Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kính tần”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
→‎Tham khảo: AlphamaEditor, Executed time: 00:00:03.1653457 using AWB
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 8:
== Nhập cung ==
Năm 1665, thông qua [[Hậu cung Nhà Thanh|Bát Kỳ tuyển tú]], Chương Giai thị nhập cung, không rõ danh phận. Lúc này bà có thể có danh vị [[Quan nữ tử]] hoặc [[Thứ phi]], đều không được ghi rõ. Năm Khang Hi thứ 16 ([[1677]]), [[tháng 8]], Khang Hi Đế đại phong hậu cung, sách lập [[Hiếu Chiêu Nhân hoàng hậu|Nữu Hỗ Lộc thị]] làm [[Hoàng hậu]], [[Huệ phi (Khang Hy)|Nạp Lạt thị]], [[Nghi phi (Khang Hy)|Quách Lạc La thị]], [[Vinh phi (Khang Hy)|Mã Giai thị]], Lý thị, Đổng thị, Hách Xá Lý thị đều phong [[Tần (hậu cung)|Tần]]. Ngày [[25 tháng 8]] cùng năm, chiếu phong làm '''Kính tần''' (敬嬪). Hành lễ sắc phong vủa Tần vị.
 
Sách văn viết:
{| class="wikitable"
|“
|朕惟建壶职以备赞襄,协宫闱之制;简淑媛而申誉命,诞膺纶綍之荣。咨尔李氏,令族钟祥,内庭秉训,柔嘉赋质,克修四德以树仪;恪敬持躬,宜翼六宫而佐治。兹仰承太皇太后慈谕,册尔为安嫔,尔其式勤师俭,奉阃范而益著芳声;履顺守谦,荷宠光而永绥介福。钦哉。.
 
Trẫm duy kiến hồ chức dĩ bị tán tương, hiệp cung vi chi chế, giản thục viện năng thân dự mệnh, đản ưng luân phất chi vinh.
 
Tư nhĩ Chương Giai thị, lệnh thấu chung tường. Nội đình bỉnh huấn. Nhu gia phú chất. Khắc tu tứ đức dĩ thụ nghi. Khác kính trì cung. Nghi dực lục cung nhi tá trị.
 
Tư ngưỡng thừa Thái hoàng thái hậu từ dụ, sách phong nhĩ vi Kính tần. Nhĩ cơ thức cần sư kiệm. Phụng khổn phạm nhi ích trứ phương thanh.
|”
|-
| colspan="3" | -Kính tần Chương Giai thị chiếu tấn sách văn
|}
Sau khi tấn phong lên Kính tần, Chương Giai thị không còn xuất hiện trong các ghi chép. Số phận của bà vẫn là một bí ẩn, ngay cả thời gian qua đời cũng không được ghi chép rõ ràng. Kính tần Chương Giai thị nhập cung nhiều năm, lại được phong Tần, địa vị thực không thấp, nên việc hành trạng không được ghi chép rõ là điều khá kỳ lạ.
 
Căn cứ theo ghi chép của Nội vụ phủ sau này, năm Khang Hi thứ 36 ([[1797]]), số lượng lương thực thực phẩm của cấp bậc Tần được cấp cho 4 người, trong đó đã xác định chính xác hai người là Đoan tần Đổng thị và Hy tần Hách Xá Lý thị, hai người còn lại có lẽ là Kính tần Chương Giai thị, và An tần Lý thị. Ngoài ra trong một lần tế hiến, Khang Hi cũng nhắc đến Kính tần cùng An tần.