Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giải pháp cuối cùng”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 52:
Nhà sử học người Israel [[Dina Porat]] tuyên bố rằng Giải pháp cuối cùng, tức là: "sự tiêu diệt tổng thể có hệ thống của các cộng đồng Do Thái lần lượt - bắt đầu ở Lithuania" trong cuộc truy đuổi khổng lồ của Đức Hồng quân trên khắp các [[Các nước Baltic|quốc gia Baltic]] ở ''Reichskommissaries Ostland'' . <ref name="Porat159">{{Chú thích sách|url=https://archive.org/details/finalsolutionori0000unse/page/161|title=The Final Solution: Origins and Implementation|last=Porat|first=Dina|publisher=Routledge|year=2002|isbn=0-415-15232-1|editor-last=Cesarani|editor-first=David|page=[https://archive.org/details/finalsolutionori0000unse/page/161 161]|chapter=The Holocaust in Lithuania: Some Unique Aspects|author-link=Dina Porat|chapter-url=https://books.google.com/books?id=1LeGAgAAQBAJ&q=80%2C000|via=Google Books}}</ref> Chủ đề [[Holocaust ở Litva]] đã được Konrad Kweit từ [[USHMM]] phân tích: "Người Do Thái Litva là một trong những nạn nhân đầu tiên của Holocaust [ngoài biên giới phía đông của Ba Lan bị chiếm đóng]. Người Đức thực hiện các vụ hành quyết hàng loạt [...] báo hiệu sự khởi đầu của 'Giải pháp Cuối cùng'. " <ref name="Kwiet">{{Chú thích tạp chí|last=Kwiet|first=Konrad|year=1998|title=Rehearsing for Murder: The Beginning of the Final Solution in Lithuania in June 1941|url=http://hgs.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/12/1/3|journal=[[Holocaust and Genocide Studies]]|volume=12|issue=1|pages=3–26|doi=10.1093/hgs/12.1.3}} and {{Chú thích hội thảo}} Published under the same title, but expanded in {{Chú thích sách|title=Power, Conscience and Opposition: Essays in German History in Honour of John A Moses|publisher=Peter Lang|year=1996|editor-last=Bonnell <!-- et al.-->|editor-first=Andrew|location=New York|pages=107–21}}</ref> Khoảng 80.000 người Do Thái đã bị giết ở Litva vào tháng 10 (bao gồm cả [[Wilno Voivodeship (1926–39)|Wilno của Ba Lan trước đây]] ) và khoảng 175.000 người vào cuối năm 1941 theo [[Báo cáo Einsatzgruppen|các báo cáo chính thức]] . <ref name="Porat159" />
 
=== ''Reichskommissariat Ukraine'' ===
Trong vòng một tuần kể từ khi bắt đầu [[Chiến dịch Barbarossa]], Heydrich đã ra lệnh cho ''Einsatzgruppen'' của mình về việc hành quyết tại chỗ tất cả những người Bolshevik, được SS giải thích là tất cả những người Do Thái. Một trong những vụ thảm sát bừa bãi đầu tiên đối với đàn ông, phụ nữ và trẻ em ở Quốc hội [[Reichskommissariat Ukraina|Ukraine]] đã [[Reichskommissariat Ukraina|cướp]] đi sinh mạng của hơn 4.000 người Do Thái Ba Lan tại [[Łuck Ghetto|Łuck bị chiếm đóng]] vào ngày 2–4 tháng 7 năm 1941, bị sát hại bởi ''Einsatzkommando'' 4a do [[Dân quân Nhân dân Ukraine]] hỗ trợ. <ref name="jz1932">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=w4dsCQAAQBAJ&q=%22%C5%81uck+ghetto%22|title=The Polish Underground and the Jews, 1939–1945|last=Zimmerman|first=Joshua D.|publisher=Cambridge University Press|year=2015|isbn=9781107014268|page=193|author-link=Joshua D. Zimmerman|via=Google Books}}</ref> Được chính thức thành lập vào ngày 20 tháng 8 năm 1941, Đảng ''ủy'' quân sự ''Ukraine'' - trải dài từ miền đông-trung Ba Lan trước chiến tranh đến Crimea - đã trở thành nhà hát hoạt động của ''Einsatzgruppe'' C. Trong phạm vi Liên Xô, từ ngày 9 tháng 7 năm 1941 đến ngày 19 tháng 9 năm 1941, thành phố [[Zhytomyr]] đã được thành lập ''[[Judenfrei]]'' trong ba hoạt động giết người do cảnh sát Đức và Ukraine tiến hành, trong đó 10.000 người Do Thái đã bỏ mạng. <ref name="YV19414">{{Chú thích web|url=http://www.yadvashem.org/yv/en/holocaust/timeline/timeline_40.asp|tựa đề=Goering orders Heydrich to prepare the plan for the Final Solution of the Jewish Problem|tác giả=Yad Vashem|năm=2016|website=The Holocaust Timeline 1940–1945|nhà xuất bản=The Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority}}</ref> Trong [[Thảm sát Kamianets-Podilskyi|cuộc thảm sát Kamianets-Podilskyi]] ngày 26-28 tháng 8 năm 1941, khoảng 23.600 người Do Thái đã bị bắn trước các hố đất trống (bao gồm 14.000–18.000 người bị trục xuất khỏi Hungary). <ref name="YV19414" /> <ref name="RLB2">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=ATpHs6fgr_YC&q=Kamenets+Report|title=The Politics of Genocide|last=Braham|first=Randolph L.|publisher=Wayne State University Press|year=2000|isbn=0814326919|page=34|author-link=Randolph L. Braham}}</ref> Sau một [[Vụ thảm sát Bila Tserkva năm 1941|sự cố ở Bila Tserkva,]] trong đó 90 đứa trẻ nhỏ bị bỏ lại phải bị bắn riêng, [[Paul Blobel|Blobel]] yêu cầu các bà mẹ Do Thái ôm chúng trong tay trong các vụ xả súng hàng loạt. <ref name="WLo2">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=UwDmUJWdcJkC&q=Radomyshl%27+Bila+Tserkva+Ukrainians|title=Nazi Empire-Building and the Holocaust in Ukraine|last=Lower|first=Wendy|publisher=Univ of North Carolina Press|year=2006|isbn=0807876917|page=253|author-link=Wendy Lower}}</ref> <ref name="ESt2">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=ywZG1TwqHwoC&q=Bila+Tserkva+4a%2C+Ukrainian|title=Life In The Ghettos During The Holocaust|last=Sterling|first=Eric|publisher=Syracuse University Press|year=2005|isbn=0815608039|page=127|via=Google Books}}</ref> Rất lâu trước khi diễn ra hội nghị tại Wannsee, 28.000 người Do Thái đã bị SS và quân đội Ukraine bắn ở [[Vinnytsia]] vào ngày 22 tháng 9 năm 1941, sau đó là vụ thảm sát ngày 29 tháng 9 đối với 33.771 người Do Thái tại [[Thảm sát Babyn Jar|Babi Yar]] . <ref name="YV19414" /> <ref name="Desbois2">{{Chú thích web|url=http://www.marchoflife.org/fileadmin/data/_TOS-info/2010/downloads/map_ukraine_english.pdf|tựa đề=Places of Massacres by German Task Forces between 1941 – 1943|tác giả=Desbois|tên=Patrick|lk tác giả=Patrick Desbois|năm=2009|nhà xuất bản=TOS Gemeinde Tübingen|location=Germany}}</ref> Tại [[Dnipro|Dnipropetrovsk]], vào ngày 13 tháng 10 năm 1941, khoảng 10.000–15.000 người Do Thái đã bị bắn chết. <ref name="AEi922">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=i-7zAAAAMAAJ&q=Dnepropetrovsk|title=The trial of Adolf Eichmann: record of proceedings in the District Court of Jerusalem|last=Adolf Eichmann|last2=Bet ha-mishpaṭ ha-meḥozi|last3=Miśrad ha-mishpaṭim|publisher=Trust for the Publication of the Proceedings of the Eichmann Trial, in co-operation with the Israel State Archives, and Yad Vashem|year=1992|isbn=0317058401|pages=522, 93|id=Volume 1}} ''Also in:'' {{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=fZBtAwAAQBAJ&q=Dnipropetrovsk+15%2C000|title=Stalin and Europe: Imitation and Domination, 1928–1953|last=Timothy Snyder|last2=Ray Brandon|publisher=Oxford University Press|year=2014|isbn=978-0199945573|page=194|quote=Quoted 15,000 dead at [[Dnipropetrovsk]] and 12,000 Jews murdered in [[Kharkiv]].}}</ref> Ở [[Chernihiv]], 10.000 người Do Thái đã bị xử tử và chỉ có 260 người Do Thái được tha. <ref name="AEi922" /> Vào giữa tháng 10, trong cuộc thảm sát [[Kryvyi Rih|Krivoy-Rog]] với 4.000–5.000 người Do Thái Liên Xô, toàn bộ lực lượng [[Cảnh sát phụ trợ Ukraine|cảnh sát phụ trợ Ukraine đã]] tích cực tham gia. <ref name="MBer2">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=zkZC6bp3upsC&q=Krivoy-Rog|title=The Holocaust and History: The Known, the Unknown, the Disputed, and the Reexamined|last=Berenbaum|first=Michael|publisher=Indiana University Press|year=2002|isbn=0253215293|page=257|author-link=Michael Berenbaum}} ''Also in:'' {{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=MZzY8sG8yNsC&q=KRIVOY+ROG|title=The Encyclopedia of Jewish Life Before and During the Holocaust: K-Se|last=Shmuel Spector|last2=Geoffrey Wigoder|publisher=NYU Press|year=2001|isbn=0814793770|page=679}}</ref> Trong những ngày đầu tiên của tháng 1 năm 1942 ở [[Kharkiv]], 12.000 người Do Thái đã bị sát hại, nhưng những cuộc tàn sát nhỏ hơn vẫn tiếp tục diễn ra hàng ngày trong giai đoạn này ở vô số địa điểm khác. <ref name="AEi922" /> Vào tháng 8 năm 1942, với sự hiện diện của chỉ một số lính SS Đức, hơn 5.000 người Do Thái đã bị Cảnh sát phụ trợ Ukraine tàn sát ở [[Zofjówka]] của Ba Lan dẫn đến việc thị trấn này bị quét sạch hoàn toàn. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.sztetl.org.pl/pl/article/zofiowka/5,historia/|tựa đề=Zofiówka|tác giả=Beit Tal|năm=2010|nhà xuất bản=[[POLIN Museum of the History of Polish Jews]]|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20141230081456/http://www.sztetl.org.pl/pl/article/zofiowka/5,historia/|ngày lưu trữ=30 December 2014|ngày truy cập=27 November 2016}} Also in: {{Chú thích web|url=http://www.bet-tal.com/index.aspx?id=2421|tựa đề=Truchenbrod – Lozisht|tác giả=Beit Tal|năm=2014|nhà xuất bản=The Nahum Goldmann Museum of the Jewish Diaspora|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20140810091732/http://www.bet-tal.com/index.aspx?id=2421|ngày lưu trữ=10 August 2014}}</ref>
 
=== ''Distrikt Galizien'' ===
Các nhà sử học rất khó xác định chính xác thời điểm nỗ lực phối hợp đầu tiên tiêu diệt toàn bộ người Do Thái bắt đầu vào những tuần cuối của tháng 6 năm 1941 trong Chiến dịch Barbarossa. <ref name="JWe">{{Chú thích sách|title=The Lemberg Mosaic|title-link=The Lemberg Mosaic|last=Weiss|first=Jakob|publisher=Alderbrook Press|year=2011|isbn=978-0983109105|location=New York|page=397|chapter=Introduction}}</ref> Tiến sĩ Samuel Drix ( ''Nhân chứng hủy diệt'' ), Jochaim Schoenfeld ( ''Hồi ức tàn sát'' ), và một số người sống sót trong [[trại tập trung Janowska]], những người đã được phỏng vấn trong phim ''Trại Janovska ở Lvov'', trong số các nhân chứng khác, đã lập luận rằng Giải pháp cuối cùng bắt đầu ở [[Lviv|Lwów]] (Lemberg) ở ''Distrikt Galizien'' của [[Chính phủ chung|Tổng Chính phủ]] trong cuộc tiến công của Đức qua [[Lãnh thổ Ba Lan do Liên Xô sáp nhập|Ba Lan do Liên Xô chiếm đóng]] . Báo cáo và hồi ký của những người sống sót nhấn mạnh rằng, khi chủ nghĩa dân tộc Ukraina và ''[[Ad hoc|ad-hoc]]'' dân quân Ukraine nhân dân (sớm tổ chức lại như [[Cảnh sát phụ trợ Ukraine|phụ Cảnh sát Ukraine]] ) đã bắt đầu cho phụ nữ giết người và trẻ em, chứ không phải chỉ nam Do Thái, "Final Solution" đã bắt đầu. Các nhân chứng nói rằng những vụ giết người như vậy đã xảy ra cả trước và trong thời gian diễn [[Lviv pogroms|ra vụ thảm sát tù nhân NKVD]] . Câu hỏi liệu có sự phối hợp nào đó giữa các lực lượng dân quân [[Litva]] và Ukraina hay không vẫn còn bỏ ngỏ (tức là cùng hợp tác cho một cuộc tấn công phối hợp ở [[Kaunas|Kovno]], [[Vilnius|Wilno]] và Lwów). <ref name="JWe" />
 
Các cuộc giết chóc tiếp tục không ngừng. Vào ngày 12 tháng 10 năm 1941, [[Stanisławów Ghetto|tại Stanisławów]], khoảng 10.000–12.000 đàn ông, phụ nữ và trẻ em Do Thái đã bị bắn vào nghĩa trang Do Thái bởi lực lượng SS mặc đồng phục của Đức và Cảnh sát Phụ trợ Ukraine trong cái gọi là "Chủ nhật đẫm máu" ''(de)'' . <ref name="stanislawow">{{Chú thích web|url=http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10007236|tựa đề=Stanislawów (now Ivano-Frankivsk)|tác giả=Löw|tên=Andrea|ngày=10 June 2013|nhà xuất bản=[[United States Holocaust Memorial Museum]]|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20140520064011/http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10007236|ngày lưu trữ=20 May 2014|ngày truy cập=29 January 2016|trích dẫn=From ''The USHMM Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945''.}}</ref> Các tay súng bắt đầu bắn lúc 12 giờ trưa và tiếp tục không ngừng nghỉ theo lượt. Có những bàn ăn ngoài trời được kê bên cạnh với những chai vodka và bánh mì kẹp cho những người cần nghỉ ngơi khỏi tiếng súng chói tai. <ref name="yadvashem-Pohl">{{Chú thích sách|url=http://yad-vashem.org.il/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%202292.pdf|title=Hans Krueger and the Murder of the Jews in the Stanislawow Region (Galicia)|last=Pohl|first=Dieter|pages=12–13, 17–18, 21|quote=It is impossible to determine what [[Hans Krueger|Krueger's]] exact responsibility was in connection with 'Bloody Sunday' [massacre of 12 October 1941]. It is clear that a massacre of such proportions under German civil administration was virtually unprecedented.|via=Yad Vashem.org}}</ref> Đây là vụ thảm sát lớn nhất đơn lẻ đối với người Do Thái Ba Lan ở ''[[Chính phủ chung|Generalgouvernement]]'' trước khi xảy ra vụ truy sát hàng loạt ''Aktion Reinhard'', bắt đầu tại [[Trại hủy diệt Bełżec|Bełżec]] vào tháng 3 năm 1942. Đáng chú ý, các hoạt động tiêu diệt ở [[Trại hủy diệt Chełmno|Chełmno]] đã bắt đầu vào ngày 8 tháng 12 năm 1941, một tháng rưỡi trước Wannsee, nhưng Chełmno - nằm ở ''[[Reichsgau Wartheland]]'' - không phải là một phần của Reinhard, và [[Trại tập trung Auschwitz|Auschwitz-Birkenau]] cũng không hoạt động như một trung tâm tiêu diệt cho đến tháng 11 năm 1944 tại [[Các khu vực Ba Lan bị Đức Quốc Xã sáp nhập|vùng đất Ba Lan bị Hitler sát nhập]] và [[Provinz Oberschlesien|được gắn thêm vào nước Đức]] . <ref name="yadvashem-Pohl" /> <ref name="Reinhard">{{Chú thích web|url=https://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005195|tựa đề=Operation Reinhard (Einsatz Reinhard)|nhà xuất bản=United States Holocaust Memorial Museum|ngày truy cập=15 August 2016}}</ref>
 
== Giai đoạn hai ==