Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chuan Leekpai”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thai first name and last name definition
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 4:
|nationality = [[người Thái|Thái Lan]]
|image = Chuan Leekpai.jpg
|office1 = [[Danh sách Nghị trưởng Viện dân biểu Thái Lan|Nghị trưởng Viện dân biểu]] và [[Chủ tịch Quốc hội Thái Lan]]
|office = [[Thủ tướng Thái Lan]] <br> {{small|('''không chính thức''')}}
|term_startterm_start1 = 928 tháng 115 năm 19972019
|term_endterm_end1 = 9 tháng 2 năm 2001=
|vicepresident =
|predecessor = [[Chavalit Yongchaiyudh]] <br> {{small|(Thủ tướng thứ 22)}}
|successor = [[Thaksin Shinawatra]] {{small|(Thủ tướng thứ 23)}}
|1namedata = [[Bhumibol Adulyadej]]
|1blankname= [[Quốc vương]]
|office1 = [[Thủ tướng Thái Lan|Thủ tướng Thái Lan thứ 20]]
|term_start1 = 20 tháng 9 năm 1992
|term_end1 = 13 tháng 7 năm 1995
|vicepresident1 =
|predecessor1 = [[AnandPornpetch PanyarachunWichitcholchai]] <br>{{small|(ThủChủ tướngtịch thứ[[Hội 18đồng Lập pháp Quốc gia Thái Lan|Hội đồng Lập pháp Quốc gia]])}}
|successor1 = [[Banharn Silpa-archa]] {{small|(Thủ tướng thứ 21)}}
|office1office2 = [[Thủ tướng Thái Lan|Thủ tướng Thái Lan thứ 20]]
|1namedata = [[Bhumibol Adulyadej]]
|term_start2 = 119 tháng 311 năm 20011997
|1blankname= [[Quốc vương]]
|term_end2 = = 39 tháng 52 năm 20032001
|office2 = Lãnh đạo phe đối lập tại Hạ viện Thái Lan
|primeminister2 = [[Thaksin Shinawatra]]
|term_start2 = 11 tháng 3 năm 2001
|term_end2 = 3 tháng 5 năm 2003
|vicepresident2 =
|predecessor2 = [[Chavalit Yongchaiyudh]] <br> {{small|(Thủ tướng thứ 22)}}
|successor2 = [[BanyatThaksin BantadtanShinawatra]] {{small|(Thủ tướng thứ 23)}}
|primeminister31namedata2 = [[ChavalitBhumibol YongchaiyudhAdulyadej]]
|1blankname1blankname2 = [[Quốc vương]]
|term_start3 = 21 tháng 12 năm 1996
|term_end3 term_start3 = 820 tháng 119 năm 19971992
|term_end1term_end3 = 13 tháng 7 năm 1995
|vicepresident3 =
|predecessor3 = ''trống''[[Anand Panyarachun]] {{small|(Thủ tướng thứ 18)}}
|successor3 = [[ChavalitBanharn YongchaiyudhSilpa-archa]] {{small|(Thủ tướng thứ 21)}}
|primeminister41namedata3 = [[BanharnBhumibol Silpa-archaAdulyadej]]
|1blankname1blankname3 = [[Quốc vương]]
|term_start4 = 4 tháng 8 năm 1995
|office2office4 = Lãnh đạo phe đối lập tại HạViện việndân Thái Lanbiểu
|term_end4 = 27 tháng 9 năm 1996
|primeminister2primeminister4 = [[Thaksin Shinawatra]]
|term_start4 = 411 tháng 83 năm 19952001
|term_end4 = 273 tháng 95 năm 19962003
|vicepresident4 =
|predecessor4 = [[BanharnChavalit Silpa-archaYongchaiyudh]]
|successor4 = ''trống''[[Banyat Bantadtan]]
|primeminister5 = [[Chavalit Yongchaiyudh]]
|office7 = Bộ trưởng Bộ Tư pháp Thái Lan
|term_start3term_start5 = 21 tháng 12 năm 1996
|term_end5 = 8 tháng 11 năm 1997
|vicepresident5 =
|predecessor5 = ''trống''
|successor5 = [[Chavalit Yongchaiyudh]]
|primeminister6 = [[Banharn Silpa-archa]]
|term_start6 = 4 tháng 8 năm 1995
|term_start1term_end6 = 2027 tháng 9 năm 19921996
|vicepresident6 =
|predecessor6 = [[Banharn Silpa-archa]]
|successor6 = ''trống''
|office7 = Bộ trưởng Bộ Tư pháp Thái Lan
|term_start7 = 3 tháng 3 năm 1980
|term_end7 = 5 tháng 3 năm 1981
Hàng 66 ⟶ 71:
}}
 
'''Chuan Leekpai''' ([[tiếng Thái]]: ชวน หลีกภัย; [[chữ Hán]]: 呂基文, [[Hán Việt]]: '''Lữ Cơ Văn''' (''Lã Cơ Văn''), [[bính âm Hán ngữ|bính âm]]: ''Lǚ Jīwén''; sinh ngày 28 tháng 7 năm 1938 ở [[trang (tỉnh)|tỉnh Trang]]) là chính trị gia người Thái Lan. Ông hiện là chủ[[Danh tịch HạNghị việtrưởng Viện dân biểu Thái Lan|Nghị trưởng]] [[Viện dân biểu Thái Lan]] (hạ viện), đồng thời là [[Chủ tịch Quốc hội Thái Lan|Chủ tịch]] [[Quốc hội Thái Lan|Quốc hội lưỡng viện Thái Lan]] sau cuộc Tổng tuyển cử 2019. Ông từng làm [[Thủ tướng Thái Lan]] 2 lần. Lần thứ nhất đắc cử Thủ tướng thứ 20 của Thái Lan từ ngày 23 tháng 9 năm 1992 đến ngày 24 tháng 5 năm 1995, và lần thứ hai (không chính thức) từ ngày 9 tháng 11 năm 1997 đến 9 tháng 2 năm 2001.
 
Là một [[người Thái gốc Hoa]] thế hệ thứ ba<ref>{{chú thích sách|title=A History of Thailand|autohor=Chris Baker, Pasuk Phongpaichit|pages=back matter|url=http://www.amazon.com/gp/reader/0521816157/ref=sib_dp_srch_bod/104-7867281-3169568?v=search-inside&keywords=leekpai|publisher=Cambridge University Press|page=Back Matter|isbn=0521816157}}</ref><ref>{{zh icon}} [http://news.sohu.com/90/85/news148058590.shtml 泰国华裔地位高 出过好几任总理真正的一等公民]</ref>, Chuan sinh ra tai tỉnh Trang trong một ngôi nhà mái lá, cột bằng cây cau, nền đất. Cha của ông tên là Niyom Leekpai, mẹ ông tên là Tuan Leekpai. Tuan Leekpai là một người có dòng máu một nửa Hoa như các cư dân ở khác ở tỉnh Trang. Niyom Leekpai là một giáo viên với mức lương khiêm tốn. Tuan Leekpai bán đồ ăn tráng miệng Thái và làm việc ở vườn cao su ở Para. Chuan Leekpai có 9 anh chị em và ông là co thứ ba trong gia đình.