Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Catalina của Aragón”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 111:
Vào khoảng năm [[1525]], Henry VIII bắt đầu để ý đến [[Anne Boleyn]], em gái của một trong những [[Thị tùng]] của Catherine, đồng thời cũng là tình nhân của nhà vua, [[Mary Boleyn]]. Cả hai chị em nhà Boleyn đều là con gái [[Thomas Boleyn, Bá tước xứ Wiltshire và Ormond thứ nhất|Sir Thomas Boleyn]], một nhà ngoại giao có tiếng đương thời. Trong khi Mary phóng đãng, khi trước còn là tình nhân của [[Francis I của Pháp]], thì Anne lại là một người khôn ngoan trong nghệ thuật giao tiếp, xinh đẹp và thông minh, do đó khiến Vua Henry không thể cưỡng lại{{sfn|Scarisbrick|1997|p=154}}.
Người ta tin rằng Anne Boleyn đã kháng cự mời gọi của nhà vua vì không muốn trở thành tình nhân như chị mình, bà thường đến Lâu đài Hever để tránh sự dòm ngó của nhà vua. Tuy nhiên chỉ trong vòng 1 năm sau, nhà vua ngỏ lời cầu hôn và Anne chấp nhận, cả hai đều tự tin rằng việc nhà vua ly hôn với Vương hậu Catherine chỉ là vấn đề nhỏ. Sau 7 lần sinh nở với 6 lần chết non và sẩy thai, đến lúc này Vua Henry tin rằng cuộc hôn nhân giữa mình và Catherine là tội lỗi, vì theo [[Kinh thánh]] thì việc này là trái đạo và phẩm đức của người phụ nữ. Và dù Catherine quả quyết mình vẫn còn là trinh nữ khi Arthur qua đời, thì Vua Henry vẫn dựa vào Kinh thánh để chỉ ra rằng chỉ việc kết hôn thôi đã là tội lỗi trong mắt Chúa trời, và đổ lỗi cho [[Giáo hoàng Julius II]] khi xưa đã ''"tiếp tay"'' cho việc này{{sfn|Lehman|2011|p=290}}. Những điều này khiến ông muốn tiến hành [[ly hôn]], và muốn trực tiếp tuyên bố '''Annulment''' việc hôn nhân giữa mình và Catherine. Lịch sử gọi đấy là ['''The King's Great Matter'''; hay ''"Đại sự của nhà vua"''].
Ly hôn, trong ngôn ngữ Việt Nam hiện tại chỉ đến người [[chồng]] và người [[vợ]] đã hết hiệu lực về [[hôn nhân]] trên pháp lý và tiến hành chia tài sản. Tuy nhiên, trong ngôn ngữ Anh, tuy cùng được dịch thành ly hôn hay hủy hôn, nhưng [''"Annulment"''] rất khác so với [''"Divorce"'']. Theo ''"Annulment"'', thì hôn nhân giữa hai người đã bị xem là '''không tồn tại''', những người con của hai người sẽ bị xem là con ngoại hôn, còn ''"Divorce"'' lại xem cả hai đã từng kết hôn và chỉ thực hiện việc phân ly tài sản cùng nghĩa vụ chăm sóc con cái, những người con từ ''"Divorce"'' vẫn được xem là con hợp pháp của một hay cả hai người. Và trong trường hợp của Vua Henry, nhà vua muốn ''"Annulment"'' cuộc hôn nhân với Catherine, khiến cho con của hai người, [[Mary I của Anh|Mary]], sẽ thành con ngoại hôn (nói thô tục là con hoang) nếu thực sự được chấp nhận.
| |||