Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Juana II của Navarra”

Mẹ của Joan, Margaret và chị dâu của Margaret, [[Joan xứ Burgandy|Joan]] và [[Blanche xứ Burgundy]], đã bị bắt cùng với hai hiệp sĩ, anh em Philip và [[Walter của Aunay]], vào năm 1314.<ref name=":1">Bradbury 2007, p. 277.</ref>  Sau khi bị tra tấn, một trong những anh em đã thú nhận rằng họ đã từng là người yêu của Margaret và Blanche trong ba năm<ref name=":1" />.  Anh em nhà Aunay sớm bị xử tử, và Margaret và Blanche bị cầm tù.<ref name=":1" />  Trước đó không lâu, Margaret đã chết trong nhà tù của mình ở [[Château-Gaillard, Ain|Château Gaillard]].<ref name=":1" /> Sau vụ bê bối, tính hợp pháp khi là một công chúa của Joan trở nên đáng ngờ, bởi vì mẹ bà bị buộc tội đã ngoại tình vào khoảng năm sinh của Joan.<ref name=":2">Woodacre 2013, p. 52.</ref>

[[Tập tin:Delpech - Louis X of France.jpg|trái|nhỏ|210x210px|Cha của Joan, [[Louis X của Pháp|Louis X & I]].]]

[[Philippe IV của Pháp|Philip IV]] qua đời vào ngày 26 tháng 11 năm 1314 và cha của Joan trở thành [[Louis X của Pháp]], cũng như '''Louis I của Navarre'''.<ref>Bradbury 2007, pp. 276, 278.</ref> Louis đã tuyên bố rằng Joan là con gái hợp pháp của ông trên giường bệnh,<ref name=":2" /> khi ông đang hấp hối.<ref name=":0" /> Ông mất vào ngày 5 tháng 6 năm 1316.  Người vợ thứ hai của ông, [[Clementia của Hungary]], đang mang thai.  Theo thỏa thuận của các lãnh chúa mạnh nhất của Pháp, được hoàn thành vào ngày 16 tháng 7, nếu Clementia sinh con trai, con trai sẽ lên ngôi Vua Pháp, nhưng nếu sinh con gái, thì đứa con gái đó và Joan có thể chỉ thừa kế Vương quốc Navarre và các hạt Champage và Brie (ba vương quốc mà [[Louis X của Pháp|Louis X]] được thừa hưởng từ mẹ của ông, [[Joan I của Navarre]])<ref name=":3">Woodacre 2013, p. 53.</ref>. Nhưng cuối cùng, Clementia sinh ra một đứa con trai và được lên làm vua, nhưng chỉ 5 ngày tuổi đã qua đời, là [[Jean I của Pháp|John I của Pháp]] cũng như [[Jean I của Pháp|Navarre]]. Người ta cũng đồng ý rằng Joan sẽ được gửi đến người thân của mẹ bà ở Burgundy, nhưng cuộc hôn nhân của bà cũng không thể được quyết định nếu không có sự đồng ý của các thành viên hoàng tộc Pháp.<ref name=":3" />