Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Bắc Kinh”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 24:
'''Phương ngữ Bắc Kinh''' ({{zh|s=北京话|t=北京話|p=Běijīnghuà|hv=Bắc Kinh thoại}}), hay chỉ gọi đơn thuần là '''tiếng Bắc Kinh''' là [[phương ngữ]] của [[tiếng Quan Thoại]] được nói ở vùng [[đô thị]] [[Bắc Kinh]], ngoại trừ phương ngữ Bắc Kinh của các quận ngoại ô. [[Hán ngữ tiêu chuẩn|Tiếng Trung tiêu chuẩn]] ([[Quan thoại]]) dựa trên phương ngữ Bắc Kinh. Tuy nhiên, có những khác biệt nhất định giữa phương ngữ Bắc Kinh và tiếng Quan Thoại. So sánh với tiếng Quan thoại, phương ngữ Bắc Kinh cũng là một phương ngữ. Phương ngữ Bắc Kinh là ngôn ngữ gần nhất với phương ngữ Quan thoại. Phương ngữ Bắc Kinh là ngôn ngữ chính thức tại [[Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa]] và [[Trung Hoa Dân Quốc]] và là một trong những ngôn ngữ chính thức tại [[Singapore]].
 
Phương ngữ Bắc Kinh khá hấp dẫn. Du khách từ các khu vực khác thường phàn nàn rằng họ hiếm khi tìm hiểu những gì người dân địa phương Bắc Kinh nói về. Người dân địa phương Bắc Kinh trò chuyện nhanh chóng bằng cách sử dụng một số từ và cụm từ thông tục. Mặc dù phương ngữ Bắc Kinh và tiếng Trung chuẩn khá giống nhau, nhưng người nói tiếng Trung thường có nhiều điểm phân biệt khác nhau liệu một người có thực sự là người bản xứ Bắc Kinh nói tiếng Bắc Kinh địa phương hay chắc chắn là người giao tiếp bằng tiếng Trung chuẩn, bao gồm việc thêm chữ cuối -r / 儿 vào một số từ (ví dụ: 哪儿)<ref name=":0">{{cite web|url=https://www.neustadt.fr/essays/china-one-nation-how-many-languages/|title=China: One Nation, How Many Languages? - Neustadt.fr|website=www.neustadt.fr|access-date=2019-06-16}}</ref>. Phương ngữ Bắc Kinh đặc trưng sử dụng một số từ và cụm từ thường được coi là tiếng lóng, và do đó xuất hiện ít hơn hoặc hoàn toàn không xuất hiện trong tiếng Trung tiêu chuẩn. Những người chắc chắn không phải người địa phương đến Bắc Kinh đôi khi gặp vấn đề khi biết một số hoặc phần lớn những điều này. Giữa [[triều Nguyên]] và [[triều Minh]], [[triều Thanh]] cũng đưa những sự ảnh hưởng của phương ngữ miền Nam vào nó.<ref name=":2" />
 
== Từ vựng ==