Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hành trình U Linh Giới”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Đã lùi lại sửa đổi 54833590 của 2402:800:6205:4685:B467:9F88:6575:A3F8 (thảo luận) Thẻ: Lùi sửa |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 299:
=== Anime ===
Bộ phim truyền hình ''YuYu Hakusho'' được bình chọn là ''anime tốt nhất của năm'' vào năm 1994 và 1995 [[Animage#Anime Grand Prix|''Animage'' Anime Grand Prix]] và là ''tốt thứ 2'' trong năm 1993 đứng sau ''[[Sailor Moon]]''.<ref>{{Chú thích web | tiêu đề=第16回アニメグランプリ ［1994年5月号］|dịch tiêu đề=16th Anime Grand Prix since (1994 May issue)| url=http://animage.jp/old/gp/gp_1994.html | nhà xuất bản=[[Animage]] | ngôn ngữ=tiếng Nhật | ngày truy cập=ngày 15 tháng 11 năm 2008}}</ref><ref>{{Chú thích web | tiêu đề=第17回アニメグランプリ ［1995年5月号］|dịch tiêu đề=17th Anime Grand Prix since (1995 May issue) | url=http://animage.jp/old/gp/gp_1995.html | nhà xuất bản=Animage | ngôn ngữ=tiếng Nhật | ngày truy cập=ngày 7 tháng 12 năm 2009}}</ref><ref>{{Chú thích web | tiêu đề=第15回アニメグランプリ ［1993年5月号］|dịch tiêu đề=15th Anime Grand Prix since (1993 May issue) | url=http://animage.jp/old/gp/gp_1993.html | nhà xuất bản=Animage | ngôn ngữ=tiếng Nhật | ngày truy cập=ngày 15 tháng 11 năm 2008}}</ref> Thêm vào đó, nhà sản xuất còn công khai thông báo rằng bộ phim đứng thứ 53 trong top 100 anime của năm 2001.<ref>{{Chú thích web | ngày tháng=ngày 15 tháng 1 năm 2001 | tiêu đề=Animage Top-100 Anime Listing | url=http://www.animenewsnetwork.com/news/ngày 15 tháng 1 năm 2001/animage-top-100-anime-listing | nhà xuất bản=Anime News Network | ngày truy cập=ngày 15 tháng 11 năm 2008}}</ref> Trong một cuộc bình chọn trên mạng vào năm 2006 ở Nhật bởi [[TV Asahi]], ''YuYu Hakusho'' đã được bầu đứng thứ 15 trong các anime hay nhất mọi thời đại.<ref>{{Chú thích web |url= http://www.animenewsnetwork.com/news/ngày 13 tháng 10 năm 2006/japan's-favorite-tv-anime|tiêu đề= Japan's Favorite TV Anime|ngày truy cập=ngày 28 tháng 2 năm 2008 |định dạng= Poll Results|nhà xuất bản= TV Asahi 2006 Poll}}</ref> Tạp chí tiếng Nhật ''[[Brutus (tạp chí)|Brutus]]'' bình chọn bộ phim này đứng thứ 6 trong các anime hay nhất mọi thời đại.<ref name="atari">{{Chú thích web | tác giả 1=Rodriguez, Steven | ngày tháng=ngày 2 tháng 12 năm 2003 | tiêu đề=Yu Yu Ships for Game Boy | url=http://www.nintendoworldreport.com/newsArt.cfm?artid=9182 | nhà xuất bản=[[Nintendo World Report]] | ngày truy cập=ngày 6 tháng 9 năm 2009}}</ref> Loạt phim truyền hình đã giành được một số lượng lớn khán giả trong lần công chiếu tại Nhật Bản. Chủ tịch của Funimation [[Gen Fukunaga]] đánh giá ''YuYu Hakusho'' "'bất ngờ xuất hiện' để gây bất ngờ mọi người bằng số lượng đề cử khổng lồ", bộ phim nhận lượng hâm mộ chỉ đứng sau một bộ phim nổi tiếng khác là ''Dragon Ball Z''.<ref>{{Chú thích web | ngày tháng=ngày 1 tháng 6 năm 2001 | tiêu đề=Anime in America | url=http://www.playthings.com/article/CA85766.html | nhà xuất bản=Play Things | ngày truy cập=ngày 2 tháng 12 năm 2009}}</ref> ''YuYu Hakusho'' nhận được sự theo dõi thường xuyên của một lượng khán giả trong mọi độ tuổi khi lần đầu ra mắt ở Bắc Mĩ. Khi bộ phim được phát sóng trên kênh [[Adult Swim]], cùng với một vài bộ phim khác như ''[[InuYasha]]'' và ''[[Cowboy Bebop]]'', đã được nhiều khán giả nam trong độ tuổi 18–34 đón nhận.<ref>{{Chú thích web | ngày tháng=ngày 22 tháng 10 năm 2002 | tiêu đề=ADULT SWIM to Air Five Times Weekly on Cartoon Network Starting January 12; Successful Late-Night Block of Animation for Adults to Air 11 p.m.-1 a.m. ET, PT Sunday-Thursday | url=http://www.allbusiness.com/5999833-1.html | nhà xuất bản=[[Business Wire]] | ngày truy cập=ngày 3 tháng 12 năm 2009}}</ref> Khi bộ phim được giới thiệu lần đầu bởi [[Toonami]] vào tháng 5 năm 2003, ''YuYu Hakusho'' đứng vị trí thứ 7 trong top 111 đề cử [[Nielsen ratings]] cho kênh [[Cartoon Network]] phát sóng, đỉnh điểm là con số 30 vào ngày 13 tháng 5 với 50% số phiếu đề cử của khán giả xem truyền hình trên toàn quốc.<ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Meteo | ngày tháng=ngày 9 tháng 7 năm 2003 | tiêu đề=Top Toonami Ratings - tháng 5 năm 2003 | url=http://www.toonamiinfolink.com/modules.php?name=News&file=article&sid=477 | nhà xuất bản=Toonami Infolink | ngày truy cập=ngày 6 tháng 9 năm 2009}}</ref> Atari đã phát biểu vào tháng 12 năm 2003 rằng anime này là một trong các chương trình truyện hình được yêu thích nhất ở khu vực Bắc Mĩ của khán giả trong độ tuổi 9–14.<ref name="atari"/> Nielsen còn báo cáo rằng ''YuYu Hakusho'' cùng với ''[[Dragon Ball#Dragon Ball GT|Dragon Ball GT]]'' là hai chương trình được bình chọn nhiều nhất của Cartoon Network cho cùng một đối tượng độc giả mãi cho đến tuần lễ của ngày 28 tháng 9 năm 2004.
Bộ phim nhìn chung nhận nhiều phản hồi tích cực ở khu vực Bắc Mĩ. Vào tháng 1 năm 2004, ''YuYu Hakusho'' đã đứng thứ hai trong các anime thể loại hành động – phiêu lưu hay nhất mọi thời đại trong danh sách của ''[[Anime Insider]]''.<ref>{{chú thích tạp chí |year=2004 |month=January |title=Anime Insider’s Best of Action-Adventure |journal=[[Anime Insider]] |issue=11 |publisher=[[Wizard Entertainment]]}}</ref> Bộ phim còn được bình chọn bởi độc giả của [[IGN]] đứng thứ 10 trong số các anime hay nhất mọi thời đại.<ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Fowler, Matt | ngày tháng=ngày 18 tháng 3 năm 2009 | tiêu đề=Readers' Choice: IGN's Top Animated Series | url=http://tv.ign.com/articles/964/964034p1.html | nhà xuất bản=IGN | ngày truy cập=ngày 6 tháng 9 năm 2009}}</ref> Các lời phê bình tập trung vào những nỗ lực của bộ phim để linh hoạt cân bằng giữa việc tường thuật lại câu chuyện, phát triển nhân vật, và các cảnh hành động. Justin Kovalsky của ''[[Animerica]]'' đã chỉ rõ ''YuYu Hakusho'' như là một bộ định hướng nhân vật và so sánh với những anime khác như ''[[Phantom Quest Corp.]]'', ''[[Rurouni Kenshin]]'', và ''[[Flame of Recca]]'' đã sự kết hợp thành công các yếu tố khác nhau như nghệ thuật chiến đấu, sự bùng nổ nhân vật, yếu tố siêu nhiên, và thần thoại.<ref name="animericafeature2"/> Allen Divers của [[Anime News Network]] xem ''YuYu Hakusho'' như là "one of the best action series out there" (một trong những anime hành động hay nhất), và đặc biệt chú ý cách kể chuyện hấp dẫn và sự phát triển tốt hình tượng nhân vật trong xuyên suốt bài phê bình của mình đối với những bước ngoặt của bộ phim.<ref name="divers1">{{Chú thích web | tác giả 1=Divers, Allen | ngày tháng=ngày 16 tháng 4 năm 2002 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho DVD 1 - Review | url=http://www.animenewsnetwork.com/review/yu-yu-hakusho/dvd-1 | nhà xuất bản=AnimeNewsNetwork | ngày truy cập=ngày 2 tháng 1 năm 2010}}</ref><ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Divers, Allen | ngày tháng=ngày 21 tháng 4 năm 2002 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho DVD 2 - Review | url=http://www.animenewsnetwork.com/review/yu-yu-hakusho/dvd-2 | nhà xuất bản=AnimeNewsNetwork | ngày truy cập=ngày 2 tháng 1 năm 2010}}</ref><ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Divers, Allen | ngày tháng=ngày 3 tháng 10 năm 2003 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho DVD 16-17 - Review | url=http://www.animenewsnetwork.com/review/yu-yu-hakusho/dvd-16-17 | nhà xuất bản=AnimeNewsNetwork | ngày truy cập=ngày 2 tháng 1 năm 2010}}</ref><ref name="divers2">{{Chú thích web | tác giả 1=Divers, Allen | ngày tháng=ngày 18 tháng 2 năm 2004 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho DVD - Review | url=http://www.animenewsnetwork.com/review/yu-yu-hakusho/dvd | nhà xuất bản=AnimeNewsNetwork | ngày truy cập=ngày 2 tháng 1 năm 2010}}</ref> Todd Douglass Jr. của [[DVD Talk]] nhận định, "It's a fun show with a great cast, a sense of humor, and a lot of action so there's no excuse not to at least give it a chance." (Đây là một anime vui nhộn với dàn diễn viên tuyệt vời, hài hước, rất nhiều pha hành động nên không lý gì lại không cho nó một cơ hội). Ông đề nghị nên xem bộ box set của ba phần đầu tiên của ''YuYu Hakusho'', cũng như bộ original boxset của Saga ba quốc vương, nhưng hãy tập trung thưởng thức phần ba của bộ phim hơn các phần khác bởi sự đa dạng của cốt truyện.<ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Douglass Jr., Todd | ngày tháng=ngày 28 tháng 9 năm 2008 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho: Season One Box Set: DVD Talk Review | url=http://www.dvdtalk.com/reviews/34817/yu-yu-hakusho-season-one-box-set/ | nhà xuất bản=[[DVD Talk]] | ngày truy cập=ngày 4 tháng 12 năm 2009}}</ref><ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Douglass Jr., Todd | ngày tháng=ngày 2 tháng 10 năm 2008 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho: Season Two Set: DVD Talk Review | url=http://www.dvdtalk.com/reviews/34928/yu-yu-hakusho-season-two-set/ | nhà xuất bản=DVD Talk | ngày truy cập=ngày 4 tháng 12 năm 2009}}</ref><ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Douglass Jr., Todd | ngày tháng=ngày 30 tháng 11 năm 2008 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho: Season Three Set: DVD Talk Review | url=http://www.dvdtalk.com/reviews/35584/yu-yu-hakusho-season-three-set/ | nhà xuất bản=DVD Talk | ngày truy cập=ngày 4 tháng 12 năm 2009}}</ref><ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Douglass Jr., Todd | ngày tháng=ngày 9 tháng 5 năm 2006 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho - The Saga of the Three Kings | url=http://www.dvdtalk.com/reviews/21592/yu-yu-hakusho-the-saga-of-the-three-kings/ | nhà xuất bản=DVD Talk | ngày truy cập=ngày 4 tháng 12 năm 2009}}</ref> N. S. Davidson của IGN kết luận rằng cốt truyện nhiều nhánh đồng thời không đủ để anime thành công, mà còn cần một kịch bản tốt, nhân vật thú vị, và những pha hành động. Ông chỉ ra trong bài đánh giá của mình đối với tập cuối của anime rằng ''YuYu Hakusho'' sở hữu đầy đủ các tiêu chuẩn đấy.<ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Davidson, N. S.| ngày tháng=ngày 22 tháng 1 năm 2008 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho: Ghost Files: Eight Finalists DVD Review | url=http://dvd.ign.com/articles/846/846814p1.html | nhà xuất bản=[[IGN]] | ngày truy cập=ngày 6 tháng 12 năm 2009}}</ref> Điều này cũng được chia sẻ bởi Joseph Luster của ''[[Otaku USA]]'', người đã phát biểu cảm nghĩ của mình về thế giới của ''YuYu Hakusho'' bởi một tuyên bố, "Togashi's world is eternally hellish and dark, but wildly varied. The only thing that doesn't change throughout its run is the fact that you'll still be rooting for the well-defined protagonists until the credits run on the last episode." (Thế giới của Togashi là tăm tối và xấu xa vĩnh cửu, nhưng thay đổi rất mãnh liệt. Điều duy nhất không thay đổi trong xuyên suốt bộ phim đó là sự thật bạn sẽ bị cuốn hút bởi sự phân định rõ ràng vai chính cho đến tập cuối cùng của bộ phim)<ref>{{Chú thích web | tác giả 1=Luster, Joseph | ngày tháng=ngày 27 tháng 12 năm 2007 | tiêu đề=Yu Yu Hakusho: Eight Finalists | url=http://www.otakuusamagazine.com/Main/News1/1030.aspx | nhà xuất bản=[[Otaku USA]] | ngày truy cập=ngày 1 tháng 1 năm 2010}}</ref>
| |||