Khác biệt giữa các bản “Tháp Babel”

không có tóm lược sửa đổi
 
== Huyền thoại tương đồng ==
[[Tập tin:Hanging_Gardens_of_Babylon.jpg|trái|nhỏ| ''[[Vườn treo Babylon]]'' (minh họa thế kỷ 19), với Tháp Babel xuất hiện trong khung cảnh. |thế=]]
=== Sumer và Assyria ===
Có một [[Tôn giáo Lưỡng Hà cổ đại|truyền thuyết của người Sumer]] tương tự như Tháp Babel, được gọi là ''[[Enmerkar và Lãnh chúa Aratta]]'',<ref name="kramer">{{Chú thích báo|title=The 'Babel of Tongues': A Sumerian Version|last=Kramer|first=Samuel Noah|work=Journal of the American Oriental Society|year=1968|issue=1|volume=88|pages=108–111}}</ref> trong đó Enmerkar của [[Uruk]] xây dựng một [[ziggurat]] khổng lồ ở Eridu và yêu cầu Aratta cống nạp các vật liệu quý để xây dựng. Có một chi tiết rằng Enmerkar đã niệm thần chú cầu nguyện thần [[Enki]] để khôi phục (hoặc theo bản dịch của Kramer, để phá vỡ) sự thống nhất về ngôn ngữ của các khu vực có người ở tên là Shubur, Hamazi, Sumer, [[Đế quốc Akkad|Uri-ki]] (Akkad) và vùng đất Martu, " toàn bộ vũ trụ, những người được thần thánh bảo hộ, nguyện rằng họ có thể cùng cầu nguyện Enlil bằng một tiếng nói duy nhất."<ref>"Enmerkar and the lord of Aratta: composite text." ''Electronic Text Corpus of Sumerian Literature.'' Line [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/section1/c1823.htm#line134 145f.]: an-ki ningin<sub>2</sub>-na ung<sub>3</sub> sang sig<sub>10</sub>-ga den-lil<sub>2</sub>-ra eme 1-am<sub>3</sub> he<sub>2</sub>-en-na-da-ab-dug<sub>4</sub>.</ref>