Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nội các Donald Trump”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 41:
{{TOC limit|3}}<!-- show the roles like 6.3 Secretary of Defense, but hide the names like 6.3.1 James Mattis from appearing in the table of contents-->
 
== ỨngDanh viênsách đềthành cửviên ==
Tất cả các thành viên [[Nội các Hoa Kỳ]] sau khi được Tổng thống bổ nhiệm trước khi nhậm chức bắt buộc phải được [[Thượng viện Hoa Kỳ]] [[tư vấn và chấp thuận]]. Chức vụ Phó Tổng thống đặc biệt hơn, theo [[Hiến pháp Hoa Kỳ|Hiến pháp]] chức vụ này phải được thông qua bởi bầu cử. Mặc dù một số thành viên thuộc bậc nội các, không nội các trong [[Văn phòng điều hành của phủ tổng thống Hoa Kỳ]], như [[Chánh văn phòng Nhà Trắng]], [[Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ|Cố vấn An ninh Quốc gia]], và [[Người phát ngôn Nhà Trắng|Thư ký Báo chí Nhà Trắng]], không phải các chức vụ lập hiến nên hầu hết không yêu cầu được Thượng viện phê chuẩn.
 
Các chức vụ Nội các sau đây được Tổng thống Hoa Kỳ bổ nhiệm. ''Đối với các vị trí cấp cao khác, xem [[danh sách Donald Trump bổ nhiệm chính phủ]].''
 
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! colspan=4 style="text-align:center; font-size:100%; color:white; background:#AE1C23;"|'''Nội các Tổng thống Donald J. Trump'''
|-
| colspan=4|
|-
| colspan=4 style="text-align:left" |
{{legend|#FDF5E6<!-- old lace-->|Chức vụ được bầu, và không dựa theo sự tín nhiệm của Tổng thống (so với tất cả thành viên Nội các còn lại)}}
{{legend|#A9FFA6<!-- light green -->|Chức vụ được phê chuẩn bởi Thượng viênn}}
{{legend|gold|Chức vụ giữ vai trò quyền}}
<!-- {{legend|lightblue |Individual serving in an acting capacity, nominated to fill position full time}} -->
{{legend|#C0C0C0<!-- light gray -->|Chức vụ bổ nhiệm mà không cần Thượng viện phê chuẩn}}
 
=== Thành viên Nội các ===
|-
! scope="col" style="width: 30%;" | Chức vụ<br/>{{small|Ngày Giữ chức / phê chuẩn}}
! scope="col" style="width: 20%;" | Người được chọn
! scope="col" style="width: 30%;" | Chức vụ<br/>{{small|Ngày Giữ chức / phê chuẩn}}
! scope="col" style="width: 20%;" | Người được chọn
 
|-
| style="background: #FDF5E6;" |[[File:Seal of the Vice President of the United States.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Phó Tổng thống Hoa Kỳ|Phó Tổng thống]]<br/>{{small|Đề cử 15/7/2016<br/>Giữ chức 20/1/2017}}
| style="background: #FDF5E6;" |[[File:Vice President Pence Official Portrait (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Thống đốc Indiana|Thống đốc]]}}<br/>'''[[Mike Pence]]'''<br/>{{small|[[Indiana]]}}
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:Seal of the United States Secretary of State.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Ngoại giao]]<br/>{{small|Đề cử 13/3/2018<br/>Giữ chức 26/4/2018}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Mike Pompeo official photo (cropped).jpg|100px]] <br/> {{small|Cựu [[Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương|Giám đốc CIA]]}} <br/> '''[[Mike Pompeo]]''' <br/> {{small|[[Kansas]]}}
|-
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfTheTreasury-Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Tài chính]]<br/>{{small|Đề cử 30/11/2016<br/>Giữ chức 13/2/2017}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Steven Mnuchin official photo (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Tổng giám đốc điều hành|CEO]] [[Ngân hàng OneWest]]}}<br/> '''[[Steven Mnuchin]]'''<br/>{{small|[[California]]}}
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:United States Department of Defense Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Quốc phòng]]<br/>{{small|Đề cử 18/6/2019 <br/>Giữ chức 23/7/2019}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Dr. Mark T. Esper – Secretary of Defense (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Bộ trưởng Lục quân Hoa Kỳ|Bộ trưởng Lục quân]]}}<br/>'''[[Mark Esper]]'''<br/>{{small|[[Virginia]]}}
 
|-
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfJustice-Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Tư pháp]]<br/>{{small|Đề cử 7/12/2018<br/>Giữ chức 14/2/2019}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:William Barr (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|[[Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Tư pháp]] (1991–1993)}}<br/>'''[[William Barr]]'''<br/>{{small|[[Virginia]]}}
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfTheInterior-Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Nội vụ Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Nội vụ]]<br/>{{small|Đề cử 15/12/2018<br/>Giữ chức 2/1/2019{{refn|Bernhardt giữ quyền Bộ trưởng từ 2/1/2019 tới 11/4/2019.|group=n}} }}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Secretary David Bernhardt (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Thứ trưởng Bộ Nội vụ Hoa Kỳ|Thứ trưởng Bộ Nội vụ]]}}<br/>'''[[David Bernhardt]]'''<br/>{{small|[[Virginia]]}}
 
|-
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfAgriculture-Seal2.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Nông nghiệp Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp]] <br/>{{small|Đề cử 18/1/2017<br/>Giữ chức 25/4/2017}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Sonny Perdue headshot.jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Thống đốc Georgia|Thống đốc]]}}<br/>'''[[Sonny Perdue]]'''<br/>{{small|[[Georgia]]}}
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfCommerce-Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Thương mại]]<br/>{{small|Đề cử 30/11/2016<br/>Giữ chức 28/2/2017}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Wilbur Ross headshot.jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[CEO]] [[WL Ross & Co.]]}}<br/>'''[[Wilbur Ross]]'''<br/>{{small|[[Florida]]}}
 
|-
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfLabor-Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Lao động Hoa Kỳ|Bộ trưởng Bộ Lao động]]<br/>{{small|Đề cử 18/7/2019<br/>Giữ chức 30/9/2019}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Eugene Scalia (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Cố vấn pháp lý Bộ Lao động Hoa Kỳ|Cố vấn pháp lý Bộ Lao động]]}}<br/>'''[[Eugene Scalia]]'''<br/>{{small|[[Virginia]]}}
 
| style="background:lightgreen;" |[[File:Seal of the United States Department of Health and Human Services.svg|75px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ|Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh]]<br/>{{small|Đề cử 14/21/2017<br/>Giữ chức 29/1/2018}}
| style="background:lightgreen;" |[[File:Alex Azar official portrait 2 (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Thứ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ|Thứ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh]]}}<br/>'''[[Alex Azar]]'''<br/>{{small|[[Indiana]]}}
|-
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfHUD-Seal.svg|70px]]<br/>–<br/>[[Bộ trưởng Gia cư và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ|Bộ trưởng Gia cư và Phát triển Đô thị]]<br/>{{small|Đề cử 5/12/2016 <br/>Giữ chức 2/3/2017}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Ben Carson headshot.jpg|100px]]<br/>{{small|Cựu [[Phẫu thuật thần kinh]]}}<br/>'''[[Ben Carson]]'''<br/>{{small|[[Florida]]}}
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfTransportation-Seal.svg|73px]]<br/>–<br/>[[United States Secretary of Transportation|Secretary of Transportation]]<br/>{{small|Đề cử November 29, 2016<br/>Giữ chức January 31, 2017}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Elaine Chao official portrait 2 (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Former [[United States Secretary of Labor|Secretary of Labor]]}}<br/> '''[[Elaine Chao]]'''<br/>{{small|of [[Kentucky]]}}
 
|-
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfEnergy-Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[United States Secretary of Energy|Secretary of Energy]]<br/>{{small|Đề cử November 7, 2019<br/>Giữ chức December 4, 2019}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Dan Brouillette official photo (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Former [[Deputy Secretary of Energy]]}}<br/> '''[[Dan Brouillette]]'''<br/>{{small|of [[Texas]]}}
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-DeptOfEducation-Seal.svg|75px]]<br/>–<br/>[[United States Secretary of Education|Secretary of Education]]<br/>{{small|Đề cử November 23, 2016 <br/>Giữ chức February 7, 2017}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Betsy DeVos official portrait (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Former [[Michigan Republican Party#Chairmen of the Michigan Republican State Committee|Michigan GOP Chair]]}}<br/>'''[[Betsy DeVos]]'''<br/>{{small|of [[Michigan]]}}
|-
| style="background:lightgreen;" | [[File:Seal of the U.S. Department of Veterans Affairs.svg|75px]]<br/>–<br/>[[United States Secretary of Veterans Affairs|Secretary of Veterans Affairs]]<br/>{{small|Đề cử May 18, 2018<br/>Giữ chức July 30, 2018}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Robert Wilkie official portrait (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Former [[Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness|USD (P&R)]]}}<br/>'''[[Robert Wilkie]]'''<br/>{{small|of [[North Carolina]]}}
 
| style="background:gold;" | [[File:Seal of the United States Department of Homeland Security.svg|75px]]<br/>–<br/>[[United States Secretary of Homeland Security|Secretary of Homeland Security]]<br/>{{small|Đề cử November 1, 2019<br/>Giữ chức November 13, 2019}}
| style="background:gold;" | [[File:Chad Wolf official portrait 2017 (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|[[Under Secretary of Homeland Security for Strategy, Policy, and Plans|DHS Under Secretary]]}} <br/>'''[[Chad Wolf]]'''<br/>{{small|of [[Virginia]]}}
 
|-
| colspan=4 style="text-align:left" |
 
=== Cabinet-level officials ===
|-
! Office <br/> {{small|Date Đề cử / confirmed}}
! Designee
! Office <br/> {{small|Date Đề cử / confirmed}}
! Designee
<!-- Please do not delete any posts, each are cabinet level positions on the template and should be in this section) -->
|-
| style="background:#C0C0C0;" | [[File:US-WhiteHouse-Logo.svg|75px]] <br/>–<br/> [[White House Chief of Staff| White House Chief of Staff]]{{refn|Officially Mulvaney carries the title of "Acting White House Chief of Staff", but since the position does not require confirmation by the [[United States Senate|U.S. Senate]], the title "acting" does not impact the authority of the position.<ref>{{cite web|title=Mulvaney on cusp of permanent status upgrade|date=March 19, 2019|website=[[Politico]]|url= https://www.politico.com/story/2019/03/19/white-house-mulvaney-acting-chief-staff-1226055| first=Nancy|last=Cook|accessdate=April 13, 2019}}</ref>|group=n}}<br/>{{small|Đề cử December 14, 2018 <br/> Giữ chức January 2, 2019}}
| rowspan=2 |[[File:Mick Mulvaney official photo (cropped).jpg|100px]] <br/> {{small|Former [[United States House of Representatives|U.S. Representative]]}} <br/> '''[[Mick Mulvaney]]''' <br/> {{small|of [[South Carolina]]}}
 
| rowspan=2 style="background:lightgreen;" |[[File:US-TradeRepresentative-Seal.svg|75px]] <br/>–<br/> [[Office of the United States Trade Representative|United States Trade Representative]] <br/> {{small|Đề cử January 3, 2017 <br/> Giữ chức May 15, 2017}}
| rowspan=2 style="background:lightgreen;" | [[File:Robert E. Lighthizer official portrait (cropped).jpg|100px]] <br/> {{small|Former [[Office of the United States Trade Representative|Deputy USTR]]}} <br/> '''[[Robert Lighthizer]]''' <br/> {{small|of [[Florida]]}}
 
|-
| style="background:lightgreen;" |[[File:US-OfficeOfManagementAndBudget-Seal.svg|75px]] <br/>–<br/> [[Office of Management and Budget|Director of the Office of Management and Budget]] <br/> {{small|Đề cử December 16, 2016 <br /> Giữ chức February 16, 2017}}
 
|-
| style="background:gold;" | [[File:The Office of the Director of National Intelligence.svg|75px]] <br/>–<br/> [[Director of National Intelligence]] <br/> {{small|Đề cử February 19, 2020<br/> Giữ chức February 20, 2020}}
| style="background:gold;" | [[File:Richard Grenell official photo (cropped).jpg|100px]] <br/> {{small|[[List of ambassadors of the United States to Germany|Ambassador to Germany]]}} <br/> '''[[Richard Grenell]]''' <br/> {{small|of [[California]]}}
 
| style="background:lightgreen" | [[File:Seal of the Central Intelligence Agency.svg|75px]] <br/>–<br/> [[Director of the Central Intelligence Agency]] <br/> {{small|Đề cử March 13, 2018<br/>Giữ chức April 26, 2018{{refn|Haspel served as Acting Director from April 26, 2018 to May 21, 2018.|group=n}}}}
| style="background:lightgreen" | [[File:Gina Haspel official CIA portrait (cropped).jpg|100px]] <br/> {{small|Former [[Deputy Director of the Central Intelligence Agency|CIA Deputy Director]]}} <br/> '''[[Gina Haspel]]''' <br/> {{small|of [[Kentucky]]}}
 
|-
| style="background:lightgreen;" | [[File:Environmental Protection Agency logo.svg|75px]] <br/>–<br/> [[Administrator of the Environmental Protection Agency|Administrator of the<br/>Environmental Protection Agency]] <br/> {{small|Đề cử July 5, 2018<br/> Giữ chức July 9, 2018{{refn|Wheeler served as Acting Administrator from July 9, 2018 to February 28, 2019.|group=n}}}}
| style="background:lightgreen;" | [[File:Andrew Wheeler official photo (cropped).jpg|100px]] <br/> {{small|Former [[United States Environmental Protection Agency|EPA Deputy Administrator]]}} <br/> '''[[Andrew R. Wheeler|Andrew Wheeler]]''' <br/> {{small|of [[Virginia]]}}
 
| style="background:lightgreen;" | [[File:US-SmallBusinessAdmin-Seal.svg|75px]] <br/>–<br/> [[Administrator of the Small Business Administration|Administrator of the<br/>Small Business Administration]] <br/> {{small|Đề cử April 4, 2019 <br/> Giữ chức January 15, 2020}}
|style="background:lightgreen;" | [[File:Administrator Jovita Carranza portrait (cropped).jpg|100px]]<br/>{{small|Former [[Treasurer of the United States|United States Treasurer]]}}<br>'''[[Jovita Carranza]]'''<br/>{{small|of [[Illinois]]}}
 
|-
| colspan=4 | {{reflist|group="n"}}
|-
| colspan=4 | {{small|Source: [[Presidency of Donald Trump|Trump Administration]]<ref>{{Cite news |url=https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/02/08/president-donald-j-trump-announces-his-cabinet|title=President Donald J. Trump Announces His Cabinet|date=February 8, 2017|newspaper=whitehouse.gov|access-date=February 9, 2017|language=en}}</ref> and [[National Public Radio|NPR]]<ref name=npr-chart>{{cite news |url=https://www.npr.org/2016/11/18/502575561/chart-whos-who-in-the-future-trump-administration |title=Chart: The Status Of Trump Administration's Key Members |publisher=[[National Public Radio]] |date=February 2, 2017 |access-date=February 3, 2017}}</ref>}}
|}