Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ōoku”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
→Lịch sử: Bổ sung liên kết Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động Sửa đổi di động nâng cao |
→Những người phụ nữ nổi tiếng ở Ōoku: Nâng cấp bài viết Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động Sửa đổi di động nâng cao |
||
Dòng 60:
=Những người phụ nữ nổi tiếng ở Ōoku=
*{{nihongo|'''Sūgen'in'''|崇源院|hanviet=[[Sùng Nguyên viện]]}} - Ngự đài sở của Daishōgun thứ 2, [[Tokugawa Hidetada]]; mẹ của [[Tokugawa Iemitsu]]; bà nội của [[Tokugawa Ietsuna]], [[Tokugawa Tsunashige]] và [[Tokugawa Tsunayoshi]]; bà cố của [[Tokugawa Ienobu]]; bà sơ của [[Tokugawa Ietsugu]].
* {{nihongo|'''[[Xuân Nhật cục|Kasuga no Tsubone]]'''|春日局|hanviet=[[Xuân Nhật Cục]]|kyu=|hg=|kk=|}} - Nhũ mẫu và là Tổng quản Thượng lạp Ngự niên ký của [[Tokugawa Iemitsu]]. Cuộc đời bà được tái hiện lại trong bộ phim ''Ōoku ~Dai Isshō~'' (大奥〜第一章〜) công chiếu năm 2004 của Fuji TV.
* {{nihongo|'''Honri'in'''|本理院|hanviet=Bản Lý viện}} - Ngự đài sở của Daishōgun thứ 3, [[Tokugawa Iemitsu]]. Trước khi quy y, tên của bà là {{nihongo|Takatsukasa Takako|鷹司孝子|hanviet=Ưng Tư Hiếu Tử}} - con gái của một gia đình quý tộc ở Kyoto. Cuộc hôn nhân của bà là hôn nhân chính trị giữa triều đình với Mạc phủ.
* {{nihongo|'''Eikoin'''|永光院|hanviet=Vĩnh Quang viện}} - Trắc thất của [[Tokugawa Iemitsu]]. Tên trước khi quy y của bà là {{nihongo|Oman|お万|hanviet=Ngự Vạn}} hay {{nihongo|Oman no Kata|お万の方|hanviet=Ngự Vạn Chi Phương}}; là con gái của một gia đình quý tộc, nhưng sớm xuất gia đi tu và trở thành trụ trì {{nihongo|chùa Khánh Quang|慶光院 Keikō'in|hanviet=Khánh Quang viện}}. Tương truyền, khi Oman đến tiếp kiến tướng quân, bà bị Iemitsu ép hoàn tục và đưa vào Đại Áo làm trắc thất. Sau khi tướng quân qua đời năm 1651, bà không quy y theo truyền thống mà tiếp tục làm việc tại Đại Áo với chức quan Thượng lạp Ngự niên ký dưới thời tướng quân tiếp theo. Thời kỳ này, bà đổi tên thành {{nihongo|Oume no Tsubone|お梅の局|hanviet=Ngự Mai chi Cục}}. Làm quan đến năm 1657, bà chính thức nghỉ hưu và quy y cửa Phật với pháp hiệu Vĩnh Quang viện. Bà qua đời năm 1711, thọ 88 tuổi.
| |||