Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “James Joyce”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Thẻ: Đã bị lùi lại Soạn thảo trực quan
Thẻ: Đã bị lùi lại Soạn thảo trực quan
Dòng 27:
[[Tập tin:James_Joyce_age_six,_1888.jpg|liên_kết=https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADp%20tin:James_Joyce_age_six,_1888.jpg|trái|nhỏ|Joyce năm lên sáu tuổi, 1888]]
 
Năm 1887, cha của Joyce được bổ nhiệm làm nhân viên thu phí của [[Tổng công ty Dublin]] ; gia đình sau đó chuyển đến thị trấn nhỏ liền kề thời trang của [[Bray, County Wicklow|Bray]], {{Convert|12|mi|km}} từ Dublin. Khoảng thời gian này, Joyce bị một con chó tấn công, dẫn đến [[Hội chứng sợ chó|chứng sợ chó]] suốt đời của ông. Joyce bị chứng [[Hội chứng sợ sấm sét|sợ thiên tai]] ; một người dì mê tín đã mô tả giông bão là dấu hiệu của cơn thịnh nộ của Chúa. <ref>"'Why are you so afraid of thunder?' asked [Arthur] Power, 'your children don't mind it.' 'Ah,' said Joyce contemptuously, 'they have no religion.' Joyce's fears were part of his identity, and he had no wish, even if he had had the power, to slough any of them off." Ellmann (1982), p. 514, citing Power, ''From an Old Waterford House'' (London, n.d.), p. 71</ref>Năm 1891, Joyce viết một bài thơ về cái chết của [[Charles Stewart Parnell]] . Cha anh tức giận trước sự đối xử với Parnell của Giáo hội Công giáo, [[Đảng Quốc hội Ireland|Đảng Quy tắc Gia đình Ireland]] và [[Đảng Tự do (Anh)|Đảng Tự do Anh]] và kết quả là sự thất bại trong việc hợp tác nhằm đảm bảo Quy tắc Gia đình cho Ireland. Đảng Ireland đã loại Parnell khỏi vị trí lãnh đạo. Nhưng vai trò của Vatican trong việc liên minh với [[Đảng Bảo thủ (Anh)|Đảng Bảo thủ Anh]] để ngăn chặn Quyền cai trị tại gia đã để lại ấn tượng lâu dài cho Joyce trẻ tuổi. <ref>In Search of Ireland's Heroes: [[Carmel McCaffrey]] pp. 279–86</ref> Anh cả Joyce đã cho in bài thơ và thậm chí còn gửi một phần cho [[Thư viện Vatican]] . Vào tháng 11, John Joyce được đưa vào tờ ''[[Stubbs 'Gazette]]'' (một nhà xuất bản về những vụ phá sản) và bị đình chỉ công việc. Năm 1893, John Joyce bị sa thải với một khoản tiền trợ cấp, gia đình ông bắt đầu rơi vào cảnh nghèo đói chủ yếu do ông uống rượu và quản lý tài chính kém. <ref>Ellmann (1982), pp. 32–34.</ref>
 
 
 
 
Năm 1891, Joyce viết một bài thơ về cái chết của [[Charles Stewart Parnell]] . Cha anh tức giận trước sự đối xử với Parnell của Giáo hội Công giáo, [[Đảng Quốc hội Ireland|Đảng Quy tắc Gia đình Ireland]] và [[Đảng Tự do (Anh)|Đảng Tự do Anh]] và kết quả là sự thất bại trong việc hợp tác nhằm đảm bảo Quy tắc Gia đình cho Ireland. Đảng Ireland đã loại Parnell khỏi vị trí lãnh đạo. Nhưng vai trò của Vatican trong việc liên minh với [[Đảng Bảo thủ (Anh)|Đảng Bảo thủ Anh]] để ngăn chặn Quyền cai trị tại gia đã để lại ấn tượng lâu dài cho Joyce trẻ tuổi. <ref>In Search of Ireland's Heroes: [[Carmel McCaffrey]] pp. 279–86</ref> Anh cả Joyce đã cho in bài thơ và thậm chí còn gửi một phần cho [[Thư viện Vatican]] . Vào tháng 11, John Joyce được đưa vào tờ ''[[Stubbs 'Gazette]]'' (một nhà xuất bản về những vụ phá sản) và bị đình chỉ công việc. Năm 1893, John Joyce bị sa thải với một khoản tiền trợ cấp, gia đình ông bắt đầu rơi vào cảnh nghèo đói chủ yếu do ông uống rượu và quản lý tài chính kém. <ref>Ellmann (1982), pp. 32–34.</ref>
 
Joyce bắt đầu học tại [[Cao đẳng Clongowes Wood|Clongowes Wood College]], một trường nội trú của [[Dòng Tên]] gần [[Clane]], County Kildare, vào năm 1888 nhưng phải rời đi vào năm 1892 khi cha Joyce không còn khả năng trả học phí. Joyce sau đó học tại nhà và một thời gian ngắn tại Trường [[Trường O'Connell|Christian Brothers O'Connell]] trên Phố North Richmond, Dublin, trước khi được mời vào học tại trường Dublin của Dòng Tên, [[Cao đẳng Belvedere|Belvedere College]], vào năm 1893. Điều này xảy ra do một cuộc gặp gỡ tình cờ giữa cha của Joyce với một linh mục Dòng Tên tên là [[John Conmee]], người biết gia đình ông và Joyce được giảm học phí để tham dự Belvedere. <ref>James Joyce: Richard Ellmann (1982) pp. 54–55</ref> Năm 1895, Joyce, lúc này 13 tuổi, được các bạn đồng lứa của cậu tại Belvedere bầu chọn gia nhập Dòng [[Sodality of Our Lady]] . <ref>[http://www.themodernword.com/joyce/joyce_chronology.html Themodernworld.com] {{Webarchive}}</ref> Triết lý của [[Tôma Aquinô|Thomas Aquinas]] tiếp tục có ảnh hưởng mạnh mẽ đến ông trong phần lớn cuộc đời của mình. <ref>Ellmann (1982), pp. 60, 190, 340, 342; Cf. [[Portrait of the Artist as a Young Man]], Wordsworth 1992, Intro. & Notes J. Belanger, 2001, 136, n. 309: "''Synopsis Philosophiae ad mentem D. Thomae''. This appears to be a reference to ''Elementa Philosophiae ad mentem D. Thomae'', a selection of Thomas Aquinas's writings edited and published by G.M. Mancini, Professor of Theology at the [[Pontifical University of Saint Thomas Aquinas|Pontifical University of Saint Thomas Aquinas, ''Angelicum'']] in Rome (see ''The Irish Ecclesiastical Record'', Vol V, Year 32, No. 378, June 1899, [https://books.google.com/books?id=fpYvAAAAYAAJ&pg=PA570 p. 570]</ref>
 
== Giáo dục ==
[[Tập tin:James-Joyce-Stephens-Green.jpg|liên_kết=https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADp%20tin:James-Joyce-Stephens-Green.jpg|nhỏ|Bức tượng bán thân của Joyce tại [[St Stephen's Green]], Dublin]]
Joyce đăng ký học tại [[Đại học Cao đẳng Dublin|Đại học College Dublin]] (UCD) mới thành lập năm 1898, học tiếng Anh, Pháp và Ý. Ông trở nên tích cực trong giới sân khấu và văn học trong thành phố. Năm 1900, bài đánh giá đáng khen ngợi của ông về ''[[Khi chúng ta chết thức tỉnh|When We Dead Awaken]]'' của [[Henrik Ibsen]] được xuất bản trên tạp chí ''[[Đánh giá hàng tuần|The Fortnightly Review]]'' ; đây là ấn phẩm đầu tiên của ông và sau khi học tiếng Na Uy cơ bản để gửi một bức thư cảm ơn cho Ibsen, ông đã nhận được một lá thư cảm ơn từ nhà viết kịch này. Joyce đã viết một số bài báo khác và ít nhất hai vở kịch (kể từ khi mất) trong thời kỳ này. Nhiều người bạn mà anh kết bạn tại University College Dublin đã xuất hiện như những nhân vật trong các tác phẩm của Joyce. Các đồng nghiệp thân cận nhất của ông bao gồm những nhân vật hàng đầu cùng thế hệ, đáng chú ý nhất là [[Ấm đun nước Tom|Tom Kettle]], [[Francis Sheehy-Skeffington]] và [[Oliver St. John Gogarty]] . Joyce lần đầu tiên được giới thiệu với công chúng Ireland bởi [[Arthur Griffith]] trên tờ báo của ông, ''[[Người Ireland|United Irishman]]'', vào tháng 11 năm 1901. Joyce đã viết một bài báo trên [[Nhà hát văn học Ireland|Nhà hát Văn học Ireland]] và tạp chí đại học của ông đã từ chối in nó. Joyce đã in và phân phối tại địa phương. Chính Griffith đã viết một bài chỉ trích sự kiểm duyệt của sinh viên James Joyce. <ref>Jordan, Anthony, [http://www.irishtimes.com/newspaper/opinion/2012/0220/1224312050318.html "An Irishman's Diary"], ''Irish Times'', 20 February 2012</ref> <ref>Arthur Griffith with James Joyce & WB Yeats – Liberating Ireland by Anthony J. Jordan p. 53. Westport Books 2013. {{ISBN|978-0-9576229-0-6}}</ref> Năm 1901, Điều tra dân số Quốc gia Ireland liệt kê James Joyce (19 tuổi) là một học giả nói tiếng Anh và [[Tiếng Ireland|Ireland]] sống cùng mẹ và cha, sáu chị gái và ba anh em trai tại Royal Terrace (nay là Đường Inverness), [[Clontarf, Dublin]] . <ref>{{Chú thích web|url=http://www.census.nationalarchives.ie/pages/1901/Dublin/Clontarf_West/Royal_Terrace/1271356/|tựa đề=Residents of a house 8.1 in Royal Terrace (Clontarf West, Dublin)|năm=1901|nhà xuất bản=National Archives of Ireland|ngày truy cập=16 May 2012}}</ref>
 
 
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/James_Joyce”