê Út]] ở phía đông và phía nam, đồng thời biên giới trên bộbiển giáp với [[OmanQatar]] về phía đôngtâyvới[[Iran]] về phía bắc. Chế độ [[quân Rậpchủ chuyên Útchế]] về[[liên phíabang]] namgồm bảy [[Emirate|tiểu vương quốc]] gồm [[Abu Dhabi (tiểu vương quốc)|Abu Dhabi]] (đóng vai trò là thủ đô), [[Ajman biên(tiểu giớivương hàngquốc)|Ajman]], hải[[Dubai với(tiểu vương quốc)|Dubai]], [[QatarFujairah]], về[[Ras phíaAl tâyKhaimah]], [[Sharjah (tiểu vương quốc)|Sharjah]] [[Umm Al Quwain]]. Ranh giới của chúng rất phức tạp, với nhiều vùng đất bên trong các tiểu vương quốc khác nhau.<ref>[http://people.exeter.ac.uk/nsaa201/UAE%20Federal%20Boundaries.pdf The Federal Boundaries of the United Arab Emirates]</ref> Mỗi tiểu vương quốc do một vị [Iran[quân chủ chuyên chế]] vềcai phíatrị; bắchọ hình thành [[Hội đồng Tối cao Liên bang]]. Một trong các quân chủ được chọn làm tổng thống của liên bang.<ref name=":1">{{cite web|title=United Arab Emirates's Constitution of 1971 with Amendments through 2004|url=https://www.constituteproject.org/constitution/United_Arab_Emirates_2004.pdf|website=constituteproject.org|accessdate=29 October 2017}}</ref> Năm 2013, dân số Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất là 9,2 triệu, trong đó 1,4 triệu người có quyền công dân và 7,8 triệu người là ngoại kiều.<ref name="natur">Habboush, Mahmoud. (10 October 2013) [http://uk.reuters.com/article/2013/10/10/uk-emirates-citizenship-feature-idUKBRE99904J20131010 Call to naturalise some expats stirs anxiety in the UAE]. Uk.reuters.com. Retrieved 10 October 2015.</ref><ref>{{Chú thíchcite web|url=http://www.migrationpolicy.org/article/labor-migration-united-arab-emirates-challenges-and-responses|tiêu đềtitle=Labor Migration in the United Arab Emirates: Challenges and Responses|nhà xuất bảnpublisher=migrationpolicy.org|ngày truy cậpaccessdate=12 February 2016|date=18 September 2013}}</ref><ref>{{Cite news|url=httphttps://www.bbc.com/news/world-middle-east-14703998|title=United Arab Emirates country profile|date=2016-09-28 September 2016|newspaperwork=BBC News|language=en|access-date=2016-10-23 October 2016}}</ref>
 
Sự chiếm đóng của con người tại UAE hiện tại bắt nguồn từ sự xuất hiện của những người hiện đại từ châu Phi cách đây khoảng 125.000 TCN thông qua các phát hiện tại Faya-1 ở [[Trung tâm khảo cổ học Mleiha|Mleiha]], [[Sharjah]]. Các địa điểm chôn cất có niên đại từ [[Thời đại đồ đá mới|thời đồ đá mới]] và [[thời đại đồ đồng]] bao gồm địa điểm lâu đời nhất được biết đến là tại [[Jebel Buhais]]. Được biết đến như [[Magan (văn minh)|Magan]] cho người [[Sumer]], khu vực này là nơi có nền văn hóa buôn bán thịnh vượng trong [[Văn hóa Umm Al Nar|thời đại Umm Al Nar]], giao dịch giữa [[Thung lũng sông Ấn|Thung lũng Indus]], [[Bahrain]] và [[Lưỡng Hà|Mesopotamia]] cũng như [[Iran]], [[Bactria]] và [[Levant]]. [[Văn hóa Wadi Suq|Thời kỳ Wadi Suq]] tiếp theo và ba [[thời đại đồ sắt]] đã chứng kiến ​​sự xuất hiện của dân du mục cũng như sự phát triển của hệ thống trữ nước và thủy lợi hỗ trợ cho việc định cư của con người ở cả bờ biển và nội địa. Thời đại Hồi giáo của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất bắt nguồn từ việc trục xuất [[Đế quốc Sasan|người Sasani]] và sau đó là [[trận Dibba]]. Lịch sử thương mại lâu đời của UAE đã dẫn đến sự xuất hiện của [[Julfar]], ngày nay là tiểu vương quốc [[Ras Al Khaimah]], là một trung tâm thương mại và hàng hải khu vực lớn trong khu vực. Sự thống trị vịnh Ba Tư bởi các thương nhân người Dubai đã dẫn đến xung đột với các cường quốc châu Âu, bao gồm cả người [[Bồ Đào Nha]] và người [[Anh]].
Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất là một [[liên bang]] gồm bảy [[Tiểu quốc Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất|tiểu vương quốc]], được thành lập vào ngày 2 tháng 12 năm 1971. Các tiểu vương quốc cấu thành là [[Abu Dhabi (tiểu vương quốc)|Abu Dhabi]], [[Ajman]], [[Dubai]], [[Fujairah]], [[Ras al-Khaimah]], [[Sharjah]] và [[Umm al-Quwain]]. Mỗi tiểu vương quốc do một vị [[quân chủ chuyên chế]] cai trị; họ hình thành [[Hội đồng Tối cao Liên bang]]. Một trong các quân chủ được chọn làm tổng thống của liên bang. [[Hồi giáo]] là [[quốc giáo]] và [[tiếng Ả Rập]] là [[ngôn ngữ chính thức]] (song [[tiếng Anh]] và các ngôn ngữ Ấn Độ được nói phổ biến).
 
Sau nhiều thập kỷ xung đột trên biển, các tiểu vương quốc ven biển được gọi là các quốc gia đình chiến với việc ký kết Hiệp ước hòa bình hàng hải vĩnh viễn với người Anh vào năm 1819 (được phê chuẩn vào năm 1853 và một lần nữa vào năm 1892), thành lập các quốc gia đình chiến là một khu vực [[bảo hộ]] của Anh. Việc này kết thúc sau khi Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất độc lập và thành lập vào ngày 2 tháng 12 năm 1971, ngay sau khi Anh rút khỏi hiệp ước. Sáu tiểu vương quốc gia nhập Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất vào năm 1971, tiểu vương quốc thứ bảy, Ras Al Khaimah, gia nhập liên đoàn vào ngày 10 tháng 2 năm 1972.<ref>{{Cite book|title=From Trucial States to United Arab Emirates|last=Heard-Bey|first=Frauke|publisher=Motivate|year=2004|isbn=9781860631672|location=|page=370}}</ref>
Trữ lượng dầu của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất [[Danh sách các quốc gia theo trữ lượng dầu mỏ|đứng thứ 7 thế giới]], còn trữ lượng [[Khí thiên nhiên|khí đốt thiên nhiên]] của nước này đứng thứ 17 thế giới.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2178rank.html|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20121020171232/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2178rank.html|ngày lưu trữ=20 October 2012 |tiêu đề=Oil&nbsp;– proved reserves |nhà xuất bản=Cia.gov }}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120705035456/http://www.bp.com/liveassets/bp_internet/globalbp/globalbp_uk_english/reports_and_publications/statistical_energy_review_2011/STAGING/local_assets/pdf/natural_gas_section_2012.pdf Natural Gas]. BP Statistical Review of World Energy June 2012</ref> [[Zayed bin Sultan Al Nahyan|Sheikh Zayed]] là quân chủ của Abu Dhabi và là tổng thống đầu tiên của liên bang, ông giám sát quá trình phát triển của quốc gia và đưa thu nhập từ dầu mỏ đến các lĩnh vực y tế, giáo dục và hạ tầng.<ref name="bbc.co.uk">{{Chú thích web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-14703998 |tiêu đề=United Arab Emirates profile |nhà xuất bản=BBC News |ngày=14 November 2012 }}</ref> Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống Nhất có nền kinh tế đa dạng nhất trong [[Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh]], và thành phố đông dân nhất liên bang là [[Dubai]] cũng là một thành phố toàn cầu quan trọng và là một trung tâm hàng không quốc tế.<ref>{{Cite news|url = http://www.thenational.ae/business/aviation/its-official-dubai-international-is-worlds-busiest-airport|title = Dubai International is world's busiest airport|last = Iyer|first = Srinivasan|date = 30 December 2014|work = The National|access-date = 4 January 2015}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://www.imf.org/external/datamapper/index.php |tiêu đề=IMF Data Mapper |nhà xuất bản=Imf.org |ngày truy cập=12 February 2016 }}</ref> Tuy thế, quốc gia này vẫn chủ yếu dựa vào xuất khẩu dầu mỏ và khí đốt thiên nhiên.<ref name=WorldFactbook/><ref name="WTO Trade Statistic 2009">{{Chú thích web|url=http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountryPFView.aspx?Language=E&Country=AE |tiêu đề=WTO Trade Statistic 2009 |work=Stat.wto.org |ngày truy cập=12 February 2016 }}</ref><ref name="lse.ac.uk">{{Chú thích web|url=http://www.lse.ac.uk/middleEastCentre/kuwait/documents/Economic-diversification-in-the-GCC-countries.pdf|tiêu đề=Economic diversification in the GCC countries|trang=13}}</ref>
 
Trữ[[Hồi lượnggiáo]] là [[Quốc giáo|tôn giáo chính thức]] và [[tiếng Ả Rập]] là [[ngôn ngữ chính thức]] của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Dự trữ dầu của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất [[Danh sách các quốc gia theo trữ lượng dầu mỏ|đứnglớn thứ 7bảy trên thế giới]], còntrong khi trữ lượng [[Khí thiên nhiên|khí đốt thiêntự nhiên]] của nước này đứnglớn thứ 17[[Danh sách các quốc gia theo trữ lượng khí đốt thiên nhiên|mười bảy thế giới]].<ref>{{Chú thíchcite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2178rank.html|url lưu trữarchiveurl=https://web.archive.org/web/20121020171232/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2178rank.html|ngày lưu trữarchivedate=20 October 2012 |tiêu đềtitle=Oil&nbsp;– proved reserves |nhà xuất bảnpublisher=Cia.gov }}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120705035456/http://www.bp.com/liveassets/bp_internet/globalbp/globalbp_uk_english/reports_and_publications/statistical_energy_review_2011/STAGING/local_assets/pdf/natural_gas_section_2012.pdf Natural Gas]. BP Statistical Review of World Energy June 2012</ref> [[Zayed bin Sultan Al Nahyan|Sheikh Zayed]], người quâncai chủ củatrị Abu Dhabi và [[Tổng tổngthống Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất|Tổng thống]] đầu tiên của liênCác bang,Tiểu ôngvương quốc Ả Rập Thống nhất, giám sát quá trìnhsự phát triển của quốc gia và đưathúc thuđẩy nhậpdoanh thu từ dầu mỏ đến các lĩnh vựcvào y tế, giáo dục và cơ sở hạ tầng.<ref name="bbc.co.uk">{{Chú thíchcite web|url=httphttps://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-14703998 |tiêu đềtitle=United Arab Emirates profile |nhà xuất bảnpublisher=BBC News |ngàydate=14 November 2012 }}</ref> CácNền kinh tế của ác Tiểu vương quốc Ả Rập Thống Nhất có nền kinh tếnhất đa dạng nhất trong [[Hội đồng Hợp tác Vùngvùng Vịnh]], trong khi thành phố đông dân nhất liên bang là [[Dubai]] cũng là một [[thành phố toàn cầu]] quan trọng và là một trung tâm thương mại hàng không và hàng hải quốc tế.<ref>{{Cite news|url = http://www.thenational.ae/business/aviation/its-official-dubai-international-is-worlds-busiest-airport|title = Dubai International is world's busiest airport|last = Iyer|first = Srinivasan|date = 30 December 2014|work = The National|access-date = 4 January 2015}}</ref><ref>{{Chú thíchcite web|url=http://www.imf.org/external/datamapper/index.php |tiêu đềtitle=IMF Data Mapper |nhà xuất bảnpublisher=Imf.org |ngày truy cậpaccessdate=12 February 2016 }}</ref> Tuy thếnhiên, quốcđất gianước này vẫnphụ chủthuộc yếuít dựahơn vào xuấtdầu khẩukhí dầuso mỏvới những năm trướckhítập đốttrung thiênvào nhiêndu lịch và kinh doanh.<ref name=WorldFactbook/><refChính name="WTOphủ TradeUAE Statistickhông 2009">{{Chúđánh thíchthuế web|url=http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountryPFView.aspx?Language=E&Country=AEthu |tiêunhập đề=WTOmặc Trade Statistic 2009một |work=Stat.wto.orghệ |ngàythống truythuế cập=12doanh Februarynghiệp 2016 }}[[thuế giá trị gia tăng]] được ban hành vào năm 2018 ở mức 5%.</ref><ref name="lse.ac.uk">{{ChúCite thích webnews|url=httphttps://www.lsegulfnews.ac.ukcom/middleEastCentrebusiness/kuwaiteconomy/documentsvat/Economicnew-diversificationera-in-theuae-as-vat-takes-GCCeffect-countries1.pdf2149627|tiêu đềtitle=EconomicNew diversificationera in theUAE GCCas countriesVAT takes effect|tranglast=13Editor|first=Babu Das Augustine, Banking|date=1 January 2018|work=GulfNews|access-date=12 July 2018}}</ref>
Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất bị chỉ trích do thành tích nhân quyền của họ, bao gồm diễn giải cụ thể Luật Hồi giáo [[Sharia]] trong hệ thống pháp lý.<ref name=ramadan>{{Chú thích web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Xs98Nv0Pe5E|tiêu đề=Sharia law and Westerners in Dubai: should non-Muslims in UAE be made to face Islamic justice?}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://fanack.com/en/countries/uae/administration-politics/torture-and-flogging/ |tiêu đề=United Arab Emirates: Torture and Flogging |work=Fanack |url hỏng=yes |url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20141006131138/http://fanack.com/en/countries/uae/administration-politics/torture-and-flogging/ |ngày lưu trữ=6 October 2014 }}</ref><ref name=bergner>{{Chú thích web|url=https://books.google.com/books?id=NqIkQz68_fgC&pg=PA2203|tiêu đề=Country Reports on Human Rights Practices for 2008|work=Jeffrey T. Bergner|trang=2203}}</ref> Vị thế quốc tế của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đang gia tăng, khiến một số nhà phân tích nhận định rằng đây là một [[Cường quốc vùng|cường quốc khu vực]] và [[Trung cường quốc|cường quốc bậc trung]].<ref>{{Chú thích web|url=http://nationalinterest.org/feature/the-uae-egypt%E2%80%99s-new-frontier-libya-11184|tiêu đề=The UAE and Egypt's New Frontier in Libya|work=The National Interest|ngày=3 September 2014|ngày truy cập=26 October 2014|tên=Ellen|họ=Laipson}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://www.gevans.org/speeches/speech441.html|tiêu đề=Middle Power Diplomacy|tên=Gareth|họ=Evans|ngày=29 June 2011|ngày truy cập=26 October 2014}}</ref>
 
Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất bị chỉ trích do thành tích nhân quyền của họ, bao gồm diễn giải cụ thể Luật Hồi giáo [[Sharia]] trong hệ thống pháp lý.<ref name=ramadan>{{Chú thích web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Xs98Nv0Pe5E|tiêu đề=Sharia law and Westerners in Dubai: should non-Muslims in UAE be made to face Islamic justice?}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://fanack.com/en/countries/uae/administration-politics/torture-and-flogging/ |tiêu đề=United Arab Emirates: Torture and Flogging |work=Fanack |url hỏng=yes |url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20141006131138/http://fanack.com/en/countries/uae/administration-politics/torture-and-flogging/ |ngày lưu trữ=6 October 2014 }}</ref><ref name=bergner>{{Chú thích web|url=https://books.google.com/books?id=NqIkQz68_fgC&pg=PA2203|tiêu đề=Country Reports on Human Rights Practices for 2008|work=Jeffrey T. Bergner|trang=2203}}</ref> Vị thế quốc tế của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đang gia tăng, khiến một số nhà phân tích nhận định rằng đây là một [[Cường quốc vùng|cường quốc khu vực]] và [[Trung cường quốc|cường quốc bậc trung]].<ref>{{Chú thíchcite web|url=http://nationalinterest.org/feature/the-uae-egypt%E2%80%99s-new-frontier-libya-11184|tiêu đềtitle=The UAE and Egypt's New Frontier in Libya|work=The National Interest|ngàydate=3 September 2014|ngày truy cậpaccessdate=26 October 2014|tênfirst=Ellen|họlast=Laipson}}</ref><ref>{{Chú thíchcite web|url=http://www.gevans.org/speeches/speech441.html|tiêu đềtitle=Middle Power Diplomacy|tênfirst=Gareth|họlast=Evans|ngàydate=29 June 2011|ngày truy cậpaccessdate=26 October 2014}}</ref> Đây là thành viên của [[Liên Hiệp Quốc|Liên Hợp Quốc]], [[Liên đoàn Ả Rập]], Tổ chức Hợp tác Hồi giáo, [[Tổ chức các nước xuất khẩu dầu lửa|OPEC]], [[Phong trào không liên kết]] và [[Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh]] (GCC).
 
==Lịch sử==
Hàng 171 ⟶ 173:
==Chính trị==
{{Main|Chính trị ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất}}
 
[[Tập tin:Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan picture.jpg|nhỏ|[[Khalifa bin Zayed Al Nahyan]] là [[Tổng thống Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất|Tổng thống]] của UAE và Người cai trị [[Abu Dhabi (tiểu vương quốc)|Abu Dhabi]].]]
Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất là một [[liên bang]] của các chế độ [[quân chủ chuyên chế]] thế tập. Liên bang nằm dưới quyền quản lý của [[Hội đồng Tối cao Liên bang]] gồm có 7 tiểu vương của 7 tiểu vương quốc trong liên minh: [[Abu Dhabi (tiểu vương quốc)|Abu Dhabi]], [[Ajman]], [[Fujairah]], [[Sharjah]], [[Dubai]], [[Ras al-Khaimah]] và [[Umm al-Quwain|Umm al-Qaiwain]]. Các tiểu vương quốc được giữ lại các trách nhiệm mà pháp luật không trao cho chính phủ quốc gia.<ref>{{cite web|url=http://www.uaeinteract.com/government/political_system.asp#B|title=UAE Government: Political system|work=UAEinteract|accessdate=12 February 2016|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160213062650/http://www.uaeinteract.com/government/political_system.asp#B|archivedate=13 February 2016}}</ref> Mỗi tiểu vương quốc được phân định cung cấp một tỷ lệ thu nhập cho ngân sách trung ương.<ref>{{cite web |url=http://www.uaeinteract.com/government/political_system.asp |title=UAE Government: Political system |work=UAEinteract |accessdate=12 February 2016 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160213062650/http://www.uaeinteract.com/government/political_system.asp |archivedate=13 February 2016 }}</ref> Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất sử dụng danh hiệu [[Sheikh]] thay vì [[Emir|Tiểu vương]] để chỉ những người cai trị của các tiểu vương quốc.