Khác biệt giữa các bản “Sự thành lập của Roma”

[[Dionysios của Halicarnassos]] viết rằng những cư dân đầu tiên đặt chân đến vùng đất mà sau này trở thành thành phố Roma là [[người Aborigines (Thần thoại La Mã)|người Aborigines]], họ đã đánh đuổi người Sicels khỏi nơi này, và những người đến từ [[Arcadia]], tiếp sau đó là người [[Pelasgos]] đến từ [[Thessaly]]. Làn sóng thứ ba là từ những người đi theo Evandros tới Ý từ [[Pallantium (Arcadia)|Pallantium]] ở Arcadia; tiếp đó là người Epea đến từ [[Elis]] và người Pheneat từ [[Pheneus]], họ là một phần của đạo quân dưới sự chỉ huy của [[Heracles]] đã quyết định ở lại nơi này khi đang trên đường quay về từ cuộc viễn chinh ở [[Erytheia]], trong đội ngũ này cũng có một phần binh sĩ là người Troia. Cuối cùng là những người Troia đã trốn thoát cùng với Aeneas từ Ilium, Dardanos, và các thành phố khác của người Troia. Dionysios cũng đề cập rằng người Troia cũng là những người Hy Lạp có nguồn gốc từ khu vực [[Peloponnesos]].<ref>Dionysius of Halicarnassus, Roman Antiquities, 1.60.3–1.61.1 {{PD-notice}}</ref> Ông ta còn nói thêm rằng ngay cả người La Mã cũng tuyên bố là [[Pallantium]] được những người Hy Lạp đến từ [[Pallantium (Arcadia)|Pallantium]] của [[Arcadia]] thành lập khoảng 60 năm trước khi cuộc [[chiến tranh thành Troia]] nổ ra và người lãnh đạo của họ là Evandros.<ref name = "Dionysius-1.45.1">[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001.perseus-grc1:1.31.1 Dionysius of Halicarnassus, Roman Antiquities, 1.45.1]</ref>

 

===Những thần thoại khác===

Một câu chuyện khác thì lại kể rằng [[Rhomos|Romos]], một người con trai của [[Odysseus]] và [[Circe]], mới là người đã thành lập nên thành Roma.<ref>Goldberg, ''Epic in Republican Rome'', 1995, p. 50-51.</ref> [[Martin P. Nilsson]] suy đoán rằng câu truyện cổ xưa này đã trở thành một trở ngại lớn khi mà Roma đã trở nên hùng mạnh hơn và căng thẳng với người Hy Lạp đã ngày càng tăng. Trở thành hậu duệ của người Hy Lạp không còn thích hợp nữa và vì thế người La Mã đã sử dụng câu chuyện thần thoại sáng lập bởi người Troia để thay thế. Nilsson còn suy đoán thêm rằng cái tên Romos đã được người La Mã đổi thành tên gọi bản địa là Romulus, thế nhưng cái tên Romos (sau này được đổi thành tên gọi bản địa là Remus) chưa bao giờ bị người dân quên lãng và vì thế hai tên gọi này đã được sử dụng bên cạnh nhau với vai trò là những người sáng lập nên thành phố.<ref>Nilsson, Olympen, 1964, p. 264.</ref>