Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chiến dịch New Guinea”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 107:
Vì [[Port Moresby]] là cảng duy nhất hỗ trợ các hoạt động ở Papua, nên vị trí quốc phòng của nó rất quan trọng đối với chiến dịch. Lực lượng phòng không bao gồm máy bay chiến đấu [[Bell P-39 Airacobra|P-39]] và [[Curtiss P-40 Warhawk|P-40]]. Radar của [[Không quân hoàng gia Úc|RAAF]] không thể đưa ra cảnh báo đầy đủ về các cuộc tấn công của Nhật Bản, vì vậy điều này phụ thuộc vào những người lính theo dõi bờ biển và trên đồi cho đến khi một đơn vị radar của Mỹ với trang thiết bị tốt hơn đến vào tháng 9.<ref name= "Craven477">Craven & Cate 1948, pp. 476–477.</ref> Chi phí cho máy bay chiến đấu của quân [[Đồng minh]] là khá cao. Đến tháng 6, 20-25 chiếc [[Bell P-39 Airacobra|P-39]] đã bị phá hủy trong những cuộc không chiến, trong khi ba chiếc khác bị phá hủy trên mặt đất và 8 chiếc đã bị phá hủy do những tai nạn khi hạ cánh.
Các xạ thủ phòng không Úc và Hoa Kỳ đóng vai trò vô cùng quan trọng. Các xạ thủ đã phải chiến đấu rất nhiều, [[Port Moresby]] phải chịu cuộc không kích thứ 78 vào ngày 17 tháng 8 năm 1942.<ref>Watson 1944, p. 31.</ref> Sự cải thiện về độ chính xác và số lượng của các xạ thủ này khiến các máy bay tấn công của quân Nhật phải ngày càng bay cao hơn, làm giảm sự chính xác của các đợt tấn công, và sau đó vào tháng 8, quân Nhật quyết định phải tấn công vào ban đêm.<ref name="Craven477"/>
Dù các máy bay [[Consolidated PBY Catalina|PBY Catalina]], [[Lockheed Hudson|Lockheed Hudson]] của RAAF được đặt tại [[Port Moresby]], các cuộc tấn công trên không của Nhật khiến các máy bay ném bom tầm xa như [[Boeing B-17 Flying Fortress|B-17s]], [[North American B-25 Mitchell|B-25s]], [[Martin B-26 Marauder|B-26s]] không thể được đặt tại đây một cách an toàn mà thay vào đó phải nằm tại các căn cứ ở Úc. Điều này dẫn đến sự mệt mỏi đáng kể cho các phi hành đoàn trên không. Do các học thuyết của [[Không quân Hoa Kỳ|USAAF]] và thiếu sự hỗ trợ từ xa, các cuộc tấn công vào các mục tiêu như [[Rabaul]] đã không đạt được kết quả như ý và nhận tổn thất nặng nề. Điều này khiến Trung tướng [[George Brett]] bị các phóng viên chiến tranh chỉ trích nặng nề.<ref>Watson 1944, p. 24.</ref> Nhưng các máy bay chiến đấu đã góp phần che chắn cho các phương tiện và máy bay ném bom khi tấn công các mục tiêu trong tầm bắn.<ref>Watson 1944, p. 24.</ref> Không quân tại [[Port Moresby]] và [[Vịnh Milne]] đã chiến đấu chống lại các lực lượng máy bay và quân chi viện của người Nhật ở [[Buna]].<ref>Watson 1944, pp. 31–33.</ref> Khi các lực lượng bộ binh của Nhật Bản tiến về phía [[Port Moresby]], lực lượng Không quân Đồng minh đã tấn công các điểm tiếp tế dọc theo [[Đường mòn Kokoda]]. Những cây cầu tạm bợ của Nhật Bản đã bị tiêm kích [[Curtiss P-40 Warhawk|P-40]] tấn công bằng bom 500 lb (230 kg).<ref>Watson 1944, p. 42.</ref>
===Quân Đồng minh chiếm giữ vịnh Milne===
| |||