Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nhóm ngôn ngữ Hạ Franken”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up, replaced: → (2) using AWB |
nKhông có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 2:
{{legend|#a0f288|Các phương ngữ Hạ Franken ở Hà Lan, Bỉ, Đức ([[phương ngữ Meuse-Rhine|Meuse-Rhine]]) và Pháp ([[tiếng Flemish Pháp|Flemish Pháp]])}}
{{legend|#fc9581|[[tiếng Đức Trung Tây|Đức Trung Tây]] ([[tiếng Ripuaria|Ripuaria]], [[tiếng Franken Moselle|Franken Moselle]], [[tiếng Franken Rhine|Franken Rhine]])}}}}
[[Tập_tin:WIKITONGUES-_Alaric_speaking_Afrikaans.webm|nhỏ|Một người đang nói tiếng Afrikaans, được ghi lạ cho [[Wikitongues]].]]
[[Tập_tin:WIKITONGUES-_Roussow_speaking_Afrikaans.webm|nhỏ|Một người đang nói [[Afrikaans|tiếng Afrikaans]], được ghi lạ cho [[Wikitongues]].]]
'''Nhóm ngôn ngữ Hạ Franken''' ({{Lang-nl|Nederfrankisch}}; {{Lang-de|Niederfränkisch}}; {{Lang-fr|Bas Francique}}) là một nhóm ngôn ngữ thuộc [[ngữ chi German Tây]] được nói ở [[Hà Lan]], miền bắc [[Bỉ]] ([[Vlaanderen|Flanders]]), ở vùng [[Nord (tỉnh của Pháp)|Nord]] của [[Pháp]], ở miền tây nước Đức ([[Hạ Rhine]]), cũng như ở [[Suriname]], [[Cộng hòa Nam Phi|Nam Phi]] và [[Namibia]], có nguồn gốc từ [[tiếng Franken]].
Tiếng Franken còn gọi là "tiếng Franken cổ", là ngôn ngữ của [[người Francia]]. Nó là một [[Ngữ chi German Tây|ngôn ngữ German Tây]] được sử dụng trong [[Nhà Merowinger|thời Merowinger]], trước thế kỷ thứ 7. [[Austrasia]] tạo nên phần đông bắc của Vương quốc Merowinger Frank ([[Francia]]), bao gồm một phần lãnh thổ của miền tây nước Đức ngày nay, miền đông và miền bắc nước Pháp, Luxembourg, Bỉ và Hà Lan. Người Frank lần đầu xuất hiện ở Hà Lan và Flanders trước khi họ bắt đầu chiến đấu xuống phía nam và phía đông. Ngôn ngữ này có tác động đáng kể đến [[tiếng Pháp cổ]]. Nó phát triển thành [[Hà Lan cổ|tiếng Hà Lan cổ]] ở phía bắc và từng bước bị thay thế bởi [[Nhóm ngôn ngữ Oïl|ngôn ngữ Oïl]] ở phía nam.
| |||