Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tượng đài Chiến thắng, Bangkok”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trang mới: thumb|250px|Tượng đài Chiến thắng, Bangkok thumb|250px|Tượng đài Chiến thắng: các bức tượng chiến sĩ '''Tượng... |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1:
[[Image:PICT4825.jpg|thumb|250px|Tượng đài Chiến thắng, Bangkok]]
[[Image:PICT4831.JPG|thumb|250px|Tượng đài Chiến thắng: các bức tượng chiến sĩ]]
'''Tượng đài Chiến thắng''' ([[Tiếng Thái Lan|tiếng Thái]]: อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ, Anusawari Chai Samoraphum) là một tượng đài quân sự lớn ở [[Bangkok]], [[Thái Lan]]. Tượng đài tọa lạc ở quận [[Ratchathewi]] về phía đông bắc của trung tâm Bangkok, trên một đảo giao thông giữa giao lộ Phahon Yothin/Phaya Thai
Tượng đài này được dựng năm 1941 để kỷ niệm chiến thắng tháng 6 năm 1941 của người Thái trong cuộc [[Chiến tranh Pháp-Thái|chiến tranh chớp nhoáng]] với chính quyền thực dân Pháp ở [[Đông Dương thuộc Pháp|Đông Dương]], mà chiến thắng này đã dẫn đến việc Thái Lan sáp nhập một vài lãnh thổ ở phía tây [[Campuchia]] và bắc và nam [[Lào]]. Đây là những lãnh thổ mà Vương quốc Xiêm đã bị buộc phải nhượng cho Pháp trong các năm 1893 và 1904, những người Thái yêu nước coi đây là những lãnh thổ hợp pháp của Thái Lan.
The monument is entirely western in its design: in this it is in sharp contrast with the nearby [[Democracy Monument, Bangkok|Democracy Monument]], which uses indigenous Thai forms and symbols. The central [[obelisk]], although originally [[Ancient Egypt|Egyptian]], has been frequently used in Europe and America for national and military memorials - its shape suggesting both a sword and masculine potency; here it is designed in the shape of five [[bayonet]]s clasped together. The five statues, representing the army, navy, air force, police and civilian bureaucracy, are in a standard western "heroic" style, familiar in the 1940s in both fascist and communist states, and were executed by the Italian sculptor [[Corrado Feroci]], who worked under the Thai name Silpa Bhirasi. The sculptor did not like the combination of his work with the obselisk, and referred to the monument as "the victory of embarrassment."
Dòng 19:
{{coor title dms|13|45|53|N|100|32|19|E|type:landmark_region:TH:10}}
[[Category:Công trình xây dựng ở Bangkok]]
[[Category:Địa điểm thu hút khách tham quan ở Bangkok]]
|