Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Trung Quốc”

Tiếng Hán vốn là đơn âm, tức là một chữ một âm, một âm có thể chia làm thanh, vần, điệu. [[Chữ Hán]] đa số không biểu âm để phát âm, nên thời xưa người ta dùng phương pháp Độc nhược(讀若, A đọc gần đúng như BA'). Từ sau khi [[đạo Phật]] truyền vào Trung Quốc, biết tiếp thu và dịch [[tiếng Phạn]], biết đến [[Phiên thiết]], có thể dùng để làm dấu phát âm. Từ thời cận đại tới ngày nay, đã có [[Chú âm phù hiệu]] và [[Phanh âm]] cho [[Hán ngữ tiêu chuẩn|Tiếng Hán tiêu chuẩn]], âm vần từ đây thật rõ ràng.