Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cung điện Phiên Ngung”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 11:
| caption2 =<center>Mô phỏng kinh thành Phiên Ngung thời nhà Triệu bằng công nghệ 3D</center>
}}
'''Di tích cung điện Phiên Ngung''' hay '''di tích cung vua nhà Triệu''' ({{zh|t=南越國宮署遺址|s=南越国宫署遗址|p=Nányuèguó gōngshǔ yízhǐ}}; [[Phiên âm Hán-Việt|Hán-Việt]]: ''Nam Việt quốc cung thự di chỉ'') nằm trong quần thể tàn tích cung điện, công trình kiến trúc đá ngầm và vườn thượng uyển của hai thời kỳ lịch sử từ [[nhà Triệu]] nước [[Nam Việt]] (trường hợp này còn gọi là '''Cố cung Phiên Ngung''') cho đến nước [[Nam Hán]] thế kỷ 10 tại kinh đô [[Phiên Ngung (địa danh cổ)|Phiên Ngung]] (nay là thành phố [[Quảng Châu]], tỉnh [[Quảng Đông]], Trung Quốc).<ref>{{chú thích web|tiêu đề=Nanyue Kingdom Palace Museum|url=http://english.gz.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/gzgoven/s9273/201104/800558.html|ngày tháng=|ngày truy cập=|trích dẫn=Since the year 1995, in the excavated area of the site have been discovered palaces, a royal garden and palace walls of the Nanyue period (203 B.C. - 111 B.C.), which prove that it used to be the location of the Nanyue Kingdom Palace and the heart of the Kingdom's capital. The royal garden is the earliest example of its kind discovered to date in China.
Also discovered here are the remains of the palaces and a royal garden of the Nanhan Kingdom which existed in the Five Dynasties and Ten Kingdoms period (917 - 971), demonstrating that the site was the location of the Nanhan Kingdom Palace, too.}}</ref> Trong đó, di tích cung điện nhà Triệu có nét đặc sắc miền [[Lĩnh Nam]] sâu đậm và đã hai lần được bình chọn là một trong mười phát hiện khảo cổ cấp quốc gia năm 1995 và 1997 tại [[Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa|Trung Quốc]].<ref>{{chú thích web|tiêu đề=Bí ẩn cung điện Nam Việt|url=http://toquoc.vn/sites/vi-vn/details/34/kien-truc-the-gioi/83667/bi-an-cung-dien-nam-viet.aspx|ngày tháng = ngày 11 tháng 9 năm 2009 |ngày truy cập=|trích dẫn=Thấp kỷ 80 thế kỷ XX, Quảng Châu Trung Quốc lần lượt phát hiện mộ vua Nam Việt Tây Hán, công trình kiến trúc đá ngầm của di chỉ cung vua Nam Việt, di chỉ cung điện và vườn thượng uyển nước Nam Việt. Trong đó, di chỉ cung vua Nam Việt có nét đặc sắc miền Lĩnh Nam sâu đậm, được bình chọn là một trong mười phát hiện khảo cổ cấp quốc gia.}}</ref><ref>{{chú thích web|tiêu đề=Nanyue Kingdom Palace Museum|url=http://english.gz.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/gzgoven/s9273/201104/800558.html|ngày tháng=|ngày truy cập=|trích dẫn=With a protection area of 53,000 square meters, the site of the Nanyue Kingdom Palace has been twice listed as one of the top ten archaeological discoveries of the year1995 and 1997 in China.}}</ref>
| |||