Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hán ngữ tiêu chuẩn”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Xoá đoạn tiếng Anh sau hai năm vẫn không được người đưa vào bài dịch ra tiếng Việt
Dòng 51:
Ảnh hưởng từ cách sử dụng khái niệm ''Phổ thông thoại'' của học giả tả khuynh như [[Cù Thu Bạch]] và [[Lỗ Tấn]] khiến chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thông qua việc sử dụng khái niệm này để chỉ tiếng Quan thoại vào năm 1956. Trước đó, chính quyền Trung Quốc đại lục sử dụng cùng lúc cả hai khái niệm này.<ref>Yuan, Zhongrui. (2008) "[http://www.china-language.gov.cn/63/2008_3_10/1_63_3387_0_1205124588468.html 国语、普通话、华语] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090426051531/http://www.china-language.gov.cn/63/2008_3_10/1_63_3387_0_1205124588468.html |date=26 April 2009 }} (Guoyu, Putonghua, Huayu)". ''China Language'' National Language Committee, People's Republic of China</ref>
 
Tại [[Đài Loan]], ''quốc ngữ'' tiếp tục được dùng chính thức để chỉ Hán ngữ tiêu chuẩn. The term ''Guoyu'' however, is less used in the PRC, because declaring a [[Beijing dialect]]-based standard to be the national language would be deemed unfair to speakers of [[Varieties of Chinese|other varieties]] and to the [[Chinese ethnic minorities|ethnic minorities]].{{Citation needed|date=May 2010}} The term ''Putonghua'' (common speech), on the contrary, implies nothing more than the notion of a [[lingua franca]].{{citation needed|date=March 2016}}
 
During the government of a pro-[[Taiwan independence]] coalition (2000–2008), Taiwan officials promoted a different reading of ''Guoyu'' as all of the "national languages", meaning [[Taiwanese Hokkien|Hokkien]], [[Hakka Chinese|Hakka]] và [[Formosan languages|Formosan]] as well as Standard Chinese.<ref>{{Cite book |title=What Has Changed?: Taiwan Before and After the Change in Ruling Parties |first=Dafydd |last=Fell |first2=Henning |last2=Klöter |first3=Bi-yu |last3=Chang |publisher=Harrassowitz |location=Wiesbaden |year=2006 |page=213 |isbn=9783447053792 }}</ref>
 
===Hoa ngữ===
Hàng 69 ⟶ 67:
 
''Hán ngữ'', cùng với ''Hán tộc'' ({{zh|s=汉族|t=漢族|labels=no}}), là khái niệm tương đối hiện đại; chúng xuất hiện cùng với sự đi lên của [[chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc]] vào thế kỷ XIX và thế kỷ XX.{{sfnp|Mair|2013|p=738–744}} Một khái niệm có liên quan với ''Hán ngữ'' là ''Hán tự'' ({{zh|s=汉字|t=漢字|l=[[chữ Hán]]|labels=no}}).{{sfnp|Mair|2013|p=743–744}}
 
===Quan thoại===
{{Chính|Quan thoại}}
 
==Hệ thống chữ viết==
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Hán_ngữ_tiêu_chuẩn”