Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Biểu tình bài Nhật tại Trung Quốc năm 2012”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 45:
Phản ứng của truyền thông hai nước và quốc tế là khá đa dạng và trái chiều.
 
Tờ nhật báo ''[[Thanh niên Trung Quốc]]'' bình luận rằng các cuộc biểu tình xảy ra là một kết quả của thái độ và hành động sai trái từ phía [[Nhật Bản]], điều này đã "làm tổn thương cảm xúc của người Trung Quốc". Việc [[tẩy chay]] các sản phẩm Nhật Bản là một quan điểm sắc bén để "thể hiện phẩm giá bất khả xâm phạm rõ ràng của người Trung Quốc", lên án các trường hợp cá biệt bạo lực và phá hoại.<ref>{{Chú thích web|url=http://www.chinanews.com/gn/2012/08-20/4117630.shtml|title=中国青年报:砸同胞日系车蠢行不是爱国是害国|last=|first=|date=2012-08-20|website=[[Nhật báo Thanh niên Trung Quốc]]|language=zh|trans-title=Nhật báo Thanh niên Trung Quốc: Ô tô Nhật Bản của đồng bào trong nước không phải là yêu nước mà là có hại|archive-url=https://web.archive.org/web/20120820082713/http://www.chinanews.com/gn/2012/08-20/4117630.shtml|archive-date=2012-08-20|dead-url=|access-date=2012-08-20}}</ref>. Nhật báo ''[[Tinh Đảo]]'' dẫn lại lời bình luận trên [[Sina Weibo]] trong một báo cáo liên quan nói rằng '[[chính phủ Trung Quốc]] là như thế, quá yếu đuối và người dân tự phát tổ chức biểu tình bài [[Nhật Bản|Nhật]] sẽ bị ngăn lại'.<ref name=":16" /> Trong khi đó, [[Kotaku]] dẫn lại các bình luận mỉa mai của [[cư dân mạng]] [[Nhật Bản]] chỉ ra những người biểu tình bài Nhật tại [[Trung Quốc]] kêu gọi tẩy chay hàng hóa Nhật Bản nhưng vẫn sử dụng [[máy ảnh]] Nhật Bản ([[Nikon|Nikkon]], [[Canon]]) và [[văn hóa đại chúng Nhật Bản]] tại Trung Quốc không bị tẩy chay.<ref>{{Chú thích web|url=https://kotaku.com/the-unfortunate-irony-of-anti-japanese-protests-5937197|title=The Unfortunate Irony of Anti-Japanese Protests|last=|first=|date=2012-08-23|website=[[Kotaku]]|language=en|trans-title=Sự mỉa mai đáng buồn của biểu tình bài Nhật|archive-url=https://web.archive.org/web/20190804133130/https://kotaku.com/the-unfortunate-irony-of-anti-japanese-protests-5937197|archive-date=2019-08-04|dead-url=|access-date=2012-08-23}}</ref>
 
Phóng viên [[BBC]] tại [[Bắc Kinh]] Martin Patience tuyên bố rằng các cuộc biểu tình 'hầu như chắc chắn được khuyến khích bởi [[chính phủ Trung Quốc]]' và [[chính phủ Trung Quốc]] thường xuyên sử dụng [[tâm lý bài Nhật ở Trung Quốc]] để 'làm chệch hướng chỉ trích quyền lực của họ' trong quá khứ.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-19312226|title=Anti-Japan protests across China over islands dispute|last=|first=|date=2012-08-19|website=[[BBC]]|language=en|trans-title=Biểu tình bài Nhật khắp Trung Quốc về tranh chấp đảo|archive-url=https://web.archive.org/web/20190730202427/https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-19312226|archive-date=2019-07-31|dead-url=|access-date=2012-08-19}}</ref> [[Reuters]] thì nhận xét rằng các cuộc biểu tình bài Nhật 'phản ánh những ký ức cay đắng của [[người Trung Quốc]] về sự chiếm đóng của [[Nhật Bản]] trên phần lớn [[Trung Quốc]] trong thập niên 1930 và thập niên 1940'.<ref name=":4" /> Thời báo ''International Business Times'' cho rằng những nỗ lực giảm bớt [[chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc]] của [[đảng Cộng sản Trung Quốc]] cầm quyền nhằm tránh những bài học quá khứ khi biểu tình bài Nhật chuyển sang chống chính phủ.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.ibtimes.com/why-china-attempts-ease-bout-anti-japanese-anger-752671|title=Why China Attempts To Ease The Bout Of Anti-Japanese Anger|last=Gayathri|first=Amrutha|date=2012-08-22|website=[[International Business Times]]|language=en|trans-title=Tại sao Trung Quốc cố gắng giảm bớt cơn giận dữ bài Nhật|archive-url=https://web.archive.org/web/20190731090610/https://www.ibtimes.com/why-china-attempts-ease-bout-anti-japanese-anger-752671|archive-date=2019-07-31|dead-url=|access-date=2012-08-22}}</ref>