Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Ứng cử viên bài viết chọn lọc/Ketsuban (Pokémon)/Lần 2”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 49:
#{{yk}} '''[[User:Nguyenhai314|３ <small>▪</small>]]''', [[Thành viên:Wiki thành viên Liên minh hội (WTL)|<font color="#007FFF">'''[ Lãnh chúa'''</font> <font color="lime">'''Viwiki ]'''</font>]], {{u|ThiênĐế98}}. Đề nghị các bạn bỏ phiếu ủng hộ phải thận trọng hơn. Nên đọc bài kỹ lưỡng để đánh giá trước khi bỏ phiếu ủng hộ. Bài chất lượng dich khá kém kiểu này thì làm sao làm BVCL được? BVCL là bộ mặt của Wikipedia tiếng Việt. Khi được đưa lên trang nhất cho hàng triệu độc giả thấy và đọc được. Khi hàng triệu người đó đọc được bài chất lượng dịch kém như thế này mà được trở thành BVCL thì uy tín và chất lượng Wikipedia để đâu nữa? [[Thành viên:Nguyentrongphu|Nguyentrongphu]] ([[Thảo luận Thành viên:Nguyentrongphu|thảo luận]]) 07:53, ngày 23 tháng 4 năm 2020 (UTC)
#:Vậy bạn {{u|Nguyentrongphu}} dịch Nháp bài này đi, rồi đưa mình xem, bạn dịch tốt hơn mình sẽ rút phiếu rồi xin lỗi bạn và xin lỗi wikipedia, từ nay sẽ ko bỏ phiếu nữa. Hứa luôn. Bạn dịch đi, dịch nhanh nhe. Hóng [[Thành viên:Wiki thành viên Liên minh hội (WTL)|<font color="#007FFF">'''[ Lãnh chúa'''</font> <font color="lime">'''Viwiki ]'''</font>]]<sup>[[Thảo luận Thành viên:Wiki thành viên Liên minh hội (WTL)|<font color="red"><i>thảo luận</i></font>]]</sup> 08:12, ngày 23 tháng 4 năm 2020 (UTC)
#::Dĩ nhiên là tôi có thể dịch tốt hơn như thế này rất nhiều. Nhưng tại sao tôi lại phải làm vậy? Tôi không rảnh đi dịch cả bài chỉ để chứng minh cho một luận điểm. Những vấn đề dịch bạn '''[[User:Nguyenhai314|３ <small>▪</small>]]''' nêu là một ví dụ bài này chất lượng dịch còn chưa tốt cho nên chưa thể làm BVCL được. Ngoài những điểm bạn Nguyenhai nêu, bài còn nhiều lỗi dịch nữa. Bạn là người bỏ phiếu ok, bạn phải có trách nhiệm với lá phiểu của mình. Còn tôi chỉ đơn thuần là người có ý kiến, nghe hay không thì tùy. [[Thành viên:Nguyentrongphu|Nguyentrongphu]] ([[Thảo luận Thành viên:Nguyentrongphu|thảo luận]]) 08:18, ngày 23 tháng 4 năm 2020 (UTC)
| |||