Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Họ người Hoa”

 

Một nghiên cứu tiến hành năm 1987 chỉ ra rằng có trên 450 họ xuất hiện ở [[Bắc Kinh]], trong khi tại [[Phúc Kiến]] con số này là dưới 300.{{citation needed|date=July 2012}}

Họ "Tiêu" ([[Wiktionary:肖|肖]]), họ phổ biến thứ 55, là họ đặc biệt hiếm ở [[Hồng Kông]]. Điều này được lý giải rằng ở Hồng Kông, [[chữ Hán phồn thể]] chứ không phải [[chữ Hán giản thể|giản thể]] được sử dụng. Ban đầu, số người mang họ Tiêu (蕭) khá nhiều, trong khi Tiêu là một họ cực kỳ hiếm, nếu không nói đã tuyệt tích (chỉ được đề cập rải rác trong các tài liệu lịch sử). [[Phương án giản hóa chữ Hán lần thứ nhất]] năm 1956 đã giản lược chữ 蕭 thành 萧, khiến cho các chữ 蕭/萧 và 肖 là hai chữ riêng biệt. Tuy vậy, ở [[Phương án giản hóa chữ Hán lần thứ hai|lần giản hóa thứ hai]] năm 1977, đã được bãi bỏ sau này, giản lược chữ 萧 một lần nữa thành 肖, nhập hai chữ 萧 và 肖 thành một chữ 肖 duy nhất. Tuy phương án thứ hai này đã được bãi bỏ, nhiều người vẫn quyết định giữ lại tự dạng họ Tiêu là 肖 mà không đổi lại thành 萧, hệ quả là hiện nay ở Trung Quốc, tồn tại họ Tiêu với hai tự dạng là 萧 và 肖.{{citation needed|date=July 2012}}

 

''Trần'' ([[Wiktionary:陳|陳]]) có lẽ là họ phổ biến nhất Hồng Kông và [[Macau]], và được Latin hóa thành Chan, và cũng là họ phổ biến nhất [[Đài Loan]], được Latin hóa thành Chen.

Họ Phương ([[Wiktionary:方|方]]), tuy chỉ xếp thứ 47 về mức độ phổ biến trên tổng thể, nhưng lại đặc biệt phổ biến ở khu Phố Tàu, [[San Francisco]], [[Hoa Kỳ]], và họ này thường gặp khi chuyển tự thành Fong theo phương ngữ [[Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]] hơn là Fang theo [[bính âm Hán ngữ]]. Việc mật độ họ cao trên một khu vực nào đó có thể giải thích dựa theo số liệu thống kê, rằng một người mang một họ hiếm tới vùng đất mới còn hoang vu để lập nghiệp, anh ta sẽ truyền họ của mình lại cho nhiều người, khi đó, tỉ lệ cư dân khu đó có họ của anh ta sẽ khá cao.{{citation needed|date=July 2012}}

 

==Họ người Hoa hiện tại==