Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mãn Châu”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 87:
 
Mặc dù chính thức cấm người Hán định cư ở đất của người Mãn và Mông Cổ, đến thế kỷ 18, nhà Thanh đã quyết định cho người Hán tị nạn từ các tỉnh miền bắc Trung Quốc đang phải chịu nạn đói, lũ lụt và hạn hán vào định cư tại Mãn Châu và Nội Mông, để người Hán sẽ chăm bón 500.000 ha diện tích đất canh tác của Mãn Châu và hàng chục ngàn hécta ở Nội Mông vào những năm 1780.<ref>{{cite journal|last=Reardon-Anderson|first=James|authorlink=|date=2000|title=Land Use and Society in Manchuria and Inner Mongolia During the Qing Dynasty|journal=Environmental History|language=|volume=5|issue=4|pages=503–509|doi=10.2307/3985584|jstor=3985584|ref=harv}}</ref> Hoàng đế [[Càn Long]] cho phép nông dân người Hán chịu thiệt hại vì hạn hán chuyển tới Mãn Châu, mặc dù ông đã ban hành sắc lệnh ủng hộ cấm họ từ 1740 đến 1776.<ref>[http://www.phil-fak.uni-koeln.de/fileadmin/chinastudien/papers/No_1998-1.pdf Scharping 1998], p. 18.</ref> Người Hán sau đó đã ồ ạt đổ vào Mãn Châu, theo cả các cách hợp pháp và bất hợp pháp, qua [[Vạn Lý Trường Thành]] và Liễu Điều biên.<ref>{{citation|first=John F.|last=Richards|title=The Unending Frontier: An Environmental History of the Early Modern World|url=https://books.google.com/books?id=HQ5KbXYhEB8C&pg=PA141|date=2003|publisher=University of California Press|isbn=978-0-520-23075-0|page=141}}</ref> Nông dân tá điền người Hán đã thuê hoặc thậm chí tuyên bố quyền sở hữu đất đai từ "đế quốc" và đất đai của quân Bát Kỳ người Mãn trong khu vực.<ref>[https://www.jstor.org/stable/3985584?seq=5 Reardon-Anderson 2000], p. 507.</ref> Bên cạnh việc di chuyển vào khu vực Liêu ở phía nam Mãn Châu, con đường nối [[Cẩm Châu, Liêu Ninh|Cẩm Châu]], Phụng Thiên, [[Thiết Lĩnh]], [[Trường Xuân]], [[Hulunbuir|Hô Luân]] và [[Ninh An, Mẫu Đơn Giang|Ninh Cổ Tháp]] đã được người Hán tới định cư dưới thời Càn Long, và người Hán chiếm phần lớn dân cư ở các khu vực đô thành của Mãn Châu vào năm 1800.<ref>[https://www.jstor.org/stable/3985584?seq=6 Reardon-Anderson 2000], p. 508.</ref> Để tăng doanh thu của ngân khố hoàng gia, nhà Thanh đã bán những vùng đất trước đây chỉ thuộc sở hữu của người Mãn dọc theo sông Tùng Hoa vào đầu triều đại của Hoàng đế [[Đạo Quang]], và người Hán đã chiếm lấy hầu hết các thị trấn của Mãn Châu vào những năm 1840, theo Abbe Huc.<ref>[https://www.jstor.org/stable/3985584?seq=7 Reardon-Anderson 2000], p. 509.</ref>
 
<br />
[[Tập_tin:Iveron_church_in_Harbin1.jpg|nhỏ|Nhà thờ Chính thống giáo Nga xây ở [[Cáp Nhĩ Tân]], k. 1900]]
[[Nga chinh phạt Siberia|Cuộc chinh phạt Siberia của Nga]] đã gặp phải sự kháng cự của người bản địa đối với người Cozak Nga, đã đè nát lực lượng người bản địa. Cuộc chinh phạt Siberia và Mãn Châu cũng dẫn đến sự lây lan của các [[bệnh truyền nhiễm]]. Nhà sử học John F. Richards đã viết: "... Những căn bệnh mới làm suy yếu và làm nản lòng người dân bản địa Siberia. Điều tồi tệ nhất trong số đó là bệnh [[đậu mùa]] "vì sự lây lan nhanh chóng, tỷ lệ tử vong cao và sự biến dạng vĩnh viễn của những người sống sót."... Vào những năm 1690, dịch bệnh đậu mùa đã khiến số lượng người Yukagir giảm đi khoảng 44%."<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=i85noYD9C0EC&pg=PA538|title=The Unending Frontier: An Environmental History of the Early Modern World|last1=Richards|first1=John F.|date=2003|publisher=University of California Press|isbn=0520939352|page=538}}</ref> Dưới bàn tay của những kẻ như [[Vasilii Poyarkov]] năm 1645 và [[Yerofei Khabarov]] năm 1650, một số tộc người như [[người Daur]] ở [[Nội Mông]] và [[Tân Cương]] đã bị giết bởi người Cozak Nga, đến mức được một số tác giả hiện đại coi là hành vi diệt chủng.<ref>[https://books.google.com/books?id=Mg6RAgAAQBAJ&pg=PA6&dq=Cossack+genocide+indigenous+Dauri+Amur+Kamchatka&hl=en&sa=X&ei=k-hWU5v6CfPQsQTekYHQDA&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=Cossack%20genocide%20indigenous%20Dauri%20Amur%20Kamchatka&f=false Bisher 2006,] [https://books.google.com/books?id=28iPAgAAQBAJ&pg=PA6&dq=Dzungar+genocide&hl=en&sa=X&ei=veZWU6bcOeqtsQTI2YCwAg&ved=0CEsQ6AEwBg#v=onepage&q=Dzungar%20genocide&f=false p. 6.]</ref> Người Daur ban đầu bỏ hoang ngôi làng của họ kể từ khi họ nghe về sự tàn ác của người Nga khi lần đầu tiên Khabarov đến.<ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/node/15108641|title=The Amur's siren song|last=|first=|date=17 December 2009|newspaper=The Economist|accessdate=15 August 2014|location=|edition=From the print edition: Christmas Specials}}</ref> Lần thứ hai người này đến, người Daur quyết định chiến đấu chống lại người Nga, vốn bị gọi một cách khinh miệt là "râu đỏ",<ref>[https://books.google.com/books?id=Jce4rBWjG5wC&pg=PA64#v=onepage&q&f=false Stephan 1996], p. 64.</ref> nhưng bị tàn sát bởi súng ống hiện đại của quân đội.<ref>[https://books.google.com/books?id=nzhq85nPrdsC&pg=PA104#v=onepage&q&f=false Forsyth 1994], p. 104.</ref> Người Cozak Nga bị người bản địa Amur gọi là ''la sát'' (羅剎), sau khi Quỷ được tìm thấy trong thần thoại Phật giáo, vì sự tàn ác của họ đối với người bộ lạc Amur, những người là đối tượng của nhà Thanh.<ref>[http://history.emory.edu/home/assets/documents/endeavors/volume4/EmoryEndeavors4Complete.pdf Kang 2013] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140523204757/http://history.emory.edu/home/assets/documents/endeavors/volume4/EmoryEndeavors4Complete.pdf|date=23 May 2014}}, p. 1.</ref> Sự thịnh vượng của Nga về [[Chính thống giáo Đông phương]] đối với các dân tộc bản địa dọc theo sông Amur được xem là mối đe dọa của nhà Thanh.<ref>[https://www.jstor.org/stable/10.13173/centasiaj.56.2013.0169 Kim 2012/2013], p. 169.</ref>
 
Năm 1858, đế chế Mãn Thanh trên đà suy yếu đã buộc phải nhượng vùng đất Mãn Châu ở phía bắc Amur cho Nga theo [[Điều ước Ái Hồn|Hiệp ước Aigun]]. Năm 1860, tại [[Hiệp ước Bắc Kinh]], người Nga đã có được một miếng bánh diện tích Mãn Châu lớn hơn, nằm phía đông sông [[Ussuri]]. Kết quả là, Mãn Châu được chia thành một nửa của Nga được gọi là "[[Priamurye|Ngoại Mãn Châu]]" và một nửa còn lại của Trung Quốc được gọi là "Nội Mãn Châu". Trong văn học hiện đại, "Mãn Châu" thường đề cập đến Nội Mãn Châu (thuộc Trung Quốc).{{citation needed|date=December 2012}} Do kết quả của các Hiệp ước Aigun và Bắc Kinh, Trung Quốc đã mất đi con đường thông thương tiến ra [[Biển Nhật Bản]].{{-}}
 
=== Sau năm 1860 ===
[[Tập_tin:1940_Manchurian_visa.jpg|trái|nhỏ|Thị thực [[Mãn Châu Quốc]] năm 1940 được cấp tại Hamburg]]
Nội Mãn Châu cũng chịu ảnh hưởng mạnh mẽ từ Nga với việc xây dựng tuyến [[đường sắt Đông Trung Quốc]] qua [[Cáp Nhĩ Tân]] đến [[Vladivostok]]. Trong phong trào [[Sấm Quan Đông|''Sấm Quan Đông'']], nhiều nông dân người [[Người Hán|Hán]], chủ yếu từ [[bán đảo Sơn Đông]] đã di cư tới đây. Đến năm 1921, Cáp Nhĩ Tân, thành phố lớn nhất miền bắc Mãn Châu, đã có dân số lên đến 300.000 người, trong đó có 100.000 [[người Nga]].<ref>''"[https://books.google.com/books?id=bxFC5ynXN2YC&pg=PA68&dq&hl=en#v=onepage&q&f=false Memories of Dr. Wu Lien-teh, plague fighter]"''. Yu-lin Wu (1995). [[World Scientific]]. p.68. {{ISBN|981-02-2287-4}}</ref> Nhật Bản đã thay thế ảnh hưởng của Nga ở nửa phía nam của Nội Mãn Châu, là hệ quả của [[Chiến tranh Nga-Nhật]] trong các năm 1904–1905. Hầu hết các chi nhánh phía nam của Đường sắt Đông Trung Quốc đã được chuyển từ Nga sang Nhật Bản, và trở thành [[Đường sắt Nam Mãn Châu]]. Ảnh hưởng của Nhật Bản mở rộng đến [[Priamurye|Ngoại Mãn Châu]] sau [[Cách mạng Nga (1917)|Cách mạng Nga năm 1917]], nhưng Ngoại Mãn Châu đã quay trở lại sự kiểm soát của Liên Xô vào năm 1925. Mãn Châu là một khu vực quan trọng do tài nguyên thiên nhiên phong phú bao gồm than đá, đất đai màu mỡ và đa dạng các loại khoáng sản. Đối với [[Đế quốc Nhật Bản|Nhật Bản trước Thế chiến II]], Mãn Châu là một nguồn cung nguyên liệu thiết yếu. Nếu không chiếm được Mãn Châu, người Nhật có lẽ đã không thể thực hiện kế hoạch chinh phục Đông Nam Á hoặc mạo hiểm [[tấn công Trân Châu Cảng]] và [[Đế quốc Anh]] năm 1941.<ref>Edward Behr, ''The Last Emperor'', 1987, p. 202</ref>
 
Được biết, trong số quân lính Bát Kỳ, cả người Mãn và người Trung Quốc (Hán quân) ở Ái Hồn, Hắc Long Giang trong những năm 1920, sẽ hiếm khi kết hôn với thường dân người Hán, nhưng họ (quân Bát Kỳ người Mãn và người Trung Quốc) sẽ chủ yếu kết hôn với nhau.<ref>[https://books.google.com/books?id=tgq1miGno-4C&pg=PA263&dq=Aihun+Heilongjiang+Hanjun&hl=en&sa=X&ei=IJygU4bYHKTy8AHt3oC4Cw&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Aihun%20Heilongjiang%20Hanjun&f=false Rhoads 2011], p. 263.</ref> Owen Lattolas đã ghi chép lại rằng trong chuyến viếng thăm Mãn Châu tháng 1 năm 1930, ông đã nghiên cứu một cộng đồng ở Cát Lâm (Kirin), nơi cả quân Bát Kỳ người Mãn và người Trung Quốc đều định cư tại một thị trấn tên là Ô Lạp Nhai (Wulakai), và cuối cùng là quân Bát Kỳ người Trung Quốc không thể phân biệt được với người Mãn vì họ đã bị Mãn hóa (đồng hóa) một cách hiệu quả. Dân số người Hán đang trong quá trình tiếp thu và hòa trộn với họ khi Latt Morph viết bài báo của mình.<ref>[https://www.jstor.org/stable/535718?seq=1 Lattimore 1933], p. 272.</ref>{{-}}
[[Tập_tin:Manchukuo_map.png|nhỏ|Bản đồ [[Mãn Châu Quốc]] (1933–1945)]]
Trong khoảng thời gian [[Thế Chiến thứ nhất|Thế chiến thứ nhất]], [[Trương Tác Lâm]] tự khẳng định mình là một nguyên soái mạnh mẽ với tầm ảnh hưởng với hầu hết khu vực Mãn Châu. Trong thời kỳ cầm quyền của ông, nền kinh tế Mãn Châu phát triển vượt bậc, được hỗ trợ bởi sự di cư của người Hoa từ các vùng khác của Trung Quốc. Người Nhật đã ám sát ông vào ngày 2 tháng 6 năm 1928, trong sự kiện được gọi là [[Sự kiện Hoàng Cô Truân]].<ref>Edward Behr, ''ibid'', p. 168</ref> Sau [[sự kiện Phụng Thiên]] năm 1931 và [[Nhật Bản xâm lược Mãn Châu|cuộc xâm lược Mãn Châu của Nhật Bản]] sau đó, người Nhật tuyên bố Nội Mãn Châu là một "quốc gia độc lập", và chỉ định hoàng đế nhà Thanh bị phế truất là [[Phổ Nghi]] làm [[Chính phủ bù nhìn|hoàng đế bù nhìn]] của [[Mãn Châu Quốc]]. Dưới sự kiểm soát của Nhật Bản, Mãn Châu là một trong những khu vực được quản lý tàn bạo nhất trên thế giới, với một chiến dịch khủng bố và đe dọa có hệ thống đối với người dân địa phương người Nga và Trung Quốc bao gồm bắt giữ, bạo loạn có tổ chức và các hình thức khuất phục khác.<ref>Edward Behr, ''ibid'', p. 202</ref> Manchukuo được Nhật Bản sử dụng làm căn cứ để xâm chiếm phần còn lại của Trung Quốc.
 
Sau vụ đánh [[bom nguyên tử]] ở thành phố [[Hiroshima]], Nhật Bản năm 1945, [[Liên Xô]] đã [[Chiến dịch Mãn Châu (1945)|xâm chiếm từ Ngoại Mãn Châu thuộc Liên Xô]] như một phần trong [[tuyên bố chiến tranh]] chống Nhật Bản. Ngay sau đó, [[Đảng Cộng sản Trung Quốc]] và [[Trung Quốc Quốc dân Đảng]] bắt đầu tranh giành để kiểm soát Mãn Châu. Những người Cộng sản đã giành chiến thắng trong [[Chiến dịch Liêu Thẩm]] và kiểm soát hoàn toàn Mãn Châu. Với sự khuyến khích của Liên Xô, Mãn Châu sau đó đã được sử dụng như một căn cứ cho [[Đảng Cộng sản Trung Quốc]] trong cuộc [[Nội chiến Trung Quốc]], dẫn đến chiến thắng vào năm 1949. Sự mơ hồ trong các hiệp ước nhượng lại Ngoại Mãn Châu cho Nga dẫn đến tranh chấp về chính trị tình trạng của một số đảo. Điều này dẫn đến xung đột vũ trang năm 1969, được gọi là [[Xung đột biên giới Trung-Xô]], dẫn đến một thỏa thuận. Năm 2004, Nga đã đồng ý nhượng lại [[đảo Ngân Long]] và một nửa [[đảo Hắc Hạt Tử]] sang Trung Quốc, chấm dứt tranh chấp biên giới kéo dài.{{-}}
 
== Xem thêm ==
Hàng 96 ⟶ 108:
 
==Tham khảo==
===Trích dẫn===
{{tham khảo}}
{{reflist|2}}
== Liên kết ngoài ==
 
{{thể loại Commons|Manchuria}}
===Thư viện===
{{refbegin}}
*{{cite book|title=White Terror: Cossack Warlords of the Trans-Siberian |first= Jamie |last=Bisher|volume=|edition=|year=2006|publisher=Routledge|url=https://books.google.com/?id=28iPAgAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=1135765960|accessdate=24 April 2014| ref=harv }}
*{{cite book|title=The Making of a Chinese City: History and Historiography in Harbin|first=Søren|last=Clausen|others=Contributor: Stig Thøgersen|volume=|edition=illustrated|year=1995|publisher=M.E. Sharpe|url=https://books.google.com/?id=RpIvpEjlEJQC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=1563244764|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*{{cite book|title=A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial Ideology|first=Pamela Kyle|last=Crossley|volume=|edition=|year=1999|publisher=University of California Press|url=https://books.google.com/?id=Wn4iv_RJv8oC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=0520928849|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
* {{citation |last=Douglas |first=Robert Kennaway |authorlink=Robert Kennaway Douglas |contribution=[[:s:1911 Encyclopædia Britannica/Manchuria|Manchuria]] |title=[[:s:Encyclopædia Britannica|Encyclopaedia Britannica]] |edition=[[:s:1911 Encyclopædia Britannica|11th]] |volume=[[:s:1911 Encyclopædia Britannica/Vol 17 LORD CHAMBERLAIN to MECKLENBURG|Vol. XVII]] |date=1911 |ref={{harvid|''EB''|1911}} |publisher=Encyclopaedia Britannica |location=New York }}.
*{{cite book|title=Chinas religionen ...|first=Rudolf|last=Dvořák|volume=Volume 12; Volume 15 of Darstellungen aus dem Gebiete der nichtchristlichen Religionsgeschichte|edition=illustrated|year=1895|publisher=Aschendorff (Druck und Verlag der Aschendorffschen Buchhandlung)|url=https://books.google.com/?id=TmhtAAAAIAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=0199792054|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*{{cite journal|jstor=2658945 |url-status=live |archiveurl=https://archive.is/20161217200852/http://scholar.harvard.edu/files/elliott/files/elliott_jas_limits_of_tartary_0.pdf |archivedate=17 December 2016 |url=http://scholar.harvard.edu/files/elliott/files/elliott_jas_limits_of_tartary_0.pdf |accessdate=17 December 2016 |doi=10.2307/2658945 |journal=The Journal of Asian Studies |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |last=Elliott |first=Mark C. |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |publisher=Association for Asian Studies }}
*Elliott, Mark C. "The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies." ''Journal of Asian Studies'' 59, no. 3 (2000): 603–46.
*{{cite book|title= A History of the Peoples of Siberia: Russia's North Asian Colony 1581–1990 |first= James|last=Forsyth|volume=|edition=illustrated, reprint, revised|year=1994|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.com/?id=nzhq85nPrdsC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=0521477719|accessdate=24 April 2014| ref=harv }}
* Gamsa, Mark, "Manchuria: A Concise History", Bloomsbury Academic, 2020.
*{{cite thesis |last= Garcia |first= Chad D. |date= 2012 |title= Horsemen from the Edge of Empire: The Rise of the Jurchen Coalition |url= https://dlib.lib.washington.edu/researchworks/bitstream/handle/1773/20679/Garcia_washington_0250E_10365.pdf?sequence=1 |archive-url= https://web.archive.org/web/20140911002021/https://dlib.lib.washington.edu/researchworks/bitstream/handle/1773/20679/Garcia_washington_0250E_10365.pdf?sequence=1 |url-status= dead |archive-date= 2014-09-11 |publisher= University of Washington |pages= 1–315 |type= A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy |accessdate= 6 September 2014 }}
*{{cite book|title=China and the Manchus|first=Herbert A.|last=Giles|volume=|year=1912|publisher=(Cambridge: at the University Press) (New York: G. P. Putnam's Sons)|url=https://books.google.com/?id=yCqMneCHMJ4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|accessdate=31 January 2014| ref = harv }}
* Hata, Ikuhiro. "Continental Expansion: 1905–1941". In ''The Cambridge History of Japan''. Vol. 6. Cambridge University Press. 1988.
*{{cite book|title=Handwörterbuch der Mandschusprache|first=Erich|last=Hauer|editor-first=Oliver|editor-last=Corff|volume=Volume 12; Volume 15 of Darstellungen aus dem Gebiete der nichtchristlichen Religionsgeschichte|edition=illustrated|year=2007|publisher=Otto Harrassowitz Verlag|url=https://books.google.com/?id=NESwGW_5uLoC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=978-3447055284|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*Jones, Francis Clifford, ''Manchuria Since 1931'', London, Royal Institute of International Affairs, 1949
*{{cite journal |last= KANG |first= HYEOKHWEON |editor-last= Shiau |editor-first= Jeffrey |title= Big Heads and Buddhist Demons:The Korean Military Revolution and Northern Expeditions of 1654 and 1658 |url= http://history.emory.edu/home/assets/documents/endeavors/volume4/Kang.pdf |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140115010819/http://history.emory.edu/home/assets/documents/endeavors/volume4/Kang.pdf |archivedate= 15 January 2014 |journal= Emory Endeavors in World History |volume= 4: Transnational Encounters in Asia |edition= 2013 |pages= 1–22 |accessdate= 10 March 2014 |url-status= dead }}
*{{cite journal|last=Kim 金|first=Loretta E. 由美|date=2012–2013|title=Saints for Shamans? Culture, Religion and Borderland Politics in Amuria from the Seventeenth to Nineteenth Centuries|journal=Central Asiatic Journal|publisher=Harrassowitz Verlag|volume= 56|pages=169–202|jstor=10.13173/centasiaj.56.2013.0169}}
* Kwong, Chi Man. ''War and Geopolitics in Interwar Manchuria'' (2017).
*{{cite journal|doi=10.2307/535718|jstor=535718|title=Wulakai Tales from Manchuria|last=Lattimore|first=Owen|date=Jul–Sep 1933|volume= 46|number=181|journal=The Journal of American Folklore|pages=272–286|publisher=American Folklore Society}}
*{{cite book|title=Chang Tso-lin in Northeast China, 1911–1928: China, Japan, and the Manchurian Idea|first=Gavan|last=McCormack|volume=|edition=illustrated|year=1977|publisher=Stanford University Press|url=https://books.google.com/?id=GoSrAAAAIAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=0804709459|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
* Masafumi, Asada. "The China-Russia-Japan Military Balance in Manchuria, 1906–1918." ''Modern Asian Studies'' 44.6 (2010): 1283–1311.
* Nish, Ian. ''The History of Manchuria, 1840-1948: A Sino-Russo-Japanese Triangle'' (2016)
*{{cite book|title=American Diplomacy Concerning Manchuria|first=Chao-ying|last=Pʻan|volume=|edition=|year=1938|publisher=The Catholic University of America|url=https://books.google.com/books?id=AC6tAAAAMAAJ|isbn=|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*{{cite book|title=Tumen Jalafun Jecen Akū Manchu Studies in Honour of Giovanni Stary|editor1-first=Alessandra|editor1-last=Pozzi |editor2-first=Juha Antero |editor2-last=Janhunen|editor3-first=Michael|editor3-last=Weiers|others=Contributor: Giovanni Stary |volume=Volume 20 of Tunguso Sibirica|year=2006|publisher=Otto Harrassowitz Verlag|isbn=344705378X|url=https://books.google.com/?id=LbmP_1KIQ_8C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|accessdate=1 April 2013| ref = {{harvid|Pozzi|2006}} }}
* {{cite journal|jstor=3985584|title=Land Use and Society in Manchuria and Inner Mongolia during the Qing Dynasty|last=Reardon-Anderson|first=James|date=October 2000|volume= 5|number=4|journal=Environmental History|pages=503–530|publisher=Forest History Society and American Society for Environmental History|doi=10.2307/3985584}}
*{{cite book|title=Manchus and Han: Ethnic Relations and Political Power in Late Qing and Early Republican China, 1861–1928|first=Edward J. M.|last=Rhoads|volume=|edition=|year=2011|publisher=University of Washington Press|url=https://books.google.com/?id=tgq1miGno-4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=978-0295804125|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*{{cite journal |last= Scharping |first= Thomas |date= 1998 |title= Minorities, Majorities and National Expansion: The History and Politics of Population Development in Manchuria 1610–1993 |url= http://www.phil-fak.uni-koeln.de/fileadmin/chinastudien/papers/No_1998-1.pdf |journal=Cologne China Studies Online – Working Papers on Chinese Politics, Economy and Society (Kölner China-Studien Online – Arbeitspapiere zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas) |publisher=Modern China Studies, Chair for Politics, Economy and Society of Modern China, at the University of Cologne |volume= |issue= 1 |pages= |doi= |accessdate=14 August 2014}}
* Tamanoi, Mariko Asano. ''Crossed Histories: Manchuria in the Age of Empire'' (2005)
*{{cite book|title=Japan at the Millennium: Joining Past and Future|first=Bill|last=Sewell|editor-first=David W.|editor-last=Edgington|volume=|edition=illustrated|year=2003|publisher=UBC Press|url=https://books.google.com/?id=El9Lj_EKzBAC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=0774808993|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*{{cite book|title=Intoxicating Manchuria: Alcohol, Opium, and Culture in China's Northeast|series=Contemporary Chinese Studies Series|first=Norman|last=Smith|volume=|edition=illustrated|year=2012|publisher=UBC Press|url=https://books.google.com/?id=2pjbx91hb_gC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=978-0774824316|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*{{cite book|title= The Russian Far East: A History |first= John J. |last=Stephan|volume=|edition=illustrated, reprint|year=1996|publisher=Stanford University Press|url=https://books.google.com/?id=Jce4rBWjG5wC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=0804727015|accessdate=24 April 2014| ref=harv }}
*{{cite journal|jstor=2658656|doi=10.2307/2658656|journal=The Journal of Asian Studies|title=Knowledge, Power, and Racial Classification: The "Japanese" in "Manchuria"|last=Tamanoi|first=Mariko Asano|volume= 59|number=2|date=May 2000|pages=248–276|publisher=Association for Asian Studies}}
*Tao, Jing-shen, ''The Jurchen in Twelfth-Century China''. University of Washington Press, 1976, {{ISBN|0-295-95514-7}}.
*KISHI Toshihiko, MATSUSHIGE Mitsuhiro and MATSUMURA Fuminori eds, 20 Seiki Manshu Rekishi Jiten [Encyclopedia of 20th Century Manchuria History], Tokyo: Yoshikawa Kobunkan, 2012, {{ISBN|978-4642014694}}
*{{cite book|title=Die Eroberung von Qinghai unter Berücksichtigung von Tibet und Khams 1717 – 1727: anhand der Throneingaben des Grossfeldherrn Nian Gengyao|first=Shuhui|last=Wu|volume=Volume 2 of Tunguso Sibirica|edition=reprint|year=1995|publisher=Otto Harrassowitz Verlag|url=https://books.google.com/?id=zqVug_wN4hEC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=3447037563|accessdate=10 March 2014| ref = {{harvid||}} }}
*{{cite book|title=The Russo-Japanese War in Global Perspective: World War Zero, Volume 2|editor1-first=David|editor1-last=Wolff|editor2-first=John W.|editor2-last=Steinberg|volume=Volume 2 of The Russo-Japanese War in Global Perspective|year=2007|edition=illustrated|publisher=BRILL|isbn=978-9004154162|url=https://books.google.com/?id=xlg0lM8f9Y4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|accessdate=1 April 2013| ref = {{harvid|Otto Harrassowitz Verlag|2006}} }}
*{{cite journal | jstor = 20062627 | doi = 10.1177/0097700405282349 |url= http://mcx.sagepub.com/content/32/1/3.abstract |archivedate = 25 March 2014 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140325231543/https://webspace.utexas.edu/hl4958/perspectives/Zhao%20-%20reinventing%20china.pdf |title= Reinventing China Imperial Qing Ideology and the Rise of Modern Chinese National Identity in the Early Twentieth Century| journal = Modern China |last1= Zhao|first1=Gang |volume= 32 | pages = 3–30 |number= 1 |date= January 2006|publisher= Sage Publications|accessdate=}}
{{refend}}
 
{{thểThể loại Commons|Manchuria}}
 
{{coord|43|N|125|E|dim:1000km|display=title}}
{{Rất sơ khai}}
{{Authority control}}
{{bots|deny=Citation bot}}
 
[[Thể loại:Mãn Châu| ]]