Khác biệt giữa các bản “Ceuta”

không có tóm lược sửa đổi
{{Infobox settlement
{{Thông tin khu dân cư
| name = Ceuta
| official_name = <br>!-- {{lang|es|''Ciudadif autónomadifferent defrom Ceuta''}}the {{esEnglish icon}}name -->
| native_name = {{native name|ber|Sebta}}<!-- if different from the Englishbr>{{native name -->|ar|سبتة}}
| native_name_lang = es<!-- ISO 639-2 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead -->
| other_name =
| settlement_type = Thành phố tự trị<!-- such as Town, Village, City, Borough etc. -->
<!-- transliteration(s) -------->
| translit_lang1 =
| translit_lang2_info1 =
| translit_lang2_type2 =
| translit_lang2_info2 =
| translit_lang2_info2 = <!-- etc., up to translit_lang2_type6 / translit_lang2_info6 -->
<!-- images, nickname, motto --->
| image_skyline = HPIM1812Vista de Ceuta y la península de Almina desde el mirador de Isabel II.jpg
| imagesize = 250px
| image_alt =
| image_caption = Ceuta, as seen from the belvedere of ''Isabel II'', near the Moroccan border
(Ceuta, khi nhìn từ các chòi canh của Isabel II, gần biên giới Ma-rốc) | image = <!-- other image (specify File: or Image: namespace) -->
| image_flag = Flag Ceuta.svg
| flag_size = 150x100px125px
| flag_alt =
| flag_link =
| image_seal =
| seal_size =
| seal_alt =
| seal_link =
| image_shield = CoatEscudo of Arms ofde Ceuta.svg
| shield_size = 100x100px
| shield_alt =
| anthem =
<!-- maps and coordinates ------>
| image_map = Localización[[File:Ceuta dein CeutaSpain (plus Canarias).svg|275px|Map of Ceuta]]
| mapsize =
| map_alt =
| map_caption = Vị trí của Ceuta ở Tây Ban Nha
| image_map1 =
| mapsize1 =
| dot_map_alt =
| dot_map_caption =
| dot_x = |dot_y =
| imagesizedot_y = 250px
| pushpin_map = <!-- name of a location map as per Template:Location_map -->
| pushpin_label_position = <!-- position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none -->
| pushpin_map_alt =
| pushpin_mapsize =
| pushpin_map_caption =
| pushpin_map1 =
| pushpin_label_position1 =
| pushpin_mapsize1 =
| pushpin_map_caption1 =
| coordinates = {{coord|35|53|18|N|5|18|56|W|region:ES|format=dms|display=inline,title}}
| latd = 35 |latm =53 |lats =18 |latNS = N
| longd = 5 |longm =18 |longs = 56 |longEW = W
| coor_pinpoint = <!-- to specify exact location of coordinates (was coor_type) -->
| coordinates_region = ES
| coordinates_type = <!-- parameter list passed to Coord template, overrides coordinates_region -->
| coordinates_display = inline,title
| coordinates_format = dms
| coordinates_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags -->
<!-- location ------------------>
| subdivision_type = [[Danh sách quốc gia|Quốc gia]]
| subdivision_name = [[Tây Ban Nha]]
| subdivision_type1 = [[ThànhVùng phốhành tự trị củachính (Tây Ban Nha)|Thành phố tự trị]]
| subdivision_name1 = Ceuta
| subdivision_type2 =
| subdivision_name2 = <!-- etc., subdivision_type6 / subdivision_name6 -->
<!-- established --------------->
| established_title = NgườiCó người định cư<!-- đầuSettled tiên-->
| established_date = ThếTCN kỷ1 5 TCN{{nbsp}}{{sc|bc}}
| established_title2 = NhậpNhượng vàocho Tây Ban Nha<!-- Incorporated (town) -->
| established_date2 = 1 tháng 1 năm, 1668
| established_title3 = Vị thếQuyền tự trị<!-- Incorporated (city) -->
| established_date3 = 14 tháng 3 năm, 1995
| established_title1 = ChấmKết dứtthúc sự cai trị Hồingười hồi giáo
| established_date1 = 14 tháng 8 năm, 1415
| founder = [[Người CarthagoCarthage]]
| named_for =
<!-- seat, smaller parts ------->
| government_type = Thành phố tự trị
| governing_body = Hội đồng chính quyền
| leader_party = [[Đảng Nhân dân (Tây Ban Nha)|PP]]
| leader_title = ThịThống trưởngđốc
| leader_name = [[Juan Jesús Vivas]] <!-- add &nbsp; (no-break space) to disable automatic links -->
| leader_title1 =
| area_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags -->
| area_magnitude = <!-- use only to set a special wikilink -->
| area_total_km2 = 18.,5<!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion -->
| area_total_sq_mi = <!-- see table @ Template:Infobox settlement for details -->
| area_total_dunam = <!-- used in Middle East articles only -->
| area_land_km2 = 18.,5
| area_land_sq_mi =
| area_water_km2 =
| elevation_m = 10
| elevation_ft =
| elevation_max_footnotes =<ref>!-- Monte Anyera</ref --><!-- for references: use <ref> tags -->
| elevation_max_m = 349
| elevation_max_ft =
| elevation_min_ft =
<!-- population ---------------->
| population_as_of = 2018
| population_footnotes =<ref name=census>[http://population.mongabay.com/population/spain/6362987/ceuta Population of Ceuta, Spain] 11/9/2011</ref> <!-- for references: use <ref> tags -->
| population_footnotes =
| population_total =75,241
| population_as_of population_total =2000 85144
| population_rank =
| population_density_km2 = auto <!-- for automatic calculation of any density field, use: auto -->
| population_density_sq_mi = auto
| population_est population_urban =78,674
| pop_est_as_of =2009
| population_urban =
| population_density_urban_km2 =
| population_density_urban_sq_mi =
| population_rural =
| population_density_rural_km2 =
| population_density_rural_sq_mi =
| population_metro =
| population_density_metro_km2 =
| population_density_metro_sq_mi =
| population_density =
| population_density_rank =
| population_blank1_title =
| population_blank1 =
| population_density_blank1_km2 =
| population_density_blank1_sq_mi =
| population_blank2_title =
| population_blank2 =
| population_density_blank2_km2 =
| population_density_blank2_sq_mi =
| population_demonympopulation_demonyms = Ceutan <br> ''ceutí'' ([[tiếng Tây Ban Nha|es]])
| population_note =
<!-- demographics (section 1) -->
| demographics_type1 =
| demographics2_info1 = <!-- etc., up to demographics2_title5 / demographics2_info5 -->
<!-- time zone(s) -------------->
| timezone1 = [[Central European Time|CET]]
| utc_offset1 = +1
| timezone1_DST = [[Central European Summer Time|CEST]]
| utc_offset1_DST = +2
| timezone2 =
| postal_code_type = [[ISO 3166-2:ES|ISO 3166-2]]<!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->
| postal_code = ES-CE
| postal2_code_type = Postal bưu chínhcode<!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->
| postal2_code = 51001–51005
| area_code_type = <!-- defaults to: Area code(s) -->
| area_code =
| geocode =
| iso_code =
| registration_plate =
<!-- twin cities --------------->
| twin1 =
| blank_name_sec1 = [[Ngôn ngữ chính thức]]
| blank_info_sec1 = [[Tiếng Tây Ban Nha]]
| blank1_name_sec1 = Nghị viện
| blank1_info_sec1 = [[Cortes Generales]]
| blank2_name_sec1 = [[Hạ viện (Tây Ban Nha)|Hạ viện]]
| blank2_info_sec1 = 1 đại biểu (trên 350)
| blank3_name_sec1 = [[Thượng viện Tây Ban Nha|Thượng viện]]
| blank3_info_sec1 = 2 đại biểu (trên 264)
<!-- etc., up to blank7_name_sec1 / blank7_info_sec1 -->
 
<!-- blank fields (section 2) -->
 
| blank_name_sec3 = Bài ca
| blank_info_sec3 = Ceuta, mi ciudad querida <br />
(Ceuta, My Dear City)
| blank1_name_sec2 =
| blank1_info_sec2 =
| blank2_info_sec2 = <!-- etc., up to blank7_name_sec2 / blank7_info_sec2 -->
<!-- website, footnotes -------->
| website = {{URL|http://www.ceuta.es/|Ceuta.es}}<!-- {{URL|example.com}} -->
| footnotes =
}}
'''Ceuta''' là một thành phố nhỏ, lãnh địa thuộc [[Tây Ban Nha]] nhưng nằm trên lãnh thổ [[Maroc]]. Cùng với [[Melilla]], Ceuta có vai trò chiến lược đối với Tây Ban Nha. Tuy vậy, dù được cả [[thế giới]] công nhận, Maroc chưa bao giờ thừa nhận Ceuta và Melila thuộc Tây Ban Nha. Đây là một [[khu phi quân sự|khu vực phi quân sự]].
 
'''Ceuta''' ({{IPA-es|ˈθeuta}}; {{lang-ber|Sebta|script=Latn}}; {{lang-ar|سبتة|Sabtah}}) là một [[vùng hành chính (Tây Ban Nha)|thành phố tự trị]] rộng {{convert|18,5|km2|sqmi acre|sp=us|abbr=on|0}} nằm bên bờ biển Bắc Phi, thuộc chủ quyền [[Tây Ban Nha]], cách [[Cádiz (tỉnh)|tỉnh Cádiz]] bên kia [[eo biển Gibraltar]] {{convert|14|km|sp=us|abbr=on|0}}. Thành phố có đường biên giới dài {{convert|6,4|km|sp=us|abbr=on|0}} với [[M'diq-Fnideq (tỉnh)|tỉnh M'diq-Fnideq]] của [[Maroc]]. Nó nằm ngay nơi [[Địa Trung Hải]]-[[Đại Tây Dương]] giao nhau và là một trong chín lãnh thổ có người ở của Tây Ban Nha tại châu Phi (một trong hai lãnh thổ trên đất liền Phi châu, cùng [[Melilla]]). Thành phố này từng thuộc tỉnh Cádiz cho đến ngày 14 tháng 3, 1995 khi đạo luật tự trị cho cả Ceuta và Melilla (trước thuộc [[Málaga (tỉnh)|tỉnh Málaga]]) được thông qua.
== Lịch sử ==
 
Ceuta, như [[Melilla]] và [[quần đảo Canaria]], là [[Khu kinh tế tự do|vùng cảng tự do]] cho Tây Ban Nha hồi trước khi gia nhập [[Liên minh châu Âu]].<ref>{{Cite journal|last=Ferrer-Gallardo|first=Xavier|title=The Spanish–Moroccan border complex: Processes of geopolitical, functional and symbolic rebordering|journal=Political Geography|volume=27|issue=3|pages=301–321|doi=10.1016/j.polgeo.2007.12.004|year=2008}}</ref> Đa phần dân cư theo [[Thiên Chúa giáo]], [[Hồi giáo]] với số ít là [[người Do Thái Sepharad]] và [[người Sindh theo Ấn Độ giáo]].
 
[[Tiếng Tây Ban Nha]] là [[ngôn ngữ chính thức]], còn [[tiếng Ả Rập Maroc|tiếng Ả Rập Darija]] là ngôn ngữ của 40–50% dân cư.<ref>{{cite journal|url=https://www.um.es/tonosdigital/znum12/secciones/Estudios%20U-CEUTA.htm |author=Verónica Rivera |title=IMPORTANCIA Y VALORACIÓN SOCIOLINGÜÍSTICA DEL DARIJA EN EL CONTEXTO DE LA EDUCACIÓN SECUNDARIA PÚBLICA EN CEUTA |language=es |trans-title=Importance and Socio-Linguistic Valuation of Darija in the Context of Public Secondary Education in Ceuta |journal=Revista Electrónica de Estudios Filológicos |volume= |issue=12 |issn=1577-6921 |date=December 2006}}</ref><ref>{{Cite journal |volume=33 |issue=1 |year=2016 |pages=23–46 |journal=Revista de Filología Románica |issn=0212-999X |doi=10.5209/RFRM.55230 |publisher=Universidad Complutense de Madrid |title=Nacionalismo y representaciones lingüísticas en Ceuta y en Melilla |first=Alicia |location=Madrid |last=Fernández García}}</ref>
 
==Tham khảo==
{{Tham khảo}}
== Liên kết ngoài ==
{{thểCommons loại Commonscategory|Ceuta}}
* {{cite EB1911|wstitle=Ceuta |short=x}}
* {{Trang web chính thức|http://www.ceuta.es/}}
*{{es icon}} [http://www.ceuta.es/ Trang web chính thức của chính quyền Ceuta]
* {{britannica|103937|Ceuta (autonomous area, Spain)}}
* [http://www.travel-images.com/ceuta.htmlsi CeutaTrang -du Hìnhlịch ảnhCeuta]
{{Sơ khai Tây Ban Nha}}
 
{{Khu vực hành chính Tây Ban Nha}}