Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Phạm Ngũ Lão”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Bot: Thay thể loại Họ Phạm Việt Nam bằng Người họ Phạm tại Việt Nam |
n →Qua đời: Thêm bài văn khấn cúng bái |
||
Dòng 78:
Nhân dân xã Phù Ủng dựng đền thờ ngay trên nền nhà cũ của ông. Ông cũng được phối thờ tại đền Kiếp Bạc, Chí Linh, [[Hải Dương]] tại đền thờ Trần Hưng Đạo.
* Tế văn chữ Nho dùng lúc thờ cúng Phạm Ngũ Lão:
''Vãn nguyệt tàn hoa phong sương ngộ''<ref>Trăng muộn, hoa tàn, sương gió cuộc đời đã lãnh ngộ</ref>
''Minh tâm trực chỉ quy tây độ''<ref>Trong lòng đã sáng tỏ, một lòng quy y về nơi tịnh độ</ref>
''Sanh tiền thập phương uy vũ chấn''
''Thướng đỉnh du sơn trảm yêu xà''<ref>Ý diễn đạt tính tình phóng khoáng, làm được những việc khó khăn, khác với người đời</ref>
''Phụng thừa lệnh kiếm năng thảo phạt''
''Đại phá tam Nguyên, Hữu Kim Ngô''<ref>Sau ba lần tham chiến chống quân Nguyên, ông được phong "Hữu kim ngô vệ đại tướng quân" 右金吾卫大将军</ref>
''Kim, vân, quy phù Ai Lao trận''<ref>Ba lần đi đánh Ai Lao, ông lần lượt được ban Kim phù, Vân phù, Quy phù</ref>
''Hiền thê mỹ đức bổn kim chi''<ref>Vợ ông vốn là "kim chi ngọc diệp" - "lá ngọc cành vàng" của Trần Quốc Tuấn</ref>
''Văn võ tề danh giai ngũ tướng''<ref>Lục tướng Trần triều (Lục bộ đức thánh ông) gồm có: Phạm Ngũ Lão, Yếu Kiêu, Dã Tượng, Nghĩa Xuyên, Hùng Thắng, Huyền Quang</ref>
''Hô phong hoán vũ tế độ sanh''<ref>Sau khi qua đời ông được các đời vua sau này tôn xưng, phong thần, cầu mong oai linh bảo vệ nhân dân</ref>
''Cẩn đại oai thần minh chứng giám''
''Hữu linh quy hưởng kính hương trầm''<ref>Nếu có linh thiêng xin hãy quay về thụ hưởng nén hương thành kính này</ref>
* Tế văn bản chữ Hán:
[[Tập tin:Văn khấn Phạm Ngũ Lão.png|viền|giữa|không_khung|528x528px]]
==Tác phẩm==
| |||