Khác biệt giữa bản sửa đổi của “James Joyce”

 

Gia đình John Stanislaus Joyce đến từ [[Fermoy]] ở [[Hạt Cork|County Cork]] ; họ đã sở hữu một công trường muối và vôi nhỏ. Ông nội của Joyce, James Augustine Joyce, kết hôn với Ellen O'Connell, con gái của John O'Connell, một người Cork Alderman sở hữu một doanh nghiệp xếp nếp và các tài sản khác ở Thành phố Cork. Gia đình Ellen tuyên bố có quan hệ họ hàng với [[Daniel O'Connell]], "Người giải phóng". <ref>Jackson, John Wyse; Costello, Peter (July 1998). "John Stanislaus Joyce: the voluminous life and genius of James Joyce's father"</ref> Tổ tiên có chủ đích của gia đình Joyce, [[Seán Mór Seoighe]] (năm 1680) là một thợ đá từ [[Connemara]] . <ref name="seoige">{{Chú thích báo|url=https://archive.org/details/johnstanislausjo00jack|title=John Stanislaus Joyce: the voluminous life and genius of James Joyce's father|last=Jackson|first=John Wyse|date=July 1998|work=excerpt appearing in [[The New York Times]]|access-date=25 September 2012|publisher=St. Martin's Press|last2=Costello|first2=Peter|location=New York|at=ch.1 "Ancestral Joyces"|format=book excerpt|isbn=978-0-312-18599-2|oclc=38354272|quote=To find the missing link in the chain it is necessary to turn south to County Kerry. Some time about 1680, William FitzMaurice, 19th of the Lords of Kerry ... required a new steward for the household at his family seat at Lixnaw on the Brick river, a few miles south-west of [[Listowel]] in the Barony of Clanmaurice in North Kerry. He found Seán Mór Seoighe (Big John Joyce) ... Seán Mór Seoige came from Connemara, most likely from in or near the Irish-speaking Joyce Country itself, in that wild area south of Westport, County Mayo.|author-link=|author-link2=Peter Costello (author)}}</ref>