Phiên bản lúc 08:49, ngày 17 tháng 7 năm 2019 sửa đổi Minomday (thảo luận \| đóng góp) Người tự đánh dấu tuần tra, Thành viên được xác nhận mở rộng 1.919 sửa đổi Tạo với bản dịch của trang “芬兰行政区” Thẻ: Biên dịch nội dung ContentTranslation2		Phiên bản lúc 11:24, ngày 17 tháng 7 năm 2019 sửa đổi lùi lại TuanminhBot (thảo luận \| đóng góp) Người tự đánh dấu tuần tra, Thành viên được xác nhận mở rộng, Người lùi sửa 34.519.347 sửa đổi n replaced: ) → ), == Tài liệu tham khảo == → ==Tham khảo== using AWB Thay đổi sau →
Dòng 1: Phần Lan được tạo thành từ 19 '''khu vực''' (tiếng Phần Lan: maakunta; tiếng Thụy Điển: landskap), mỗi khu vực được điều hành bởi Hội đồng Khu vực. Nhiệm vụ chính của Hội đồng khu vực là quy hoạch vùng và phát triển doanh nghiệp và giáo dục. Ngoài ra, các dịch vụ y tế công cộng thường được tổ chức trên cơ sở các khu vực. Hiện tại, khu vực duy nhất nơi một cuộc bầu cử phổ biến được tổ chức cho hội đồng là Kainuu. Hội đồng khu vực khác được bầu bởi các hội đồng thành phố, mỗi đô thị gửi đại diện theo tỷ lệ dân số của nó. Ngoài hợp tác liên thành phố, còn có 15 Trung tâm Phát triển Kinh tế, Giao thông và Môi trường (tiếng Phần Lan: ''elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus'', viết tắt là ''ely-keskus'' ), chịu trách nhiệm quản lý địa phương về lao động, nông-lâm-ngư nghiệp và các vấn đề kinh doanh. Mỗi trung tâm sẽ chịu trách nhiệm cho một hoặc nhiều khu vực của Phần Lan, và bao gồm các văn phòng của Bộ Việc làm và Kinh tế, Giao-truyền thông và Môi trường. Các văn phòng khu vực của Lực lượng Quốc phòng Phần Lan chịu trách nhiệm cho việc chuẩn bị quốc phòng và quản lý việc động viên tòng quân trong khu vực. == Danh sách các khu vực == Dòng 12: ! Bản đồ \|- \|[[File:Lapin_maakunnan_vaakuna.svg\|58x58px\| Nội địa ]] !Lapland \|Lappi [[Category:含有芬蘭語的條目]]▼ \|Lappland [[Category:含有瑞典語的條目]]▼ \| Rovaniemi \| rowspan="19" \|[[File:Regions_in_Finland.svg\|677x677px]]<br /><br /><br /><br /> '''Các khu vực của Phần Lan''' <br /><br /><br /><br /> (Ranh giới của các tỉnh thời xưa được thể hiện bằng màu xám) \|- \|[[File:Pohjois-Pohjanmaan_vaakuna.svg\|46x46px\| Bắc Ostrobothnia ]] ! Bắc Ostrobothnia \|Pohjois-Phjanmaa ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Norra Österbotten ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Oulu \|- \|[[File:Kainuu.vaakuna.svg\|47x47px\| Kainuu ]] !Kainuu \|Kainuu ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Kajanaland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Kajaani \|- \|[[File:Pohjois-Karjala.vaakuna.svg\|45x45px\| Bắc Karelia ]] !Bắc Karelia \|Pohjois-Karjala ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Norra Karelen ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Joensu \|- \|[[File:Pohjois-Savo.vaakuna.svg\|46x46px\| Bắc Savonia ]] ! Bắc Savonia \|Pohjois-Savo ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Norra Savolax ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Kuopio \|- \|[[File:Etelä-Savo.vaakuna.svg\|46x46px\| Nam Savonia ]] !Nam Savonia \|Etelä-Savo ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Södra Savolax ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Mikkeli \|- \|[[File:Etelä-Pohjanmaan_maakunnan_vaakuna.svg\|56x56px\| Nam Ostrobothnia ]] !Nam Ostrobothnia \|Etelä-Pohjanmaa ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Södra Österbotten ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Seinäjoki \|- \|[[File:Keski-Pohjanmaa.vaakuna.svg\|51x51px\| Đau xương khớp trung ương ]] !Trung Ostrobothnia \|Keski-Pohjanmaa ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Mellersta Finland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Kokkola \|- \|[[File:Pohjanmaan_maakunnan_vaakuna.svg\|47x47px\| Loạn sản ]] !Ostrobothnia \|Pohjanmaa ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Österbotten ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Vaasa \|- \|[[File:Pirkanmaa.vaakuna.svg\|41x41px\| Pirkanmaa ]] !Pirkanmaa \|Pirkanmaa ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Birkaland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Tampere \|- \|[[File:Keski-Suomi_Coat_of_Arms.svg\|40x40px\| Trung Phần Lan ]] ! Trung Phần Lan \|Keski-Suomi ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Mellersta Finland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Jyväskylä \|- \|[[File:Satakunta.vaakuna.svg\|56x56px\| Satakunta ]] ! Satakunta \|Satakunta ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Satakunta ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Pori \|- \|[[File:Varsinais-Suomen.vaakuna.svg\|55x55px\| Phần Lan đúng ]] ! Tây Nam Phần Lan \|Varsinais-Suomi ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Egentliga Finland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Turku \|- \|[[File:Etelä-Karjala.vaakuna.svg\|48x48px\| Nam Karelia ]] ! Nam Karelia \|Etelä-Kạlla ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Södra Karelen ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Lappeenranta \|- \|[[File:Päijät-Häme.vaakuna.svg\|47x47px\| Päijänne Tavastia ]] ! '''Päijät-Häme''' \|Päijät-Häme ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Päijänne- Tavastland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Lahti \|- \|[[File:Kanta-Häme.vaakuna.svg\|48x48px\| Phù hợp ]] !Kanta-'''Häme''' \|Kanta-Häme ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Egentliga- Tavastland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Haimenlinna \|- \|[[File:Uusimaa.vaakuna.svg\|47x47px\| Uusimaa ]] ! Uusimaa \|Uusimaa ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Nyland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Helsinki \|- \|[[File:Kymenlaakson_maakunnan_vaakuna.svg\|44x44px\| Kymenlaakso ]] !Kymenlaakso \|Kymenlaakso ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Kymmenedalen ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \| Kotka, Kouvola \|- \|[[File:Aland_coat_of_arms.svg\|55x55px\| Vùng đất ]] ! Quần đảo '''Åland''' \|Ahvenanmaa ~~[[Category:含有芬蘭語的條目]]~~ \|Åland ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \|Mariehamn ~~[[Category:含有瑞典語的條目]]~~ \|} Khu vực Đông Uusimaa đã được sáp nhập vào Uusimaa vào ngày 1 tháng 1 năm 2011. == Tham khảo == * Bộ phận hành chính Phần Lan ** [[Tỉnh (Phần Lan)\|Tỉnh Phần Lan]] (đã bị bãi bỏ) == ~~Tài liệu tham~~Tham khảo == {{Tham khảo\|35em}} Hàng 179 ⟶ 140: * [http://www.reg.fi/ Hội đồng khu vực Phần Lan] {{En dash}} Trang web chính thức ▲[[~~Category~~Thể loại:含有芬蘭語的條目]] ▲[[~~Category~~Thể loại:含有瑞典語的條目]]

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Vùng của Phần Lan”