Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thánh Thụy Hoàng thái phi”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi
Dòng 28:
Không lâu sau Thần Tông băng hà, Triệu Hú kế vị, tức [[Tống Triết Tông]]. Tân đế liền tôn tổ mẫu là [[Cao Thao Thao|Cao Thái hậu]] làm [[Thái hoàng thái hậu]], tôn Đích mẫu Hướng hoàng hậu làm [[Hoàng thái hậu]], còn sinh mẫu Chu Đức phi do chỉ là phi tần của Tiên đế nên được tôn làm [[Hoàng thái phi]]<ref>[https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AE%8B%E5%8F%B2/%E5%8D%B7243 《宋史·卷二百四十三·列傳第二·后妃傳下·欽成朱皇后》]: 哲宗即位,尊為皇太妃。時宣仁、欽聖二太后皆居尊,故稱號未極</ref><ref>[https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AE%8B%E5%8F%B2/%E5%8D%B7017 《宋史·卷十七·本紀第十七·哲宗一》]: 庚子,尊皇太后曰太皇太后,皇后曰皇太后,德妃朱氏曰皇太妃。</ref>.
 
Năm Nguyên Hựu thứ 3 ([[1088]]), Cao Thái hoàng dựa vào ''"Mẫu dĩ tử quý"'' (母以子貴) của [[Kinh Xuân Thu]], ra chỉ dụ ban cho Chu Thái phi phục trang, lễ nghi đều án theo thể chế của [[Hoàng hậu]]<ref>《宋史·卷二百四十三·列傳第二·后妃傳下·欽成朱皇后》: 元祐三年,宣仁詔:《春秋》之義,「母以子貴」,其尋繹故實,務致優隆。於是輿蓋、仗衛、冠服,悉侔皇后。</ref>. Giữa năm Thiệu Thánh ([[1094]] - [[1098]]), Tống Triết Tông ra lệnh cải chế đồ dùng của sinh mẫu Chu Thái phi, Nghi vệ hộ tống kiệu của bà được đi bằng cửa Tuyên Đức môn ở phía Đông, bá quan tôn gọi bà là [''"Điện hạ"''; 殿下], nơi ở gọi là [[Thánh Thụy cung]] (聖瑞宮). Triết Tông còn ra lệnh truy phong cho Thôi Kiệt làm [[Thái sư]] và Chu Sĩ An làm [[Thái bảo]]<ref>《宋史·卷二百四十三·列傳第二·后妃傳下·欽成朱皇后》: 紹聖中,欽聖復命即閤建殿,改乘車為輿,出入由宣德東門,百官上箋稱「殿下」,名所居為聖瑞宮。贈崔、任、朱三父皆至師、保。</ref>. Khi Tống Triết Tông băng hà, em trai là Đoan vương lên ngôi, tức [[Tống Huy Tông]]. Tân Hoàng đế tôn sinh mẫu Quý nghi Trần thị làm Hoàng thái phi, nên cải gọi Chu Thái phi thành ['''Thánh Thụy Hoàng thái phi'''; (聖瑞皇太妃]) để phân biệt<ref>[https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AE%8B%E5%8F%B2/%E5%8D%B7019 《宋史·卷一十九·本紀第十九·徽宗一》]: 元符三年正月。癸未,追尊母貴儀陳氏為皇太妃。二月己亥,始聽政。尊先帝妃朱氏為聖瑞皇太妃。</ref>. Đương thời, nghi chế của bà được giữ như khi Triết Tông tại vị<ref>《宋史·卷二百四十三·列傳第二·后妃傳下·欽成朱皇后》: 徽宗立,奉禮尤謹</ref>.
 
Năm Sùng Ninh nguyên niên ([[1102]]), [[tháng 2]], ngày [[Tân Sửu]] (16)<ref>[https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=89749&page=9 《宋會要輯稿》·第六冊‧後妃一至四]</ref>, Thánh Thụy Hoàng thái phi Chu thị mất, thọ 51 tuổi. Bà được truy tôn làm [[Hoàng thái hậu]] ngay sau đó. [[Tháng 4]] cùng năm ấy, ngày [[Kỷ Hợi]], dâng [[thuỵ hiệu]] là '''Khâm Thành Hoàng hậu''' (欽成皇后), sang tháng sau liền phụ táng vào [[Vĩnh Dụ lăng]] (永裕陵). [[Tháng 6]], ngày [[Kỷ Sửu]], thăng phụ thần chủ vào [[Thái Miếu]]<ref>[https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AE%8B%E5%8F%B2/%E5%8D%B7019 《宋史·卷一十九·本紀第十九·徽宗一》]: 二月丙戌朔。辛丑,聖瑞皇太妃薨,追尊為皇太后。夏四月己亥,上皇太后諡曰欽成。五月丁巳。戊寅,葬欽成皇后于永裕陵。六月己丑,祔欽成皇后神主于太廟。</ref><ref>《宋史·卷二百四十三·列傳第二·后妃傳下·欽成朱皇后》: 崇甯元年二月薨,年五十一。追冊為皇后,上尊諡,陪葬永裕陵。</ref>.
 
== Hậu duệ ==