Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tỉnh ca tỉnh Chelyabinsk”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
AlphamaEditor, Executed time: 00:00:05.0553008 using AWB |
||
Dòng 1:
{{Infobox anthem|country=[[tỉnh Chelyabinsk]]|prefix=Tỉnh|author=Mikhail Smirnov (Михаил Смирнов), 2001|composer=Valeriy Alyushkin (Валерий Алюшкин), 2001|adopted=1997|readopted=2002}}
'''Tỉnh ca tỉnh Chelyabinsk''' ([[tiếng Nga]]: Гимн Челябинской области) là tỉnh ca của [[Chelyabinsk (tỉnh)|tỉnh Chelyabinsk]], một [[Chủ thể liên bang của Nga|chủ thể liên bang]] của [[Nga]]. Nó được sáng tác bởi Mikhail Smirnov (Михаил Смирнов) và phổ nhạc bởi Valeriy Alyushkin (Валерий Алюшкин), đều vào năm 2001. Bài hát được thông qua bởi Hội đồng tỉnh Chelyabinsk vào ngày 1 tháng 10 năm 1997 (khi chưa có lời) và vào năm 2002 (có lời).<ref>https://www.youtube.com/watch?v=F1lqcRHp1o4</ref>
== Lời ==
Dòng 11:
|-
|Наш край величавый с петровских времён,
Ты светом великих побед озарён.
Священным металлом, рукой трудовой
Веками ты служишь России родной.
▲''Тобой мы гордимся, тебе мы верны,''
''Наш Южный Урал — честь и слава страны.''
Озёр твоих синих, лесов и полей ▼
Нет в мире прекрасней, нет сердцу милей. ▼
Надежда России, её часовой, ▼
Хранишь ты любимой Отчизны покой. ▼
Тобой мы гордимся, тебе мы верны,
Наш Южный Урал — честь и слава страны.
Hàng 43 ⟶ 38:
Vekami ty sluzhishʹ Rossii rodnoy.
''Toboy my gordimsya, tebe my verny,''
''Nash Yuzhnyy Ural — chestʹ i slava strany.''
Ozyor tvoikh sinikh, lesov i poley
Hàng 59 ⟶ 50:
Khranishʹ ty lyubimoy Otchizny pokoy.
Toboy my gordimsya, tebe my verny,
Hàng 70 ⟶ 60:
Trong nhiều thế kỷ, bạn đã phục vụ nước Nga quê hương của bạn
''Bạn, niềm tự hào của chúng ta, chúng ta trung thành''
''Vùng đất nam Ural của chúng ta, danh dự và vinh quang của đất nước''
Hồ nước trong xanh của bạn, rừng và cánh đồng của bạn
Hàng 94 ⟶ 80:
== Tham khảo ==
[[Thể loại:Tỉnh Chelyabinsk]]
[[Thể loại:Quốc ca của Nga]]
▲<references />{{Quốc ca châu Á}}
| |||