Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Yukon”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Đã lùi lại sửa đổi 31394432 của Bangtan09092003 (thảo luận) dịch máy
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 32:
Website = www.gov.yk.ca
}}
'''Yukon'''<ref name="canlii-yukon-act" /> ({{IPAc-en|audio=En-Yukon-pronunciation.ogg|ˈ|juː|k|ɒ|n}}; {{IPA-fr|jykɔ̃|lang}}) là [[Tỉnh và lãnh thổ của Canada#Lãnh thổ|lãnh thổ]] liên bang nhỏ nhất và xa nhất của [[Canada]] (hai lãnh thổ khác là [[Các Lãnh thổ Tây Bắc]] và [[Nunavut]]). Yukon có mật độ dân số rất thưa thớithớt với chỉ 35.000 người trên diện tích gần nửa triệu km<sup>2</sup>. [[Whitehorse, Yukon|Whitehorse]] là thủ phủ và thành phố duy nhất của Yukon.
 
Lãnh thổ này được tách ra từ [[Các Lãnh thổ Tây Bắc]] năm 1898 và được đặt tên là "Lãnh thổ Yukon". ''Đạo luật Yukon'' của chính phủ liên bang nhận, được hoàng gia phê chuẩn ngày 27 tháng 3 năm 2002, xác định "Yukon" là tên chính thức của lãnh thổ này,<ref name="canlii-yukon-act">{{chú thích web|url=http://canlii.ca/t/5213k |title=Yukon Act, SC 2002, c 7 |publisher=CanLII |accessdate=February 22, 2011}}</ref> tuy vậy, "Lãnh thổ Yukon" vẫn được dùng phổ biến và Bưu chính Canada vẫn cho phép sử dụng tên viết tắt YT.<ref>{{chú thích web | url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/ref/dict/table-tableau/table-tableau-8-eng.cfm |title=Table 8 Abbreviations and codes for provinces and territories, 2011 Census | publisher=Statistics Canada | date=December 30, 2015 | accessdate=January 9, 2016}}</ref> Dù có hai ngôn ngữ chính thức (tiếng Anh và tiếng Pháp), Chính phủ Yukon cũng công nhận những ngôn ngữ [[First Nations]] (những ngôn ngữ thổ dân).
 
[[Núi Logan]] cao {{convert |5959|m|abbr=on}} tại [[Vườn quốc gia và Khu bảo tồn Kluane]], là núi cao nhất Canada và cao thứ nhì tại [[Bắc Mỹ]] (sau [[Denali]] tại bang [[Alaska]], Hoa Kỳ). Đa phần Yukon có khí hậu [[khi hậu cận Bắc cực]], với những đặt điểm như mùa đông dài, lạnh và mùa hè ngắn nhưng ấm. Phần bờ biển [[Bắc Băng Dương]] có môi trường [[đài nguyên#Phân loại khí hậu|đài nguyên]].
 
Những con sông đáng chú ý gồm [[sông Yukon]], Pelly, Stewart, Peel, White và Tatshenshini.
 
== Nguồn gốc tên gọi ==
Lãnh thổ được đặt tên theo sông Yukon, con sông dài nhất ở lãnh thổ này. Tên của nó là từ một sự rút gọn của các từ trong cụm từ [[tiếng Gwich’in]] ''chųų gąįį han'', có nghĩa là dòng sông nước trắng, ý nói đến màu trắng của dòng bột băng bị mài mòn và trôi trên sông Yukon.<ref name=ObsoletePhrase>"Dear Sir, I have great pleasure in informing you that I have at length after much trouble and difficulties, succeed[ed] in reaching the 'Youcon', or white water River, so named by the ([[Gwich'in]]) natives from the pale colour of its water. …, I have the honour to Remain Your obᵗ Servᵗ, [[John Bell (explorer)|John Bell]]" [[Hudson's Bay Company]] Correspondence to [[George Simpson (Pre-Confederation Canada politician and trader)|George Simpson]] from John Bell (August 1, 1845), [https://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/ HBC Archives], D.5/14, fos. 212-215d, also quoted in, {{cite book|url= https://books.google.com/books?id=pPLYUsb3gAQC&pg=PA21#v=onepage&q&f=false |title=Land of the Midnight Sun: A History of the Yukon| page=21|author1=Coates, Kenneth S. |author2=William R. Morrison |lastauthoramp=yes |publisher=Hurtig Publishers|year=1988|isbn=0-88830-331-9|accessdate=2017-10-16}}</ref><ref name=NotGreat>In Gwich'in, adjectives, such as ''choo'' [big] and ''gąįį'' [white], follow the nouns that they modify. Thus, ''white water'' is ''chųų gąįį'' [water white]. ''White water river'' is ''chųų gąįį han'' [water white river]. {{cite book|url= http://library.alaska.gov/hist/hist_docs/docs/anlm/24000656.pdf |title=Dinjii Zhuh Ginjik Nagwan Tr'iłtsąįį: Gwich'in Junior Dictionary| pages= ii (ą, į, ų are nasalized a, i, u), xii (adjectives follow nouns), 19 (''nitsii'' or ''choo'' [big]), 88 (''ocean'' = ''chųų choo'' [water big]), 105 (''han'' [river]), 142 (''chųų'' [water]), 144 (''gąįį'' [white])|author=Peter, Katherine|publisher=Univ. of Alaska|year=1979|accessdate=2017-10-16|format=PDF }}</ref>
 
== Tham khảo ==
{{thể loại Commons-inline|Yukon}}
{{tham khảo|2}}
{{Sơ khai Canada}}
Hàng 47 ⟶ 49:
 
{{Canada}}
 
[[Thể loại:Yukon| ]]
[[Thể loại:Tỉnh bang và lãnh thổ tự trị của Canada]]