Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Doctor Sleep: Ký ức kinh hoàng”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n NXL1997 đã đổi Doctor Sleep (phim 2019) thành Doctor Sleep: Ký ức kinh hoàng: Tên chiếu rạp chính thức của phim tại Việt Nam
Dòng 39:
 
== Nội dung ==
Vào năm 1980, một thời gian sau khi thoát khỏi khách sạn Overlook,{{refn|group=N|As depicted in the 1980 film ''[[The Shining (film)|The Shining]]''.}} [[Danny Torrance]] và mẹ của anh Wendy sống ở Florida. Bởi vì khả năng ngoại cảm của anh ta, "nguồn năng lượng ấy", Danny bị ám ảnh bởi một trong những hồn ma ở khách sạn Overlooks-người phụ nữ có cơ thể mục nát từ phòng 237. Hồn ma của đầu bếp Overlook [[Dick Hallorann]] dạy anh ta khóa những con ma độc ác trong những "chiếc hộp" tưởng tượng trong tâm trí anh ta . Trong khi đó, một giáo phái gần như bất tử [[psychic vampire]]s<ref>{{cite web |website=[[Bloody Disgusting]]|url=https://bloody-disgusting.com/editorials/3592801/near-dark-horrors-original-winnebago-vampires/|first= Meagan |last= Navarro |title= Before 'Doctor Sleep,' We Traveled With Horror's Original Winnebago Vampires in 'Near Dark' |date= November 8, 2019 |accessdate= November 13, 2019}}</ref> được biết với cái tên True Knot, do Rose the Hat dẫn đầu, kéo dài cuộc sống của họ bằng cách ăn "sinh khí", một bản chất tâm linh được tạo ra trong những giây phút hấp hối của những người có sức mạnh thấu thị để ăn nguồn năng lượng đó.
 
Vào năm 2011, Danny (bây giờ là "Dan") đã trở thành một kẻ nghiện rượu như cha mình để kìm nén sự "thấu thị" của mình. Sau khi đánh cắp tiền của một mẹgái đơn thân sau cuộc tình một đêm, anh ta nhận ra rằng anh tamình thực sự [[rơi vào hoàn cảnh khó khăn|rơi vào hoàn cảnh khó khăn]]. Anh ta chuyển đến một thị trấn nhỏ và kết bạn với Billy Freeman, người đã cho anh ta một công việc và là người tài trợ cho [[Hội người nghiện rượu ẩn danh|AA]] . Dan bắt đầu phục hồi và sớm tìm được việc làm tại một nhà tế bần. Anh ta sử dụng khả năng " thấu thị" của mình để an ủi những bệnh nhân đang hấp hối, họ đặt cho anh một cái tên là "Doctor Sleep". Anh ta cũng bắt đầu nhận được thông tin liên lạc thần giao cách cảm từ Abra Stone, một cô bé, người có khả năng “thấu thị” thậm chí còn mạnh hơn anh ta. Trong khi đó, Rose tuyển mộ một thiếucô gái niêntrẻ, Snakebite Andi, vào giáo phái của cô sau khi quan sát khả năng kiểm soát tâm lý của mọi người khác.
 
Năm 2019, the True Knot đang chết đói. Họ bắt cóc một cậu bé bóng chày tên Bradley và tra tấn cậu bé đến chết để lấy sinh khí nhiều nhất có thể. Cô bé Abra cảm nhận được sự kiện này, và sự đau khổ của cô cảnh báo cho cả Dan và Rose. Rose nhận ra nguồn sinh khí khổng lồ của Abra, nhận thấy năng lực của Abra còn lớn hơn cả mình, Rose bỏ ý định mời Abra nhập hội và đặt mục tiêu lênbắt cô bé, dự định trích xuất sinh khí của Abra để duy trì sự sống cho cả hội. Nhận ra rằng Rose đang theo đuổi cô, Abra đến thăm Dan, Dan khăng khăng rằngkhuyên cô bé nên tránhẩn xakhả năng "thấu thị" để tránh thu hút sự chú ý về bản thân. Đêm đó, Rose phóng tầm mắtám vào tâm trí của Abra, như bịnhưng sững sờ khi bị cô bé bẫy được Roselại và thoáng chốc bước ngược vào tâm trí của Rose. Bị thương, Rose quay trở lại cơ thể của mình và cho cả hội True Knot đi bắt giữ Abra.
 
Con mèo dẫn Dan đến một căn phòng trống, nơi anh ta có một chuyến viếng thăm khácgặp từlại Hallorann, người hướng dẫn anh ta bảo vệ Abra. Abra nói với Dan những gì đã xảy ra với Rose và nói rằng cô ấy có thể theo dõi hội True Knot nếu cô ấy có thể chạm vào găng tay bóng chày của Bradley. Dan nói với Billy về sự “shining”, họ đi đến hiện trường vụ án mạng và tìm ra xác Bradley để lấy găng tay của cậu bé. Sau đó, họ đến nhà của Abra, nơi họ nói cho cha cô bé - Dave về sự “shining” và đưa ra một kế hoạch. Sử dụng Abra làm mồi nhử, Dan và Billy dụ dỗđược các thành viên giáo phái ra ngoài và bắn chết hầu hết bọn chúng, mặctuy nhiên Snakebite Andi, trước khi chết, đã điều khiển thầntâm giaotrí cách cảm làmkhiến Billy tự sát.
 
Người tình của Rose, Crow Daddy, giết bố Dave và bắt cóc Abra, đánh thuốc mê cô để trấn áp sự “shining” của cô. Dan liên lạc được với Abra, cô bé cho phép anh ta tạm thời chiếm hữu cô và làm Crow Daddy đâm xe vào gốc cây bên đường, giết chết anh tahắn và giải thoát cho cô bé. Trong khi Dan và Abra tái hợp, Rose tiêu"ăn" thụhết kho sinh khí còn lại của giáo phái, chữa lành vết thương của và thề sẽ trả thù cho cái chết của họđồng bọn. Dan quyết định quay trở lại Overlook bị bỏ rơi, tin rằng điềunhững "thứ" ở đó sẽ gây nguy hiểm cho Rose cũng như đối với anh và Abra. Anh ta khởi động lò hơi của khách sạn và khám phá tòa nhà, "đánh thức" nó trong quá trình này. Dan xem lại những căn phòng nơi cha anh Jack, chịu ảnh hưởng của Overlook, đã cố giết anh và mẹ Wendy. Tại quán bar của khách sạn, Dan được cha mình mời uống rượu whiskey, hiện là một nhân viên pha chế ma. Nhưng tâm trí kiên định đã giúp anh từ chối uống lại rượu.
Năm 2019, the True Knot đang chết đói. Họ bắt cóc một cậu bé bóng chày tên Bradley và tra tấn cậu bé đến chết để lấy sinh khí nhiều nhất có thể. Cô bé Abra cảm nhận được sự kiện này, và sự đau khổ của cô cảnh báo cho cả Dan và Rose. Rose nhận ra nguồn sinh khí khổng lồ của Abra, đặt mục tiêu lên cô bé, dự định trích xuất sinh khí của Abra để duy trì sự sống cho cả hội. Nhận ra rằng Rose đang theo đuổi cô, Abra đến thăm Dan, Dan khăng khăng rằng cô bé nên tránh xa và tránh thu hút sự chú ý về bản thân. Đêm đó, Rose phóng tầm mắt vào tâm trí của Abra, như bị sững sờ khi cô bé bẫy được Rose và thoáng chốc bước vào tâm trí của Rose. Bị thương, Rose quay trở lại cơ thể của mình và cho cả hội True Knot đi bắt giữ Abra.
 
Khi Rose đến khách sạn, Dan và Abra đối đầu với cô bằng cách kéo cô vào tâm trí của anh, dưới dạng mê cung tuyết của Overlook. Sau khi thất bại trong việc nhốt cô vào một trong những chiếc hộp trong tâm trí anh, Dan hướng dẫn cho Abra chạy trốn trước khi bị Rose áp đảo. Khi bị rút hếtkhống chế và rút sinh khí của mình, Dan thả hồn ma của Overlook ra khỏi các hộp của mình - lúc này đang đói ngấu sinh khí và tiến hànhđã bao vây và giết chết Rose.
Con mèo dẫn Dan đến một căn phòng trống, nơi anh ta có một chuyến viếng thăm khác từ Hallorann, người hướng dẫn anh ta bảo vệ Abra. Abra nói với Dan những gì đã xảy ra với Rose và nói rằng cô ấy có thể theo dõi hội True Knot nếu cô ấy có thể chạm vào găng tay bóng chày của Bradley. Dan nói với Billy về sự “shining”, họ đi đến hiện trường vụ án mạng và tìm ra xác Bradley để lấy găng tay của cậu bé. Sau đó, họ đến nhà của Abra, nơi họ nói cho cha cô bé - Dave về sự “shining” và đưa ra một kế hoạch. Sử dụng Abra làm mồi nhử, Dan và Billy dụ dỗ các thành viên giáo phái ra ngoài và bắn chết hầu hết bọn chúng, mặc dù Snakebite Andi, trước khi chết, đã điều khiển thần giao cách cảm làm Billy tự sát.
 
Tuy nhiên, những con ma sởcũng hữuám vào Dan, cũng bắtkhiến đầuanh săn lùng Abra. Khi Abra giải thoát được anh taDan trong giây lát, anh ta bảo cô chạy trốn khỏi khách sạn. Đấu tranh với sự chiếm hữu từ những con ma, Dan trở về phòng lò hơi, chìm trong biển lửa. Trong khoảnh khắc cuối cùng của mình, Dan nhìn thấy một tầm nhìn của chính mình khi còn là một đứa trẻ được mẹlinh hồn của mìnhmẹ ôm ấp.
Người tình của Rose, Crow Daddy, giết bố Dave và bắt cóc Abra, đánh thuốc mê cô để trấn áp sự “shining” của cô. Dan liên lạc với Abra, cô bé cho phép anh ta tạm thời chiếm hữu cô và làm Crow Daddy đâm xe, giết chết anh ta và giải thoát cho cô bé. Trong khi Dan và Abra tái hợp, Rose tiêu thụ kho sinh khí còn lại của giáo phái, chữa lành vết thương của cô và thề sẽ trả thù cho cái chết của họ. Dan quyết định quay trở lại Overlook bị bỏ rơi, tin rằng điều đó sẽ nguy hiểm cho Rose cũng như đối với anh và Abra. Anh ta khởi động lò hơi của khách sạn và khám phá tòa nhà, "đánh thức" nó trong quá trình này. Dan xem lại những căn phòng nơi cha anh Jack, chịu ảnh hưởng của Overlook, đã cố giết anh và mẹ Wendy. Tại quán bar của khách sạn, Dan được cha mình mời uống rượu whiskey, hiện là một nhân viên pha chế ma.
 
Một thời gian sau, Abra nói chuyện với linh hồn của Dan, đảm bảo với nhau rằng cả hai sẽ ổn, trước khi anh biến mất. Mẹ Lucy của Abra, họcđã cáchdần điềulàm chỉnhquen với năng lực của con gái mình, đặc biệt là trong việc giao tiếp với tinhlinh thầnhồn của người chồng quá cố. Abra phải đối mặt với hồn ma của người phụ nữ có thi thể mục nát từ Overlook, nhưng giờ đã chuẩn bị để khóa con ma, giống như Daniel đã làm.
Khi Rose đến khách sạn, Dan và Abra đối đầu với cô bằng cách kéo cô vào tâm trí của anh, dưới dạng mê cung tuyết của Overlook. Sau khi thất bại trong việc nhốt cô vào một trong những chiếc hộp trong tâm trí anh, Dan hướng dẫn cho Abra chạy trốn trước khi bị Rose áp đảo. Khi cô rút hết sinh khí của mình, Dan thả hồn ma của Overlook ra khỏi các hộp của mình - lúc này đang đói ngấu sinh khí và tiến hành bao vây và giết chết Rose.
 
Tuy nhiên, những con ma sở hữu Dan, cũng bắt đầu săn lùng Abra. Khi cô giải thoát được anh ta trong giây lát, anh ta bảo cô chạy trốn khỏi khách sạn. Đấu tranh với sự chiếm hữu, Dan trở về phòng lò hơi, chìm trong biển lửa. Trong khoảnh khắc cuối cùng của mình, Dan nhìn thấy một tầm nhìn của chính mình khi một đứa trẻ được mẹ của mình ôm ấp.
 
Một thời gian sau, Abra nói chuyện với linh hồn của Dan, đảm bảo với nhau rằng cả hai sẽ ổn, trước khi anh biến mất. Mẹ Lucy của Abra, học cách điều chỉnh năng lực của con gái mình, đặc biệt là trong việc giao tiếp với tinh thần của người chồng quá cố. Abra phải đối mặt với hồn ma của người phụ nữ mục nát từ Overlook, nhưng giờ đã chuẩn bị để khóa con ma giống như Daniel đã làm
 
== Diễn viên ==