Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Triều đại trong lịch sử Trung Quốc”

|''[[TenNgũ KingdomsĐại Thập Quốc|Thập Quốc]]''<br/>{{lang|zh-Hant|十國}}<br/>{{small|{{transl|zh|Shí Guó}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄕˊ ㄍㄨㄛˊ}}}}

|''62 yearsnăm''

|{{big|[[FormerTiền ShuThục (nước)|Tiền Thục]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|前蜀}}<br/>{{small|{{transl|zh|Qián Shǔ}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˇ}}}}

|''ToponymTên địa danh'' / ''NobleTước hiệu quý titletộc''

|WangVương<br/>{{lang|zh-Hant|王}}

|18 yearsnăm

|[[WangVương JianKiến (FormerTiền ShuThục)|GaozuTiền ofThục FormerCao ShuTổ]]

|{{big|[[YangNgô Wu(Thập quốc)|Dương Ngô]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|楊吳}}<br/>{{small|{{transl|zh|Yáng Wú}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄧㄤˊ ㄨˊ}}}}

|''ToponymTên địa danh''

|YangDương<br/>{{lang|zh-Hant|楊}}

|PrincelyVương quốc<br/>{{small|(907–919 CE[[907]]–[[919]])}}<hr/>RoyalHoàng gia<br/>{{small|(919–927 CE[[919]]–[[927]])}}<hr/>ImperialĐế quốc<br/>{{small|(927–937 CE[[927]]–[[937]])}}

|30 yearsnăm

|{{big|[[MaSở Chu(Thập quốc)|Mã Sở]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|馬楚}}<br/>{{small|{{transl|zh|Mǎ Chǔ}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄇㄚˇ ㄔㄨˇ}}}}

|''ToponymTện địa danh''

|MaMã<br/>{{lang|zh-Hant|馬}}

|RoyalHoàng gia<br/>{{small|(907–930 CE[[907]]–[[930]])}}<hr/>PrincelyVương quốc<br/>{{small|(930–951 CE[[930]]–[[951]])}}

|44 yearsnăm

|[[MaMã YinÂn|WumuSở ofVũ MaMục ChuVương]]

|[[MaMã XichongHy Sùng]]

|{{big|[[WuyueNgô Việt]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|吳越}}<br/>{{small|{{transl|zh|Wúyuè}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄨˊ ㄩㄝˋ}}}}

|''ToponymTên địa danh''

|QianTiền<br/>{{lang|zh-Hant|錢}}

|RoyalHoàng gia<br/>{{small|(907–932 CE[[907]]–[[932]]; 937–978 CE[[937]]–[[978]])}}<hr/>PrincelyVương quốc<br/>{{small|(934–937 CE[[934]]–[[937]])}}

|71 yearsnăm

|{{big|[[MinMân Kingdom(Thập quốc)|MinMân]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|閩}}<br/>{{small|{{transl|zh|Mǐn}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄇㄧㄣˇ}}}}

|''ToponymTên địa danh''

|WangVương{{efn|name="ZhuWenjin"|AsVì [[ZhuChu WenjinVăn Tiến]] waskhông notphải alà memberthành ofviên thecủa họ ''WangVương'' ({{lang|zh-Hant|王}}), clansự bylên birth,ngôi của ông không hisphải enthronementlà wasmột notsự atruyền typicalngôi dynasticđiển successionhình..<ref name=ZhuWenjin>{{cite book|last1=Zhang|first1=Huicheng|title=天变：中国历代宫廷政变全景|year=2018|url=https://books.google.com.sg/books?id=W-NIDwAAQBAJ&pg=PT309&dq=朱文進+闽&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiHy4Dh9fPmAhVFAXIKHeTICW0Q6AEIKDAA#v=onepage&q=朱文進%20闽&f=false}}</ref>}}<br/>{{lang|zh-Hant|王}}

|PrincelyVương quốc<br/>{{small|(909–933 CE[[909]]–[[933]]; 944–945 CE[[944]]–[[945]])}}<hr/>ImperialĐế quốc<br/>{{small|(933–944 CE[[933]]–[[944]]; [[945 CE]])}}

|36 yearsnăm

|[[WangVương ShenzhiThẩm Tri|TaizuMân ofThái MinTổ]]

|{{big|[[SouthernNam HanHán]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|南漢}}<br/>{{small|{{transl|zh|Nán Hàn}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄋㄢˊ ㄏㄢˋ}}}}

|''FromTừ Hannhà dynastyHán''

|LiuLưu<br/>{{lang|zh-Hant|劉}}

|54 yearsnăm

|[[LiuLưu ChangSưởng (SouthernNam HanHán)|LiuLưu ChangSưởng]]

|{{big|[[JingnanKinh Nam]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|荊南}}<br/>{{small|{{transl|zh|Jīngnán}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄐㄧㄥ ㄋㄢˊ}}}}

|''ToponymTên địa danh''

|GaoCao<br/>{{lang|zh-Hant|高}}

|39 yearsnăm

|[[GaoCao JixingQuý Hưng|WuxinVũ ofTín ChuVương]]

|[[GaoCao JichongKế Xung]]

|{{big|[[LaterHậu ShuThục]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|後蜀}}<br/>{{small|{{transl|zh|Hòu Shǔ}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄏㄡˋ ㄕㄨˇ}}}}

|''ToponymTên địa danh''

|MengMạnh<br/>{{lang|zh-Hant|孟}}

|31 yearsnăm

|{{big|[[SouthernNam TangĐường]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|南唐}}<br/>{{small|{{transl|zh|Nán Táng}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄋㄢˊ ㄊㄤˊ}}}}

|''FromTừ Tangnhà dynastyĐường''

|LiLý{{efn|name="Xu"|TheGia rulingtộc housecai oftrị thecũa [[SouthernNam TangĐường]] initiallylúc boređâu themang surnamehọ ''XuTừ'' ({{lang|zh-Hant|徐}}).<ref name=Xu>{{cite book|last1=Tan|first1=Koon San|title=Dynastic China: An Elementary History|year=2014|url=https://books.google.com.sg/books?id=bnCMBAAAQBAJ&pg=PA225&dq=southern+tang+xu+zhigao&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj3jZCNovvlAhV4yTgGHflOBA4Q6AEIMDAB#v=onepage&q=southern%20tang%20xu%20zhigao&f=false}}</ref> The [[LiLý BianBiện|Emperor LiezuNam ofĐường SouthernLiệt TangTổ]] subsequentlyđổi adoptedsang họ ''LiLý'' ({{lang|zh-Hant|李}}) as the surname.<ref name=Xu></ref>}}<br/>{{lang|zh-Hant|李}}

|ImperialĐế quốc<br/>{{small|(937–958 CE[[937]]–[[958]])}}<hr/>RoyalHoàng gia<br/>{{small|(958–976 CE[[958]]–[[976]]])}}

|37 yearsnăm

|[[LiLý BianBiện|LiezuNam ofĐường SouthernLiệt TangTổ]]

|{{big|[[NorthernBắc HanHán]]}}<br/>{{lang|zh-Hant|北漢}}<br/>{{small|{{transl|zh|Běi Hàn}}}}<br/>{{small|{{lang|zh-Bopo|ㄅㄟˇ ㄏㄢˋ}}}}

|''FromTừ LaterHậu Hanhán''

|LiuLưu<br/>{{lang|zh-Hant|劉}}

|28 yearsnăm

|[[LiuLưu ChongMân|ShizuBắc ofHán NorthernThế HanTổ]]