Khác biệt giữa các bản “Khải hoàn ca”

không có tóm lược sửa đổi
n (→‎top: sửa chính tả 3, removed: __TOC__ using AWB)
 
{{về|một bài thơ của Schiller}}
[[Tập tin:Schiller an die freude manuskript 2.jpg|thumb|Bản thảo viết tay của tác giả.]]
'''Khải hoàn ca''' ([[tiếng Đức]]: ''{{lang-de|Ode an die Freude}} / '','Khải [[tiếng Anh]]:hoàn ca''', {{lang-en|Ode to Joy}} / '''Hoan lạc tụng''') là một bài [[Ode (Thể loại thơ)|ode]] được viết vào mùa hè năm [[1785]] bởi nhà thơ, nhà viết kịch và nhà sử học người Đức, [[Friedrich Schiller]], bài này được xuất bản cùng năm trong tạp chí của ông mang tên Thalia. Một phiên bản sửa đổi sơ qua xuất hiện vào năm [[1808]], thay đổi hai dòng của khổ thơ đầu và bỏ đi phần khổ thơ cuối.
 
'''Khải hoàn ca''' ([[tiếng Đức]]: ''Ode an die Freude'', [[tiếng Anh]]: ''Ode to Joy'') là một bài [[Ode (Thể loại thơ)|ode]] được viết vào mùa hè năm [[1785]] bởi nhà thơ, nhà viết kịch và nhà sử học người Đức, [[Friedrich Schiller]], bài này được xuất bản cùng năm trong tạp chí của ông mang tên Thalia. Một phiên bản sửa đổi sơ qua xuất hiện vào năm [[1808]], thay đổi hai dòng của khổ thơ đầu và bỏ đi phần khổ thơ cuối.
Nó được biết đến nhiều nhất với bản phổ nhạc của [[Ludwig van Beethoven]] trong chương thứ tư và cũng là chương cuối của [[Giao hưởng số 9 (Beethoven)|bản giao hưởng số 9]] của ông, dành cho bốn giọng đơn ca, đồng ca, cùng dàn nhạc.
 
*[http://www.raptusassociation.org/ode1823.html Phiên bản năm 1823 của Beethoven để dùng trong bản Giao hưởng số 9 cùng phần dịch sang tiếng Anh]
*[http://peter-diem.at/default_e.htm Đây là đoạn ngắn của bài hát chính thức của Liên minh châu Âu bằng tiếng Anh, Đức, và Latinh]
[[Thể loại:QuốcBài cahát Đức]]
 
[[Thể loại:ThơVăn cahóa ĐứcLiên minh châu Âu]]
[[Thể loại:Quốc ca]]
[[Thể loại:Liên minh châu Âu]]