Khác biệt giữa các bản “Tiếng Đức Áo”

AlphamaEditor, Executed time: 00:00:02.9389863 using AWB
(AlphamaEditor, Executed time: 00:00:02.9389863 using AWB)
 
{{Thông tin ngôn ngữ|name=Tiếng Đức Áo|altname=Tiếng Đức Áo chuẩn<br>Tiếng Thượng Đức Áo|nativename=Österreichisches Standarddeutsch, Österreichisches Hochdeutsch|pronunciation={{IPA-de|ˈøːstɐraɪ̯çɪʃəs ˈʃtandartdɔʏ̯tʃ|}} (or {{IPA-de|-ˈstan-|}})<br>{{IPA-de|ˈøːstɐraɪ̯çɪʃəs ˈhoːxdɔʏ̯tʃ|}}|nation={{flag|Áo}}|region=[[Áo]]|speakers=?|familycolor=Indo-European|fam2=[[ngữ tộc German|German]]|fam3=[[ngữ chi German Tây|German Tây]]|fam4=[[Nhóm ngôn ngữ Đức cao địa|Đức cao địa]]|fam5=[[tiếng Đức chuẩn|Đức chuẩn]]|ietf=de-AT<ref>''de-AT'' is an [[IETF language tag]] that conforms with the current specification [https://tools.ietf.org/rfc/bcp/bcp47.txt BCP 47 Language Tags] (where ''de-AT'' happens to be mentioned explicitly). It is often used, for instance in major [[operating system]]s (e.g. [https://developer.apple.com/library/ios/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LanguageandLocaleIDs/LanguageandLocaleIDs.html], [https://www.microsoft.com/resources/msdn/goglobal/default.mspx])</ref>|glotto=none}}
'''Tiếng Đức Áo'''<ref name="eurotopics">{{Chú thích web|url=http://www.eurotopics.net/pl/home/presseschau/archiv/article/ARTICLE15377-The-problems-of-Austrian-German-in-Europe|tựa đề=The problems of Austrian German in Europe|ngày=ngày 16 Marchtháng 3 năm 2006|website=eurotopics.net|nhà xuất bản=euro{{!}}topics|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20150518084732/http://www.eurotopics.net/pl/home/presseschau/archiv/article/ARTICLE15377-The-problems-of-Austrian-German-in-Europe|ngày lưu trữ=ngày 18 Maytháng 5 năm 2015|ngày truy cập=2015-05-13}}</ref> ({{Lang-de|Österreichisches Deutsch}}), '''tiếng Đức chuẩn Áo''' (ASG),<ref>{{Harvcoltxt|Russ|1994|pp=7, 61–65, 69, 70}}</ref><ref>{{Citation|last=Sanders|first=Ruth H.|year=2010|title=German: Biography of a Language: Biography of a Language|publisher=Oxford University Press, Inc.|place=New York|pages=197–198|isbn=978-0-19-538845-9}}</ref> '''tiếng Đức Áo chuẩn''' ({{Lang-de|Österreichisches Standarddeutsch}}), hoặc '''tiếng Thượng Đức Áo'''<ref>{{Citation|editor-last=Perfetti|editor-first=Charles A.|editor2-last=Rieben|editor2-first=Laurence|editor3-last=Fayol|editor3-first=Michel|year=1997|title=Learning to Spell: Research, Theory, and Practice Across Languages|publisher=Lawrence Erlbaum Associates|page=88|isbn=978-1-4106-0458-3}}</ref> ({{Lang-de|Österreichisches Hochdeutsch}}) là phương ngữ [[tiếng Đức chuẩn]] được sử dụng ở [[Áo]]. Nó có uy tín xã hội- ngôn ngữ cao nhất tại địa phương, vì nó là phương ngữ được sử dụng trong phương tiện truyền thông và cho các tình huống trang trọng khác. Trong các tình huống ít trang trọng hơn, người Áo có xu hướng sử dụng các dạng gần giống hoặc giống hệt với [[tiếng Bayern]] và [[tiếng Alemanni]] - dạng nói truyền thống, nhưng hiếm khi được viết - ở Áo.
 
== Lịch sử ==
*** [[Tiếng Đức Vienna]]
** [[Phương ngữ Nam Bayern]] (ở [[Tirol]], [[Nam Tirol]], [[Kärnten|Carinthia]], [[Steiermark|Styria]] và mạn nam Salzburg và Burgenland)
* [[Tiếng Vorarlberg]] được nói ở [[Vorarlberg]], là một phương ngữ [[tiếng Đức Thượng Alemanni]].
 
== Tham khảo ==