Khác biệt giữa bản sửa đổi của “AFC Champions League 2007”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
Dòng 26:
Câu lạc bộ Nhật Bản [[Urawa Red Diamonds]] trở thành nhà vô địch lần đầu tiên trong lịch sử sau khi đánh [[Sepahan F.C.|Sepahan]] của [[Iran]] và trở thành đội bóng Nhật Bản thứ tư vô địch cúp châu Á, và lọt vào [[Giải vô địch thế giới các câu lạc bộ 2007]].
==Knock-out stage==
===Bracket===
{{8TeamBracket-2Leg| noseeds=y
| team-width=200
| RD1=Quarter finals
| RD2=Semi-finals
| RD3=Final
| RD1-team1={{flagicon|IRN}} '''[[Sepahan F.C.|Sepahan]]''' ([[Penalty shoot-out (association football)|p]])
| RD1-score1-1=0
| RD1-score1-2=0
| RD1-score1-agg=0 (5)
| RD1-team2={{flagicon|JPN}} [[Kawasaki Frontale]]
| RD1-score2-1=0
| RD1-score2-2=0
| RD1-score2-agg=0 (4)
| RD1-team3={{flagicon|UAE}} '''[[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]]''' ([[Away goals rule|a]])
| RD1-score3-1=0
| RD1-score3-2=1
| RD1-score3-agg=1
| RD1-team4={{flagicon|KSA}} [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]]
| RD1-score4-1=0
| RD1-score4-2=1
| RD1-score4-agg=1
| RD1-team5={{nowrap|{{flagicon|KOR}} '''[[Seongnam FC|Seognam Ilhwa Chunma]]'''}}
| RD1-score5-1=2
| RD1-score5-2=2
| RD1-score5-agg=4
| RD1-team6={{flagicon|SYR}} [[Al-Karamah SC|Al-Karamah]]
| RD1-score6-1=1
| RD1-score6-2=0
| RD1-score6-agg=1
| RD1-team7={{flagicon|JPN}} '''[[Urawa Red Diamonds]]'''
| RD1-score7-1=2
| RD1-score7-2=2
| RD1-score7-agg=4
| RD1-team8={{flagicon|KOR}} [[Jeonbuk Hyundai Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motors]] <br> ([[2006 AFC Champions League|2006 Champion]])
| RD1-score8-1=1
| RD1-score8-2=0
| RD1-score8-agg=1
| RD2-team1={{flagicon|IRN}} '''[[Sepahan F.C.|Sepahan]]'''
| RD2-score1-1=3
| RD2-score1-2=0
| RD2-score1-agg=3
| RD2-team2={{flagicon|UAE}} [[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]]
| RD2-score2-1=1
| RD2-score2-2=0
| RD2-score2-agg=1
| RD2-team3={{flagicon|KOR}} [[Seongnam FC|Seongnam Ilhwa Chunma]]
| RD2-score3-1=2
| RD2-score3-2=2
| RD2-score3-agg=4 (3)
| RD2-team4={{nowrap|{{flagicon|JPN}} '''[[Urawa Red Diamonds]]''' ([[Penalty shoot-out (association football)|p]])}}
| RD2-score4-1=2
| RD2-score4-2=2
| RD2-score4-agg=4 (5)
| RD3-team1={{flagicon|IRN}} [[Sepahan F.C.|Sepahan]]
| RD3-score1-1=1
| RD3-score1-2=0
| RD3-score1-agg=1
| RD3-team2={{flagicon|JPN}} '''[[Urawa Red Diamonds]]'''
| RD3-score2-1=1
| RD3-score2-2=2
| RD3-score2-agg=3
}}
===Quarter-finals===
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Sepahan F.C.|Sepahan]]'''|IRN|0–0 (5–4[[Penalty shoot-out (association football)|p]])|[[Kawasaki Frontale]]|JPN|0–0|0–0 {{aet}}}}
{{TwoLegResult|'''[[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]]'''|UAE|1–1 ([[Away goals rule|a]])|[[Al-Hilal FC|Al-Hilal]]|KSA|0–0|1–1}}
{{TwoLegResult|'''[[Seongnam FC|Seognam Ilhwa Chunma]]'''|KOR|4–1|[[Al-Karamah SC|Al-Karamah]]|SYR|2–1|2–0}}
{{TwoLegResult|'''[[Urawa Red Diamonds]]'''|JPN|4–1|[[Jeonbuk Hyundai Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motors]] <br> ([[2006 AFC Champions League|2006 Champion]])|KOR|2–1|2–0}}
{{end}}
====First leg====
{{football box
|date = 19 September 2007
|team1 = [[Sepahan F.C.|Sepahan]] {{flagicon|IRN}}
|score = 0–0
|report = [https://web.archive.org/web/20071002190217/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12164 Report]
|team2 = {{flagicon|JPN}} [[Kawasaki Frontale]]
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Foolad Shahr Stadium]], [[Isfahan]], [[Iran]]
|attendance = 25,000
|referee = [[Jasim Karim]] ([[Bahrain Football Association|Bahrain]])
}}
----
{{football box
|date = 19 September 2007
|team1 = [[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]] {{flagicon|UAE}}
|score = 0–0
|report = [https://web.archive.org/web/20071002190213/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12166 Report]
|team2 = {{flagicon|KSA}} [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]]
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Al-Nahyan Stadium]], [[Abu Dhabi]], [[United Arab Emirates|UAE]]
|attendance = 12,000
|referee = [[Abdullah Balideh]] ([[Qatar Football Association|Qatar]])
}}
----
{{football box
|date = 19 September 2007
|team1 = [[Seongnam FC|Seongnam Ilhwa Chunma]] {{flagicon|KOR}}
|score = 2–1
|report = [https://web.archive.org/web/20071002190203/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12165 Report]
|team2 = {{flagicon|SYR}} [[Al-Karamah SC|Al-Karamah]]
|goals1 = [[Kim Min-Ho]] {{goal|72}} <br>[[Cho Byung-Kuk]] {{goal|74}}
|goals2 = [[Senghor Koupouleni]] {{goal|9}}
|stadium = [[Seongnam 2 Stadium]], [[Seongnam]], [[South Korea]]
|attendance = 1,300
|referee = [[Hedayat Mombini]] ([[Football Federation Islamic Republic of Iran|Iran]])
}}
----
{{football box
|date = 19 September 2007
|team1 = [[Urawa Red Diamonds]] {{flagicon|JPN}}
|score = 2–1
|report = [https://web.archive.org/web/20071002190144/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12167 Report]
|team2 = {{flagicon|KOR}} [[Jeonbuk Hyundai Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motors]]
|goals1 = [[Makoto Hasebe]] {{goal|4}} <br>[[Tatsuya Tanaka (footballer)|Tatsuya Tanaka]] {{goal|59}}
|goals2 = [[Choi Jin-cheul]] {{goal|90}}
|stadium = [[Saitama Stadium]], [[Saitama, Saitama|Saitama]], [[Japan]]
|attendance = 33,103
|referee = [[Salem Mahmoud Mujghef]] ([[Jordan Football Association|Jordan]])
}}
====Second leg====
{{football box
|date = 26 September 2007
|team1 = [[Kawasaki Frontale]] {{flagicon|JPN}}
|score = 0–0
|report = [https://web.archive.org/web/20071029231643/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12168 Report]
|team2 = {{flagicon|IRN}} [[Sepahan F.C.|Sepahan]]
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Todoroki Athletics Stadium]], [[Kawasaki, Kanagawa|Kawasaki]], [[Japan]]
|attendance = 13,507
|referee = [[Saad Kameel Al Fadhli]] ([[Kuwait Football Association|Kuwait]])
|penalties1 = [[Carlos Alberto Carvalho dos Anjos Junior|Juninho]] {{pengoal}}<br />[[Kazuki Ganaha]] {{pengoal}}<br />[[Masahiro Ohashi]] {{pengoal}}<br />[[Hiroyuki Taniguchi]] {{penmiss}}<br />[[Shuhei Terada]] {{pengoal}}
|penaltyscore = 4–5
|penalties2 = {{pengoal}} [[Hadi Aghili]]<br />{{pengoal}} [[Moharram Navidkia]]<br />{{pengoal}} [[Abdul-Wahab Abu Al-Hail]]<br />{{pengoal}} [[Farshad Bahadorani]]<br />{{pengoal}} [[Jalal Akbari]]
}}
*''Sepahan progress 5–4 on penalties after 0–0 aggregate score''
----
{{football box
|date = 26 September 2007
|team1 = [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]] {{flagicon|KSA}}
|score = 1–1
|report = [https://web.archive.org/web/20070905093135/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12170 Report]
|team2 = {{flagicon|UAE}} [[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]]
|goals1 = [[Tarik El Taib]] {{goal|85}}
|goals2 = [[Ismail Matar]] {{goal|18}}
|stadium = [[King Fahd International Stadium]], [[Riyadh]], [[Saudi Arabia]]
|attendance =
|referee =
}}
*''Al-Wahda progress on away goals rule with 1–1 aggregate score''
----
{{football box
|date = 26 September 2007
|team1 = [[Al-Karamah SC|Al-Karamah]] {{flagicon|SYR}}
|score = 0–2
|report = [https://web.archive.org/web/20071030075325/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12169 Report]
|team2 = {{flagicon|KOR}} [[Seongnam FC|Seongnam Ilhwa Chunma]]
|goals1 =
|goals2 = [[João Soares da Mota Neto|Mota]] {{goal|9}} <br>[[Kim Dong-hyun (footballer, born 1984)|Kim Dong-hyun]] {{goal|71}}
|stadium = [[Khaled bin Walid Stadium]], [[Homs]], [[Syria]]
|attendance =
|referee =
}}
*''Seongnam Ilhwa Chunma progress 4–1 on aggregate''
----
{{football box
|date = 26 September 2007
|team1 = [[Jeonbuk Hyundai Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motors]] {{flagicon|KOR}}
|score = 0–2
|report = [https://web.archive.org/web/20071029231120/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12171 Report]
|team2 = {{flagicon|JPN}} [[Urawa Red Diamonds]]
|goals1 =
|goals2 = [[Tatsuya Tanaka (footballer)|Tatsuya Tanaka]] {{goal|3}} <br>[[Choi Jin-cheul]] {{goal|66|o.g.}}
|stadium = [[Jeonju World Cup Stadium]], [[Jeonju]], [[South Korea]]
|attendance =
|referee = [[Khalil Al Ghamdi]] ([[Saudi Arabian Football Federation|Saudi Arabia]])
}}
*''Urawa Red Diamonds progress 4–1 on aggregate''
===Semi-finals===
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Sepahan F.C.|Sepahan]]'''|IRN|3–1|[[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]]|UAE|3–1|0–0}}
{{TwoLegResult|[[Seongnam FC|Seongnam Ilhwa Chunma]]|KOR|4–4 (3–5[[Penalty shoot-out (association football)|p]])|'''[[Urawa Red Diamonds]]'''|JPN|2–2|2–2 {{aet}}}}
{{end}}
====First leg====
{{football box
|date = 3 October 2007
|team1 = [[Seongnam FC|Seongnam Ilhwa Chunma]] {{flagicon|KOR}}
|score = 2–2
|report = [https://web.archive.org/web/20071012023836/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12172 Report]
|team2 = {{flagicon|JPN}} [[Urawa Red Diamonds]]
|goals1 = [[João Soares da Mota Neto|Mota]] {{goal|10}} <br>[[Kim Do-Heon]] {{goal|80}}
|goals2 = [[Tatsuya Tanaka (footballer)|Tatsuya Tanaka]] {{goal|52}} <br>[[Robson Ponte]] {{goal|65|pen.}}
|stadium = [[Seongnam 2 Stadium]], [[Seongnam]], [[South Korea]]
|attendance =
|referee = [[Abdulrahman Abdou]] ([[Qatar Football Association|Qatar]])
}}
----
{{football box
|date = 3 October 2007
|team1 = [[Sepahan F.C.|Sepahan]] {{flagicon|IRN}}
|score = 3–1
|report = [https://web.archive.org/web/20071012225056/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12173 Report]
|team2 = {{flagicon|UAE}} [[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]]
|goals1 = [[Mahmoud Karimi Sibaki|Mahmoud Karimi]] {{goal|11||58}} <br>[[Moharram Navidkia]] {{goal|85|pen.}}
|goals2 = [[Mohamed Al Shehhi]] {{goal|48}}
|stadium = [[Foolad Shahr Stadium]], [[Isfahan]], [[Iran]]
|attendance =
|referee = [[Abdul Bashir]] ([[Football Association of Singapore|Singapore]])
}}
====Second leg====
{{football box
|date = 24 October 2007
|team1 = [[Urawa Red Diamonds]] {{flagicon|JPN}}
|score = 2–2
|report = [https://web.archive.org/web/20071026024554/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12174 Report]
|team2 = {{flagicon|KOR}} [[Seongnam FC|Seongnam Ilhwa Chunma]]
|goals1 = [[Washington Stecanela Cerqueira|Washington]] {{goal|21}} <br>[[Makoto Hasebe]] {{goal|73}}
|goals2 = [[Choi Sung-Kuk]] {{goal|56}} <br>[[Kim Dong-hyun (footballer, born 1984)|Kim Dong-hyun]] {{goal|69}}
|stadium = [[Saitama Stadium]], [[Saitama, Saitama|Saitama]], [[Japan]]
|attendance = 51,651
|referee = [[Saad Kameel Al Fadhli]] ([[Kuwait Football Association|Kuwait]])
|penalties1 = [[Robson Ponte]] {{pengoal}}<br />[[Washington Stecanela Cerqueira|Washington]] {{pengoal}}<br />[[Yuki Abe]] {{pengoal}}<br />[[Yuichiro Nagai]] {{pengoal}}<br />[[Tadaaki Hirakawa]] {{pengoal}}
|penaltyscore = 5–3
|penalties2 = {{pengoal}} [[Kim Sang-Sik]]<br />{{penmiss}} [[Choi Sung-Kuk]]<br />{{pengoal}} [[Kim Dong-hyun (footballer, born 1984)|Kim Dong-hyun]]<br />{{pengoal}} [[Park Jin-Sub]]
}}
*''Urawa Red Diamonds progress 5–3 on penalties after 4–4 aggregate score''
----
{{football box
|date = 24 October 2007
|team1 = [[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]] {{flagicon|UAE}}
|score = 0–0
|report = [https://web.archive.org/web/20071026021504/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12175 Report]
|team2 = {{flagicon|IRN}} [[Sepahan F.C.|Sepahan]]
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Al-Nahyan Stadium]], [[Abu Dhabi]], [[United Arab Emirates|UAE]]
|attendance = 13,000
|referee = [[Ben Williams (referee)|Ben Williams]] ([[Football Federation Australia|Australia]])
}}
*''Sepahan progress 3–1 on aggregate''
===Final===
{{main|2007 AFC Champions League Final}}
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Sepahan F.C.|Sepahan]]|IRN|1–3|'''[[Urawa Red Diamonds]]'''|JPN|1–1|0–2}}
{{end}}
====First leg====
{{football box
|date = 7 November 2007
|team1 = [[Sepahan F.C.|Sepahan]] {{flagicon|IRN}}
|score = 1–1
|report = [https://web.archive.org/web/20071031020041/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12176 Report]
|team2 = {{flagicon|JPN}} [[Urawa Red Diamonds]]
|goals1 = [[Mahmoud Karimi Sibaki|Mahmoud Karimi]] {{goal|47}}
|goals2 = [[Robson Ponte]] {{goal|45}}
|stadium = [[Foolad Shahr Stadium]], [[Isfahan]], [[Iran]]
|attendance = 30,000
|referee = [[Subkhiddin Mohd Salleh]] ([[Football Association of Malaysia|Malaysia]])
}}
====Second leg====
{{football box
|date = 14 November 2007
|team1 = [[Urawa Red Diamonds]] {{flagicon|JPN}}
|score = 2–0
|report = [https://archive.is/20121206015559/http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?aid=51537&cid=1397&mtid=12177&sqid=249 Report]
|team2 = {{flagicon|IRN}} [[Sepahan F.C.|Sepahan]]
|goals1 = [[Yuichiro Nagai]] {{goal|22}} <br>[[Yuki Abe]] {{goal|71}}
|goals2 =
|stadium = [[Saitama Stadium]], [[Saitama, Saitama|Saitama]], [[Japan]]
|attendance = 59,034
|referee = [[Ravshan Irmatov]] ([[Uzbekistan Football Federation|Uzbekistan]])
}}
*''Urawa Red Diamonds win 3–1 on aggregate''
==Top scorers==
| |||