Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cố Luân Vĩnh An Trưởng Công chúa”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang “固倫永安長公主
 
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017
Dòng 1:
{{Thông tin nhân vật hoàng gia|tên=Cố Luân Vĩnh An Trưởng Công Chúa|tên gốc=固伦永安长公主|sinh=[[1692]]|mất=[[1634]]|tước hiệu=|cha=[[Thanh Thái Tông]] Hoàng Thái Cực|mẹ=[[Hiếu Đoan Văn Hoàng hậu]]|phối ngẫu=Thổ Tạ Đồ Thân vương [[Ba Nhã Tư Hô Lãng]]|con cái=|thụy hiệu=Cố Luân Đoan Trinh Trưởng Công chúa<br>(固倫端貞長公主)}}'''Cố Luân Đoan Trinh Trưởng Công chúa''' (chữ Hán: 固倫端貞長公主, [[1634]] - [[1692]]), [[Công chúa]] [[nhà Thanh]], là Hoàng nữ thứ tám [[Hoàng Thái Cực|Thanh Thái Tông Hoàng Thái Cực]].
 
<span data-ve-ignore="true">-1692</span>
 
== Tiểu sử ==
'''Cố Luân Đoan Trinh Trưởng Công chúa''' nguyên danh là '''Phi Dương Cổ''' (飞扬古), sinh vào giờ Dậu, ngày 16 tháng 8 (âm lịch) năm Thiên Thông thứ 8 ([[1634]]). Bà là con gái nhỏ nhất của [[Hiếu Đoan Văn Hoàng hậu]].
 
Năm [[Hoàng Thái Cực|Sùng Đức]] thứ 6 ([[1641]]), Công chúa được hứa gả [[ Bayas Hurang |Ba Nhã Tư Hộ Lãng]] (巴雅斯呼朗), con trai cả của Trát Tát Khắc Thổ Tạ Đồ Thân vương Ba Đạt Lễ (巴达礼) thuộc [[Mông Cổ]] [[Khoa Nhĩ Thấm]].
 
Năm [[Thuận Trị]] thứ 2 ([[1645]]), Công chúa chính thức xuất giá.
 
Năm thứ 14 ([[1657]]), ngày 15 tháng 2, Phi Dương Cổ được ban cho kim sách, phong làm '''Cố Luân Trưởng Công chúa''' (固伦长公主) .
Hàng 17 ⟶ 15:
 
=== Tên gọi ===
Năm [[Khang Hi]] thứ 2 ([[1663]]), ngày 21 tháng 12 "Phí Dương Cổ đẳng vi ngoại phiên lai cống hoàng ngư, trư, lộc vĩ hành thưởng đích đề bản" ghi chép lại: <blockquote>科尔沁巴雅思胡朗额驸之温贵固伦公主贡送太皇太后鳇鱼一, 一庹三扎, 拟定赐梨二百, 枣子二金斗, 栗子一金斗及核桃一斗.
 
科尔沁巴雅思胡朗额驸之温贵固伦公主贡送太皇太后鳇鱼一, 一庹三扎, 拟定赐梨二百, 枣子二金斗, 栗子一金斗及核桃一斗.
 
Khoa Nhĩ Thấm Ba Nhã Tư Hộ Lãng Ngạch phò chi '''Ôn Quý Cố Luân''' '''Công chúa''' cống tống Thái hoàng thái hậu ngư 1, nhất thỏa 3 trát, nghĩ định tứ lê 200, táo tử 2 kim đấu, lật tử 1 kim đấu, hạch đào 1 đấu .
 
Khoa Nhĩ Thấm Ba Nhã Tư Hộ Lãng Ngạch phò chi '''Ôn Quý Cố Luân''' '''Công chúa''' cống tống Thái hoàng thái hậu ngư 1, nhất thỏa 3 trát, nghĩ định tứ lê 200, táo tử 2 kim đấu, lật tử 1 kim đấu, hạch đào 1 đấu. </blockquote>Năm Khang Hi thứ 14 ([[1675]]), ngày 14 tháng 2, Thánh Tổ ngự Càn Thanh môn, ban thưởng cho '''Vĩnh An Cố Long Trưởng Công chúa''' (永安固龍長公主) cùng với đoàn người Tứ phẩm Thai Cát, Tháp Bố Nang của Khách Lạt Thấm bộ đến thỉnh an.
 
Kho lưu trữ lịch sử đầu tiên của Trung Quốc có lưu trữ "Khoa Nhĩ Thấm '''Sùng Khang Cố Luân Công chúa''' chi Ngạch phò hệ dĩ cố Thổ Tạ Đồ Thân vương Ba Nhã Tư Hộ Lãng", "'''Cố Luân Vĩnh An Công chúa''' hạ giá Khoa Nhĩ Thấm duyên do đan" và "Khoa Nhĩ Thấm đẳng xử Công chúa phong hào đan" của [[Quân cơ xứ]] năm Càn Long thứ 58.
Hàng 49 ⟶ 43:
* [http://www.axjlzp.com/clan137231.html Ái Tân Giác La tổng phổ]
 
[[Thể loại:Công chúa nhà Thanh]]
<div class="references-2column" style="font-size:small"></div>