Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Karakorum”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 1:
{{Infobox historic site|native_name=Хархорум|native_language=mn|image=Stupas_de_Karakorum.jpg|caption=Các [[stupa]] ở bên ngoài [[tu viện Erdene Zuu]]|coordinates={{Coord|47|12|37|N|102|50|52|E|region:MN_type:landmark|display=inline,title}}|founded=1220|location=[[Övörkhangai (tỉnh) | Övörkhangai]], [[Mông Cổ]]|map_caption=Vị trí ở Mông Cổ|designation1_type=Tàn tích của một kinh đô cũ}}
[[Tập tin:Stupas de Karakorum.jpg|nhỏ|Bảo tháp xung quanh tu viện Erdene Zuu ở Karakorum]]'''Karakorum''' ([[tiếng Mông Cổ Khalkha]]: Хархорум ''Kharkhorum'') là thủ đô của [[Đế chế Mông Cổ]] giữa năm 1235 và 1260, và của [[nhà Bắc Nguyên]] trong thế kỷ 14–15. Di tích của nó nằm ở góc tây bắc của [[Övörkhangai (tỉnh)|tỉnh Övörkhangai]] của [[Mông Cổ]] ngày nay, gần thị trấn [[Kharkhorin]] ngày nay, và tiếp giáp với [[tu viện Erdene Zuu]]. Chúng là một phần của [[Di sản Văn hóa Thế giới]] [[cảnh quan văn hóa thung lũng Orkhon]].▼
[[Tập tin:Bản đồ Karakorum.png|nhỏ|290x290px|Bản đồ tỉnh [[Övörkhangai (tỉnh)|Övörkhangai]]. Tu viện Erdene Zuu nằm ở khu vực Karakorim cổ xưa.]]
▲
== Lịch sử ==
Hàng 8 ⟶ 10:
Trong 1218-1219, [[Thành Cát Tư Hãn]] tập hợp quân của mình cho chiến dịch chống lại [[Đế quốc Khwarezm]] ở một nơi gọi là Karakorum,<ref>Micheal Weiers, ''Geschichte der Mongolen'', Stuttgart 2004, p. 76</ref>, nhưng nền tảng thực tế của một thành phố thường được cho là đã xuất hiện chỉ trong 1220. Cho đến 1235, Karakorum dường như có được nhiều hơn một thị trấn [[yurt]]; chỉ sau đó, sau sự thất bại của triều Tống, người kế thừa Thành Cát Tư Hãn [[Oa Khoát Đài]] dựng lên các bức tường xung quanh nơi và xây dựng một cung điện cố định.<ref name="Huettel">Hans–Georg Hüttel, Karakorum - Eine historische Skizze, in: ''Dschingis Khan und seine Erben'', p. 133–137</ref>
[[Oa Khoát Đài]] đã đưa ra chỉ dụ xây dựng Tumen Amgalan Ord (Cung điện Myriad Hòa bình, Vạn An Cung trong tiếng Trung) vào năm 1235 năm sau khi ông đánh bại
Tên Karakorum hoặc "Kharkhorin" theo nghĩa đen được dịch thành "đen hai mươi". Nhưng các nhà khoa học cho rằng 'khorin' có thể là một sự chuyển hướng của từ 'khurem', có nghĩa là "lâu đài" trong tiếng Mông Cổ. Các bản dịch khác nhau. [6]
|