Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hai đứa con của chó sói”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Mintu Martin đã đổi Ame và Yuki - Những đứa con của Sói thành Hai đứa con của chó sói |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1:
{{Thông tin phim
{{Infobox film|name=Ame và Yuki - Những đứa con của Sói|image=Ame và Yuki - Những đứa con của Sói.jpg|alt=|caption=Bìa tiểu thuyết cùng tên được IPM phát hành tại Việt Nam|film name={{Infobox name module | kanji = おおかみこどもの雨と雪 | romaji = Ōkami Kodomo no Ame to Yuki }}|director=[[Hosoda Mamoru]]|producer={{Plain list| * Saito Yuichiro * Ito Takuya * Watanabe Takashi}}|screenplay={{Plain list| * [[Okudera Satoko]] * Hosoda Mamoru}}|story=Hosoda Mamoru|starring={{Plain list| * [[Miyazaki Aoi]] * [[Osawa Takao]] <!-- Per poster billing block --> }}|music=[[Masakatsu Takagi]]|cinematography=|editing=Nishiyama Shigeru|production companies={{Plain list| * [[Studio Chizu]] * [[Madhouse (công ty)|Madhouse]] }}|distributor=[[Toho]]|released={{Film date|2012|6|25|[[Pháp]]|2012|7|21|Nhật}} <!-- FIRST AND COUNTRY OF ORIGIN RELEASES ONLY PER WP:FILMRELEASE! -->|runtime=117 phút|country=[[Nhật Bản]]|language=Tiếng Nhật|budget=|gross=$55 triệu<ref>{{chú thích web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&wk=2012W31&id=_fOKAMIKODOMONOAME01|title=Okami kodomo no ame to yuki (2012)|work=[[Box Office Mojo]]|accessdate=ngày 26 tháng 9 năm 2015}}</ref>}}'''Ame và Yuki - Những đứa con của Sói''' ([[tiếng Nhật]]: おおかみこどもの雨と雪; [[Hệ phiên âm La-tinh Hepburn|Hepburn]]: ''Ōkami Kodomo no Ame to Yuki''; [[tiếng Anh]]: ''Wolf Children'') là một bộ [[Anime|phim hoạt hình]] [[Phim kỳ ảo|giả tưởng]] của Nhật Bản, được [[Hosoda Mamoru]] đạo diễn và đồng sáng tác vào năm 2012.<ref>{{chú thích web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-12-13/summer-wars-hosoda-creates-new-anime-film-for-july|title=Summer Wars' Mamoru Hosoda Creates Anime Film for July|date = ngày 13 tháng 12 năm 2011 |accessdate = ngày 17 tháng 1 năm 2012 |work=[[Anime News Network]]}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-16/ame-and-yuki-film-by-summer-wars-hosoda-slated-for-july-21|title=Ame & Yuki Film by Summer Wars' Hosoda Slated for July 21|date = ngày 16 tháng 1 năm 2012 |accessdate = ngày 17 tháng 1 năm 2012 |work=[[Anime News Network]]}}</ref> Bộ phim được lồng tiếng bởi [[Miyazaki Aoi]], [[Osawa Takao]] và [[Kuroki Haru]]. Câu chuyện kể về một người mẹ trẻ đơn thân nuôi hai đứa con nửa người-nửa sói Ame và Yuki sau khi người cha là [[Sói xám|sói]] của chúng qua đời.▼
|name=Hai đứa con của chó sói
|image= Poster phim Hai đứa con của chó sói 2012.jpg
|alt=
|caption=Áp phích chiếu rạp của phim tại Nhật
|film name={{Infobox name module
| kanji = おおかみこどもの雨と雪
| romaji = Ōkami Kodomo no Ame to Yuki }}
|director=[[Hosoda Mamoru]]
|producer={{Plain list|
* Saito Yuichiro
* Ito Takuya
* Watanabe Takashi}}
|screenplay={{Plain list|
* [[Okudera Satoko]]
* Hosoda Mamoru}}
|story=Hosoda Mamoru
|starring={{Plain list|
* [[Miyazaki Aoi]]
* [[Osawa Takao]] <!-- Per poster billing block --> }}
|music=[[Masakatsu Takagi]]
|cinematography=
|editing=Nishiyama Shigeru
|production companies={{Plain list|
* [[Studio Chizu]]
* [[Madhouse (công ty)|Madhouse]] }}
|distributor=[[Toho]]
|released={{Film date|2012|6|25|[[Pháp]]|2012|7|21|Nhật}} <!-- FIRST AND COUNTRY OF ORIGIN RELEASES ONLY PER WP:FILMRELEASE! -->|runtime=117 phút|country=[[Nhật Bản]]
|language=Tiếng Nhật
|budget=
|gross=55 triệu USD<ref>{{chú thích web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&wk=2012W31&id=_fOKAMIKODOMONOAME01|title=Okami kodomo no ame to yuki (2012)|work=[[Box Office Mojo]]|accessdate=ngày 26 tháng 9 năm 2015}}</ref>
}}
{{Contains Japanese text}}
▲
▲Để tạo ra bộ phim, đạo diễn Hosoda đã thành lập [[Studio Chizu]] để cùng sản xuất bộ phim với [[Madhouse (công ty)|Madhouse]]. [[Sadamoto Yoshiyuki]], nhà thiết kế nhân vật cho ''[[Nadia: The Secret of Blue Water]]'' (năm 1990) và [[Shin Seiki Evangelion]] (năm 1995) đã thiết kế nhân vật cho bộ phim. ''Những đứa con của Sói'' đã được [[Premiere|ra mắt lần đầu tiên trên thế giới]] tại [[Paris]] vào ngày 25 tháng 6 năm 2012 và được phát hành chiếu rạp vào ngày 21 tháng 7 năm 2012 tại [[Nhật Bản]].<ref>{{chú thích web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-05-30/paris-to-host-world-premiere-of-mamoru-hosoda-ame-and-yuki-film|title=Paris to Host World Premiere of Mamoru Hosoda's Ame & Yuki Film|accessdate=ngày 30 tháng 5 năm 2012|work=[[Anime News Network]]}}</ref> Bộ phim được cấp phép bản quyền cho [[Funimation Entertainment]] ở [[Bắc Mỹ]] và được phát hành trên [[DVD|đĩa DVD]] và [[Blu-ray Disc|Blu-ray]] vào ngày 23 tháng 11 năm 2013.<ref>{{chú thích web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-10-14/funimation-to-release-wolf-children-toriko-on-home-video|title=Funimation to Release Wolf Children, Toriko on Home Video|accessdate=ngày 14 tháng 10 năm 2012|publisher=Anime News Network}}</ref> Bộ phim cũng đã được [[Hosoda Mamoru]] chuyển thể thành một [[light novel]], ấn bản đã được cấp phép bản quyền tại [[Việt Nam]] cho IPM dưới tựa đề [[tiếng Việt]] chính thức là "Ame và Yuki - Những đứa con của Sói".<ref>{{Chú thích web|url=http://ipm.vn/ipm-sach-ame_v%C3%A0_yuki_nh%E1%BB%AFng_%C4%91%E1%BB%A9a_con_c%E1%BB%A7a_s%C3%B3i-147.html|title=Ame và Yuki - Những đứa con của Sói|date=tháng 5 năm 2015|accessdate=ngày 20 tháng 4 năm 2017|website=IPM}}</ref>
== Nội dung ==
Tại [[Tokyo]], Nhật Bản, một nữ sinh tên Hana đã [[tình yêu|phải lòng]] một người đàn ông bí ẩn. Một đêm nọ, người đàn ông tiết lộ rằng anh có thể biến thành [[sói]], và sau đó cặp đôi sinh ra hai đứa con của sói: một cô con gái tên Yuki và một cậu con trai tên Ame. Không lâu sau, cha của hai đứa trẻ bị giết trong một tai nạn trong lúc đang kiếm ăn cho lũ trẻ.
Cuộc sống làm mẹ đơn thân của Hana vô cùng chật vật; Yuki và Ame liên tục biến đổi nhân dạng giữa người và sói, còn Hana buộc phải giấu chúng khỏi tất cả mọi người. Sau khi bị phàn nàn bởi những tiếng ồn phát ra trong nhà cũng như việc các nhân viên xã hội lo ngại rằng họ chưa thăm khám và tiêm chủng cho lũ trẻ, Hana chuyển nhà về vùng nông thôn sinh sống để tránh bị hàng xóm soi mói. Cô làm việc cật lực để sửa một ngôi nhà đã bị dột nát, rồi phải vật lộn nuôi sống gia đình nhỏ qua ngày bằng việc trồng trọt. Với sự hỗ trợ từ một người đàn ông lớn tuổi nghiêm khắc tên là Nirasaki, cô dần học được cách làm nông đủ để nuôi sống và kết bạn với một vài người dân địa phương.
Một ngày mùa đông nọ, Ame suýt chết đuối dưới sông sau khi cố gắng truy bắt một con [[Họ Bồng chanh|chim bói cá]] nhưng được Yuki cứu, nhưng Ame dần mất tự tin với khả năng làm sói của mình. Yuki thì cầu xin mẹ cho phép cô đến trường như bạn bè đồng trang lứa. Rồi Hana chấp thuận với điều kiện Yuki phải giữ bí mật về nguồn gốc sói của mình. Thế là Yuki sớm có một vài người bạn ở trường học, còn Ame ngày càng hứng thú trong rừng và học cách sống sót trong tự nhiên từ một con cáo già.
Năm lên lớp 4, lớp của Yuki có một cậu bạn vừa chuyển trường tới tên là Sōhei và cậu nhóc nhận ra có gì đó khác thường ở Yuki. Khi cậu nhóc theo dõi và quấy rầy Yuki, cô tức điên rồi hóa thành sói và vô tình làm cậu bạn bị thương với một vết sẹo trên tai. Tại buổi gặp mặt giữa các phụ huynh và giáo viên, Sōhei nói rằng một con sói đã tấn công cậu ta và qua đó miễn tội cho Yuki. Hai người dần trở thành bạn thân.
Vì bất đồng trong tư tưởng sống, Yuki và Ame cãi vã rồi đánh nhau dù ở trong nhân dạng người hay sói. Hai năm sau, một cơn bão dữ dội ập đến và trường của Yuki cho học sinh nghỉ học sớm. Khi Hana định rời nhà để đón Yuki, cô phát hiện ra Ame bí mật đi vào rừng nên lần theo con mình; mục đích của cậu chỉ là mai táng cho con cáo đã dạy dỗ cậu vừa qua đời. Trong khi những đứa trẻ khác đều được cha mẹ đón về, Yuki và Sōhei vẫn cùng nhau đợi ở trường. Yuki tiết lộ với Sōhei rằng cô có thể biến thành sói và thật sự là người đã tấn công cậu. Nhưng cậu nhóc nói mình đã biết từ lâu và hứa sẽ giữ bí mật cho cô.
Trong lúc tìm kiếm Ame, Hana bị trượt chân ngã và bất tỉnh. Trong giấc mơ, cô nhìn thấy cha của lũ trẻ nói với cô rằng Ame và Yuki sẽ tìm ra con đường sống của riêng chúng, và rằng cô đã nuôi dạy chúng mạnh giỏi. Ame tìm thấy Hana và đưa cô đến nơi an toàn. Cô tỉnh lại thì thấy Ame hoàn toàn biến thành sói và chạy sâu vào trong núi. Cô nhận ra con trai mình đã chọn được con đường sống riêng và nói lời giã biệt cậu trong niềm hạnh phúc xen lẫn nước mắt vì xúc động.
Một năm sau, Yuki rời nhà để chuyển đến ký túc xá của trường trung học. Những tiếng hú sói của Ame trong rừng vẫn văng vẳng từ xa. Giờ đây Hana sống một mình trong căn nhà cũ, cô nghiệm ra rằng việc nuôi dạy hai đứa con sói của mình như một câu chuyện cổ tích và cảm thấy tự hào đã nuôi chúng tử tế.
==Phát hành==
[[Tập tin:Ame và Yuki - Những đứa con của Sói.jpg|thumb|150px]]
== Tham khảo ==
{{tham khảo|2}}
==Liên kết ngoài==
*{{Official website|http://ookamikodomo.jp/}} {{in lang|ja}}
* [http://wolfchildrenmovie.com/ Official website] {{in lang|en}}
*{{Ann|type=film|id=13862}}
** [http://www.animenewsnetwork.com/review/wolf-children 2012 review]
** [http://www.animenewsnetwork.com/review/wolf-children/bd+dvd BD review]
*{{IMDb title|2140203}}
* {{bcdb title|146320|Ôkami Kodomo No Ame to Yuki}}
*[https://web.archive.org/web/20150611100129/https://www.cult-labs.com/clips/wolf-children-trailer-english-dubbed English Dubbed Trailer] For Manga Entertainment UK release on 23 December 2013
{{Mamoru Hosoda}}
{{Madhouse}}
[[Thể loại:Anime năm 2012]]
| |||