Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Catalina của Aragón”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 169:
== Di sản ==
=== Sự tưởng niệm ===
Và dù là người Công giáo cũng như là một Infanta ngoại quốc, Catherine xứ Aragon vẫn được dân chúng Anh yêu mến tận khi bà đã qua đời. Cuốn sách ''"The Education of Christian Women"'' của [[Juan Luis Vives]] chỉ ra rằng, Catherine có công sức và tận tâm tạo tiền đề cho việc giáo dục của phụ nữ, cũng chính cuốn sách đã chỉ ra Catherine đã tạo nên quyền lợi này.
[[File:Alcalá_de_Henares,_Monumento_a_Catalina_de_Aragón_(M._Peinado_24-05-2008).jpg|thumb|trái|222px|Một bức tượng lưu niệm Catherine xứ Aragon tại [[Alcalá de Henares]].]]
Một đối thủ chính trị của bà, [[Thomas Cromwell]], đã nói rằng ''"Nếu không phải chỉ vì là phụ nữ, bà ấy có thể vượt qua tất cả người anh hùng trong lịch sử"''{{sfn|Chapuys|1533|p=737}}. Cũng trong sự kiện ''[[Evil May Day]]'' vào năm 1517, chính Catherine đã bảo vệ công khai những người phá rối trong vụ việc, vì gia đình họ{{sfn|Deutscher & Bietenholz|1987|p=283}}. Bà cũng được kính trọng rộng rãi khi là người khởi xướng một chương trình quy mô cứu tế những người dân nghèo{{sfn|Deutscher & Bietenholz|1987|p=283}}. Bên cạnh đó, sự [[phục hưng]] của [[chủ nghĩa nhân đạo]] cũng khởi đầu bởi Catherine, khi bà có vai trò bảo hộ những người dẫn đầu chủ nghĩa này tại Anh, bao gồm [[Erasmus]] lẫn [[Thomas More]], cả hai người đều kính trọng Catherine và xem bà là một người [[tử vì đạo]]<ref>Letters and Papers of Henry VIII, vol. X, no. 212</ref><ref>Letters and Papers of Henry VIII, vol. X, no. 232</ref>.
Trong thời kỳ trị vì của con gái bà, [[Mary I của Anh]], Catherine được đính chính lại tính chính danh cuộc hôn nhân với Henry VIII, được định hình là ''"tốt đẹp và có giá trị"'', sau một thời gian bị hạ nhục bởi Henry VIII và Anne Boleyn. Nữ vương Mary cũng huy động các [[họa sĩ]] vẽ lại những tấm chân dung về bà, trong phương diện [[tôn giáo]] hoặc tranh chân dung. Đặc biệt, sự kiện [''"Legatine Trial"''] là sự kiện quan trọng trong đời Catherine đã được nghiên cứu và minh họa lại trong vô số đề tài tranh ảnh về sau, cũng trở thành đề tài tranh luận của những sử gia và những người làm nghệ thuật. Và vở kịch nổi tiếng của [[William Shakespeare]] về Henry VIII cũng tái hiện một cách chính xác như vậy. Chính Shakespeare đã nói về Catherine là ['''The queen of earthly queens'''; tức ''"Queen của tất cả các vị Queen trần tục"''], nhằm ca ngợi sự vượt trội của bà trong số các Vương hậu hay Nữ vương vào thời điểm ấy<ref>Ở đây [Queen] là chỉ chung các vị Queen regnant (Nữ vương) lẫn Queen consort (Vương hậu), theo ý của Shakespeare.</ref>.
Mộ của bà tại Nhà thờ chính tòa Peterborough, về sau luôn trong tình trạng trang hoàng rực rỡ và luôn đầy hoa của những người thăm viếng, có một số lại tặng quả [[lưu]] - đây là do là một phần trên huy hiệu của gia đình cha mẹ bà. Những năm liên tiếp, hàng trăm cuộc tưởng niệm Catherine diễn ra tại khu vực nhà thờ như thông lệ. Vào [[thế kỉ 20]], Vương hậu [[Mary xứ Teck]], vợ của Vua [[George V của Anh]] đã cho tu sửa lại một cách quy mô cho mộ của Catherine, cũng cho chỉ định lại danh dự đáng có của bà khi ghi đề mục trên phần giới thiệu của Catherine là [''"Queen of England"''] - một địa vị chính đáng mà bà đã bị hạ nhục từ khi bị ly khai khỏi triều đình Tudor khi xưa.
Như là một hoạt động danh dự và quy mô nhất vào mỗi năm tại Peterborough, có những lễ cầu siêu để tưởng niệm bà. Một chuỗi những hoạt động quy mô như cầu nguyện, giễu hành và các cuộc hành hương lớn diễn ra với sự chủ trì của người điều hành Peterborough nhằm vinh danh bà, và trong những dịp này, hoa, quả lựu và [[nến]] đều được thắp lên hoặc để lên mộ phần của bà. Vào lần kỉ niệm thứ 470 ngày mất của Catherine, Đại sứ Tây Ban Nhã đã đến [[Vương quốc Liên hiệp Anh]] để tham dự. Những năm 2010, lời trần tình của bà tại ''"Legatine Trial"'' được diễn thuyết quy mô bởi nữ diễn viên [[Jane Lapotaire]].
=== Trong văn hóa đại chúng ===
| |||