Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Minh Tư Tông”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Duongqua56 (thảo luận | đóng góp)
Duongqua56 (thảo luận | đóng góp)
Dòng 174:
Sáng ngày 19 tháng 3 (tức ngày 25 tháng 4 dương lịch), quân Đại Thuận được các thái giám mở cổng thành ồ ạt tiến vào thành. Sùng Trinh bèn cùng Vương Thừa Ân bỏ chạy, trèo lên núi Vạn Thọ (tức Môi Sơn, nay là Cảnh Sơn), bước tới dưới một gốc cây hòe ở đình Thọ Hoàng, từng là kiểm duyệt nội thao của [[hoàng đế]]. Ông cởi bỏ hoàng bào, giận dữ viết lên vạt áo<ref>Vương Thiên Hữu, sách đã dẫn, tr 931</ref>:
{{cquote|
''Trẫm lên ngôi đến nay đã 17 năm, nghịch tặc tấn công kinh sư, Trẫm đức mỏng phận hèn, bị trời quở phạt, dẫn tới nghịch tặc kéo thẳng vào kinh sư, đều do các bề tôi hại trẫm. Trẫm chết, chẳng còn mặt mũi nào nhìn thấy tổ tông, tự vứt bỏ mũ áo, lấy tóc che mặt, để mặc cho giặc phanh thây, khôngchứ đừng làm tổn thương hạibách tớitính một người dân chúngnào.''}}
 
Sau đó Minh Tư Tông đi chân đất mặc quần áo nhẹ, rối [[tóc]] che mặt, đứng đối diện với Vương Thừa Ân và treo cổ tự vẫn. Năm đó ông 33 tuổi, tính theo tuổi ta là 35 tuổi<ref>Hồ Hán Sinh, sách đã dẫn, tr 360. Chu Do Kiểm sinh ngày 24/12 âm lịch năm Vạn Lịch thứ 38, theo âm lịch là 1610 nhưng theo dương lịch đã sang năm 1611, vì vậy tính tuổi dương chỉ có 33 nhưng tuổi âm đã là 35</ref>. Vương Thừa Ân cũng tự vẫntreo theocổ ôngchết cùngbên vớicạnh trênchủ. 40 người nữa.
 
Khoảng giờ Ngọ, Lý Tự Thành đội mũ lông cừu, áo lụa cưỡi ngựa đen, cùng bọn thừa tướng Ngưu Kim Tinh theo cửa Trường An phía tây tiến vào hoàng thành. Ðến cửa Thừa Thiên, Lý Tự Thành giương cung lắp tên bắn vào chiếc biển ngạch treo trên cao, trúng ngay dưới chữ Thiên, ông cười lớn rồi giục ngựa chạy vào, trèo lên điện Hoàng Cực, ra lệnh cho bách quan tụ tập. Trong cung bấy giờ đại loạn, cung nữ nhảy xuống hào tự vẫn đến 1-2 trăm người. Các quan đại thần tự vẫn chết đến hơn 40 người, nhiều người toàn gia tự sát.
 
== An táng ==