Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Choekyi Gyaltsen”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Sideduck (thảo luận | đóng góp)
Sửa một số lỗi dịch thuật.
Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017
Dòng 22:
|cha = Gonpo Tseten
|mẹ = Sonam Drolma
|sinh = {{Birth-birth date|df=yes1938|02|19 February 1938|19 February 1938mf=y}}
|nơi sinh =[[Huyện Xunhua Salar tự trị |dân Huyện Xunhua]] <!tộc Salar-Tuần KhôngHóa phải| Tuần huyện tự trị cho đến khi Trung Quốc ->Hóa]], [[Tỉnh Thanh Hải]], [[Cộng hòa Trung Hoa (1912-49) | Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa]]
|mất = {{Death-date|df=yes|28 January 1989|28 January 1989}} (50 tuổi)
|nơi mất = [[Shigatse]], [[Khu tự trị Tây Tạng]], [[Trung Quốc| Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa]]
Dòng 44:
 
==Tiểu sử==
Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 10 được sinh ra tại Gonpo Tseten vào ngày 19 tháng 2 năm 1938 tại quậnHuyện Tựtự Nhiêntrị Xunhuadân tộc Salar-Tuần Hóa ngày nay tại Thanh Hải, tớitheo Gonponhư Tsetenlời của ông và Sonam Drolma (mẹ ông). Khi [[Thubten Chökyi Nyima|PanchenBan Thiền Lạt Ma thứ chín]] qua đời năm 1937, hai cuộc tìm kiếm cùnghóa lúcthân vớicủa Panchenông Lamacùng thứmột hailúc đã tạo ra hai ứng cử viên cạnh tranh, với chính phủ ở Lhasa (người đã chọn một cậu bé từ Xikang[[Tây Khang]]) và các quan chức của PanchenBan LamaThiền Lạt Ma thứ chín (người đã chọn Tseten) trong cuộc xung đột. <ref name="lin">{{Cite book|title=Modern China's Ethnic Frontiers: A Journey to the West |author=Lin, Hsiao-ting |publisher=[[Taylor & Francis]] |year=2010 |pages=116–118}}</ref> Chính phủ Cộng hòa Trung Hoa, sau đó bị lôi kéo vào cuộc Nội chiến Trung Quốc, tuyên bố ủng hộ Tseten vào ngày 3 tháng 6 năm 1949. Guan Jiyu, người đứng đầu Ủy ban Mông Cổ và Tây Tạng, đã gia nhập Thống đốc Ngân hàng Thanh Hải Ma Bufang của KuomintangQuốc Dân Đảng chủ trì lễ tang của Tseten Ngày 11 tháng 6 là Choekyi Gyaltsen tại [[tu viện Kumbum]].<ref>{{cite book |url = https://books.google.com/books?id=OTFjMoAUfcgC&pg=PA84&dq=ma+bu-fang+the+governor+has+not+seen&hl=en&ei=X8zlTZijLYTL0AHI3-n1Cg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC4Q6AEwATgK#v=onepage&q=chongqing%20kumbum%20installed%20chiang%20nanjing&f=false |title = From conflict to conciliation: Tibetan polity revisited : a brief historical conspectus of the Dalai Lama-Panchen Lama Standoff, ca. 1904–1989 |author=Parshotam Mehra |year=2004 |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |location= |page=87 |ISBN = 3-447-04914-6 |accessdate=9 April 2011}}</ref>. Chính phủ của Đạt Lai Lạt Ma ở Lhasa vẫn từ chối thừa nhận Gyaltsen.<ref name="mckay222">Melvyn C. Goldstein, in McKay 2003, p. 222</ref>
 
[[KuomintangQuốc Dân Đảng]] muốn sử dụng Gyaltsen để tạo ra một căn cứ chống cộng rộng lớn ở Tây Nam Trung Quốc. Quốc Dân Đảng đã hoạch định một kế hoạch mà 3 sư đoàn Khampa sẽ được Panchen Lama hỗ trợ để chống lại Cộng sản.<ref>{{cite book|accessdate=2011-12-27 |url = https://books.google.com/books?id=rsLQdBUgyMUC&pg=PA95&dq=shen+in+Chongqing+to+render+clandestine+support+to+pro-Nationalist+underground+forces+led+by+a+Khampa+Tibetan&hl=en&ei=D8XFTbbFLofq0gHc1KzwBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=snippet&q=China's%20far%20northwest.23%20A%20simultaneous%20proposal%20suggested%20that%2C%20with%20the%20support%20of%20the%20new%20Panchen%20Lama%20and%20his%20entourage%2C%20at%20least%20three%20army%20divisions%20of%20the%20anti-Communist%20Khampa%20Tibetans%20could%20be%20mustered%20in%20southwest%20China&f=false |title = Modern China's ethnic frontiers: a journey to the west |author=Hsiao-ting Lin |editor= |year=2010|publisher=Taylor & Franci s|edition=illustrated |location= |volume=Volume 67 of Routledge studies in the modern history of Asia |page=117|quote=China's far northwest.23 A simultaneous proposal suggested that, with the support of the new Panchen Lama and his entourage, at least three army divisions of the anti-Communist Khampa Tibetans could be mustered in southwest China.|ISBN = 0-415-58264-4 }}</ref>
 
Khi Lhasa phủ nhận Gyaltsen lãnh thổ mà Panchen Lama theo truyền thống kiểm soát, ông đã yêu cầu Ma Bufang giúp ông dẫn đầu một đội quân chống lại Tây Tạng vào tháng 9 năm 1949. <ref>{{cite news |title=Exiled Lama, 12, Wants to Lead Army on Tibet |author= |newspaper=Los Angeles Times |date=6 Sep 1949 |url = http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/420455881.html?dids=420455881:420455881&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=Sep+06%2C+1949&author=&pub=Los+Angeles+Times&desc=EXILED+LAMA%2C+12%2C+WANTS+TO+LEAD+ARMY+ON+TIBET&pqatl=google}}</ref> Ma cố gắng thuyết phục Panchen Lama đến với chính phủ KuomintangQuốc Dân Đảng tới Đài Loan khi chiến thắng của Cộng sản tiến đến, nhưng Panchen Lama tuyên bố ủng hộ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đức Panchen Lama, không giống như Đức Đạt Lai Lạt Ma, đã tìm cách kiểm soát việc ra quyết định.<ref>{{cite book |url = https://books.google.com/books?id=Ep5l6JprtYcC&pg=PA272&dq=ma+bufang+taiwan&hl=en&ei=4xDJTP2CFcaAlAeCnPnnAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFAQ6AEwBw#v=onepage&q=ma%20bufang%20taiwan&f=false |title = A History of Modern Tibet: The Calm Before the Storm: 1951–1955, Volume 2 |author=Melvyn C. Goldstein |year=2009 |publisher=University of California Press |location= |pages=272, 273 |ISBN = 0-520-25995-5 |accessdate=28 June 2010}}</ref><ref>{{cite book |url = https://books.google.com/books?id=WIJFuD-cH_IC&pg=PA110&dq=ma+bufang+taiwan&hl=en&ei=4xDJTP2CFcaAlAeCnPnnAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEEQ6AEwBA#v=onepage&q=ma%20bufang%20taiwan&f=false |title = The Search for the Panchen Lama |author=Isabel Hilton |year=2001 |publisher=W. W. Norton & Company |location= |page=110 |ISBN = 0-393-32167-3 |pages= |accessdate=28 June 2010}}</ref> Ngoài ra, chế độ của Đạt Lai Lạt Ma còn lúng túng, và chính phủ của ông cho thấy sự sơ suất trong công việc, KuomintangQuốc Dân Đảng sử dụng điều này để mở rộng chế độ Lhasa của Đức Đạt Lai Lạt Ma.
 
==Sự nghiệp chính trị==