Ông ngoại bà là [[Inaba Yoshimichi]]. BàOfuku kết hôn với [[Inaba Masashige|Inaba Masanari]] và sinh hạ được ba người con trai, bao gồm [[Inaba Masakatsu]], và một con trai nuôi, là [[Hotta Masatoshi]].
Bà là người đã thànhthiết lập vàcác tổquy chứctắc sắptrong xếp ''[[Ōoku|Đại Áo]]'', tức nơi ở của những người phụ nữ sống trong Mạc phủ và có nghĩa vụ hầu hạ Tướng quân ngay tại [[Thành Edo|thành Giang Hộ]]. Năm 1607, sau khi Iemitsu trở thành Tướng quân, bà được phong làm '''Thượng Lạp Ngự Niên Ký''' (上臈御年寄), là tước vị cao nhất của nữ quan trong hậu cung Edo. Việc sắc phong được đề xuất bởi ''[[Ngự đài sở|Ngự Đài sở]]'' [[Oeyo]]. Lúc này, tầm ảnh hưởng của bà đã ngang hàng với cấpcác bậc [[Rôj{{nihongo|LangHiếu Trung]]<ref>Hiếu Trung là các lão niên chức sắc, cận thần của tướng quân, chuyên tham vấn chính sự giúp tướng quân trị quốc.</ref>|老中|''Rōjū''}} trong Thànhthành Edo.
Năm 1629, Ofuku tới kinh đô và đến yết kiến Thiên hoàng tại hoàng cung [[Triều đình ở Kyoto|Triều đình Kyoto]]. Bà đã được phong Nhị vị; kể từ đó, bà được mọi người gọi là '''Xuân Nhật cục''' (Kasuga-no-Tsubone) hay gọi giản là Nữ'''nữ quan Kasuga''' (Xuân Nhật Nữ quan).<ref>Murdock, James. (1996) [https://books.google.com/books?id=32HnwxdP4pMC&pg=RA1-PA2-IA1&dq=Kasuga+no+Tsubone&lr=&client=firefox-a&sig=eqekWbHL37UA9kcwaXTBlRzZ7eU ''A History of Japan,'' p. 3.]</ref>
Năm 1643, bà qua đời và được chôn cất tại Rinshō-in, một ngôitu đềnviện<ref>Ở đây chỉ tu viện Phật giáo.</ref> ở [[Bunkyō]], [[Tokyo]]; hiện ngôitu viện đềnnày đang sở hữu một bức chân dung của bà được vẽ bởi [[Kanou Tan'yū|Kanō Tan'yū]]. Tên của bà được đặt tên cho một khu phố của Bunkyou, là khu phố Kasuga. Một ngôi mộ thờ khác của bà đang ở [[Odawara]], [[Kanagawa|tỉnh Kanagawa]].
