Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giải pháp cuối cùng”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 67:
 
Công việc xây dựng trung tâm giết người đầu tiên tại [[Trại hủy diệt Bełżec|Bełżec]] ở Ba Lan bị chiếm đóng bắt đầu vào tháng 10 năm 1941, ba tháng trước Hội nghị Wannsee. Cơ sở mới đã hoạt động vào tháng 3 năm sau. <ref name="M/MPwB">{{Chú thích web|url=http://www.belzec.eu/articles.php?acid=77|tựa đề=Historia Niemieckiego Obozu Zagłady w Bełżcu|tác giả=National Bełżec Museum|nhà xuất bản=Muzeum-Miejsce Pamięci w Bełżcu|ngôn ngữ=Polish|dịch tựa đề=History of the Belzec extermination camp|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20151029003413/http://www.belzec.eu/articles.php?acid=77|ngày lưu trữ=29 October 2015|ngày truy cập=24 January 2016}}</ref> Đến giữa năm 1942, hai trại tử thần khác đã được xây dựng trên đất Ba Lan: [[Trại hủy diệt Sobibór|Sobibór]] hoạt động vào tháng 5 năm 1942, và [[Trại hủy diệt Treblinka|Treblinka]] hoạt động vào tháng 7. <ref name="JVL-Reinhard">{{Chú thích web|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Holocaust/reinhard.html#5|tựa đề=The Construction of the Treblinka Extermination Camp|tác giả=McVay, Kenneth|năm=1984|website=Yad Vashem Studies, XVI|nhà xuất bản=Jewish Virtual Library.org|ngày truy cập=3 November 2013}}</ref> Từ tháng 7 năm 1942, vụ giết người hàng loạt đối với người Ba Lan và người Do Thái nước ngoài đã diễn ra tại [[Trại hủy diệt Treblinka|Treblinka]] như một phần của [[Chiến dịch Reinhard]], giai đoạn chết chóc nhất của Giải pháp cuối cùng. Nhiều người Do Thái bị giết tại Treblinka hơn bất kỳ [[Trại hành quyết|trại tiêu diệt]] nào khác của Đức Quốc xã ngoài [[Trại tập trung Auschwitz|Auschwitz]] . <ref name="Berenbaum">{{Chú thích bách khoa toàn thư|last=Berenbaum|first=Michael|title=Treblinka|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|year=2016|publisher=Encyclopædia Britannica, Inc.|location=Chicago}}</ref> Vào thời điểm các vụ giết người hàng loạt trong Chiến dịch Reinhard kết thúc vào năm 1943, khoảng hai triệu người Do Thái ở Ba Lan do Đức chiếm đóng đã bị sát hại. <ref name="Reinhard2">{{Chú thích web|url=https://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005195|tựa đề=Operation Reinhard (Einsatz Reinhard)|nhà xuất bản=United States Holocaust Memorial Museum|ngày truy cập=15 August 2016}}</ref> Tổng số người thiệt mạng vào năm 1942 ở [[Trại tập trung Majdanek|Lublin / Majdanek]], [[Trại hủy diệt Bełżec|Bełżec]], [[Trại hủy diệt Sobibór|Sobibór]] và [[Trại hủy diệt Treblinka|Treblinka]] là 1.274.166 người theo [[Höfle Telegram|ước tính của Đức]], không tính [[Trại tập trung Auschwitz|Auschwitz II Birkenau]] và ''[[Trại hủy diệt Chełmno|Kulmhof]]'' . <ref>{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=nPbr0XzlTzcC&q=Chelmno+graveyard|title=The Holocaust Encyclopedia|last=Walter Laqueur|last2=Judith Tydor Baumel|publisher=Yale University Press|year=2001|isbn=0300138113|page=178|author-link=Walter Laqueur}}</ref> Ban đầu thi thể của họ được chôn trong những ngôi mộ tập thể. {{Sfnp|Arad|1987}} Cả Treblinka và Bełżec đều được trang bị [[máy xúc bánh xích]] mạnh mẽ từ các công trường xây dựng của Ba Lan ở vùng lân cận, có khả năng thực hiện hầu hết các nhiệm vụ đào đất mà không làm gián đoạn lớp bề mặt. <ref name="ushmm-belzec">{{Chú thích bách khoa toàn thư|url=http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005191|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120107184303/http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005191|archivedate=7 January 2012|encyclopedia=The Holocaust Encyclopedia|title=Belzec|publisher=United States Holocaust Memorial Museum|accessdate=24 January 2016}}</ref> Mặc dù các phương pháp hành quyết khác, chẳng hạn như chất độc cyanic [[Zyklon B]], đã được sử dụng tại các trung tâm giết người khác của Đức Quốc xã như Auschwitz, trại ''[[Chiến dịch Reinhard|Aktion Reinhard]]'' sử dụng [[Ngộ độc cacbon monoxit|khí thải gây chết người]] từ động cơ xe tăng của Liên Xô mà Đức thu thập được. <ref>{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=t2AjlkSlMa8C&q=captured-soviet+tank+engines+holocaust&pg=PA2|title=Pope Pius XII and the Holocaust|last=Carol Rittner, Roth|first=K.|publisher=Continuum International Publishing Group|year=2004|isbn=978-0-8264-7566-4|page=2}}</ref>
 
''Holocaust bằng đạn'' (trái ngược với ''Holocaust bằng hơi ngạt'') <ref>{{Chú thích video|url=http://natgeotv.com/ca/world-war-ii-the-apocalypse/videos/the-holocaust-by-bullets|title=The Holocaust by bullets|last=[[National Geographic Channel]]|publisher=NGC Europe Limited|year=2013}}</ref> đã diễn ra trên lãnh thổ của Ba Lan bị chiếm đóng cùng với các [[Cuộc nổi dậy ở Ghetto|cuộc nổi dậy ở khu ghetto]], bất kể hạn ngạch của các trại tử thần. Trong hai tuần của tháng 7 năm 1942, [[Shetonim Ghetto|cuộc nổi dậy ở Słonim Ghetto]], bị dập tắt với sự giúp đỡ của ''[[Schutzmannschaft]]'' người Latvia, Litva và Ukraina, đã cướp đi sinh mạng của 8.000–13.000 người Do Thái. <ref>{{Harvp|Longerich|2010|pp=198, 238, 347}}. See also {{Chú thích web|url=http://jewishcurrents.org/june-29-the-slonim-massacres/|tựa đề=June 29: The Slonim Massacres|tác giả=Lawrence Bush|ngày=28 June 2010|website=Jewish Currents|ngày truy cập=1 May 2017}}</ref> Vụ xả súng hàng loạt lớn thứ hai (tính đến thời điểm đó) diễn ra vào cuối tháng 10 năm 1942 khi quân nổi dậy bị đàn áp ở [[Pińsk Ghetto|Pinsk Ghetto]] ; hơn 26.000 đàn ông, phụ nữ và trẻ em đã bị bắn với sự hỗ trợ của [[Cảnh sát phụ trợ Belarus]] trước khi khu ổ chuột đóng cửa. <ref name="stats">{{Chú thích sách|url=https://www.google.com/search?q=%22Pinsk+massacre+in+the+RKU%22|title=The Shoah in Ukraine: History, Testimony, Memorialization|last=Berkhoff|first=Karel C.|publisher=Indiana University Press|editor-last=Ray Brandon|editor-link=Wendy Lower|page=290|editor-last2=Wendy Lower}} Also in: {{Chú thích web|url=http://kapuscinski.info/czlowiek-z-bagna.html|tựa đề=Człowiek z bagna|tác giả=Barbara N. Łopieńska|tác giả 2=Ryszard Kapuściński|lk tác giả 2=Ryszard Kapuściński|ngày=13 July 2003|website=Interview|nhà xuất bản=[[Przekrój]] nr 28/3029. Reprint: Ryszard Kapuściński.info|dịch tựa đề=A man from the marshes}} Further info: {{Chú thích web|url=http://www.sztetl.org.pl/en/selectcity/|tựa đề=Glossary of 2,077 Jewish towns in Poland|tác giả=Virtual Shtetl|lk tác giả=Virtual Shtetl|nhà xuất bản=[[POLIN Museum of the History of Polish Jews]]|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20160208215116/http://www.sztetl.org.pl/en/selectcity/|ngày lưu trữ=8 February 2016}} {{Chú thích web|url=http://www.izrael.badacz.org/historia/szoa_getto.html|tựa đề=Getta Żydowskie|tác giả=Gedeon}} {{Chú thích web|url=http://www.deathcamps.org/occupation/ghettolist.htm|tựa đề=Ghetto List|tác giả=Michael Peters|nhà xuất bản=Deathcamps.org}}</ref> Trong cuộc trấn áp [[Warsaw Ghetto Uprising]] (cuộc nổi dậy đơn lẻ lớn nhất của người Do Thái trong Thế chiến&nbsp;II), 13.000 người Do Thái đã bị giết khi hành động trước tháng 5 năm 1943. <ref name="stroop">{{Chú thích bách khoa toàn thư|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Holocaust/nowarsaw.html|title=Stroop Report|encyclopedia=Jewish Virtual Library|date=May 1943}}</ref> Nhiều cuộc nổi dậy khác đã bị dập tắt mà không ảnh hưởng đến các hành động trục xuất mà Đức Quốc xã đã lên kế hoạch trước. <ref name="ushmm4">{{Chú thích web|url=http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005407|tựa đề=Resistance in Ghettos|tác giả=The Holocaust Encyclopedia|ngày=2013|website=Jewish Uprisings in Ghettos and Camps, 1941–1944|nhà xuất bản=United States Holocaust Memorial Museum|trích dẫn=Notable examples include the [[Łuck Ghetto#Jewish uprising and the ghetto liquidation|Łuck Ghetto uprising]] quelled on 12 December 1942 with the help of the [[Ukrainian Auxiliary Police]], ''see:'' [[Yad Vashem]], {{YouTube |id=1k7v0VPOKnw |title=Łuck, December 1942}}; testimony of {{cite web |url=http://www.berdichev.org/the_forgotten_december.html |archivedate=22 July 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150722232607/http://www.berdichev.org/the_forgotten_december.html |url-status=dead |title=The forgotten December |author=Shmuel Shilo|author-link=Shmuel Shilo }} The [[Łachwa Ghetto#Uprising and massacre|Łachwa Ghetto uprising]] was suppressed on 3 September 1942, the [[Częstochowa Ghetto uprising]] on 30 June 1943, the [[Sosnowiec Ghetto#The uprising|Sosnowiec Ghetto uprising]] on 3 August 1943, and the [[Białystok Ghetto uprising]] on 17 August 1943.}}</ref>
 
Khoảng 2/3 tổng số nạn nhân của Giải pháp cuối cùng đã bị giết trước tháng 2 năm 1943, <ref name="GHDI">{{Chú thích tạp chí|last=Paula Lerner|year=2007|title=Statistical Report on the "Final Solution", known as the Korherr Report of 23 March 1943|url=http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/pdf/eng/English42.pdf|journal=Die Endlösung by Gerald Reitlinger|publisher=German History in Documents and Images, GHDI|volume=7. Nazi Germany, 1933–1945}}</ref> bao gồm giai đoạn chính của chương trình tiêu diệt [[Cơ quan quản lý quân sự ở Bỉ và miền Bắc nước Pháp|ở phương Tây]] do [[Adolf Eichmann|Eichmann]] phát động vào ngày 11 tháng 6 năm 1942 từ Berlin. <ref name="Yahil389">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=e_aRvKpLUf0C&q=West+European&pg=PA389|title=The Holocaust: The Fate of European Jewry, 1932–1945|last=Leni Yahil|publisher=Oxford University Press|year=1991|isbn=0195045238|page=389}}</ref> Các [[Các đoàn tàu Holocaust|chuyến tàu Holocaust]] do [[Deutsche Reichsbahn|Deutsche Reichsbahn điều hành]] và một số hệ thống đường sắt quốc gia khác đã đưa những người Do Thái bị bắt giam từ tận Bỉ, Bulgaria, Pháp, Hy Lạp, Hungary, Ý, Moravia, Hà Lan, Romania, Slovakia và thậm chí là Scandinavia. <ref>{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=WRFG-HKoBgEC&q=Reichsbahn+Railways&pg=PA57|title=Fathoming the Holocaust: A Social Problems Approach|last=Ronald J. Berger|publisher=Transaction Publishers|year=2002|isbn=0202366111|pages=57–8|quote=Bureaucrats in the Reichsbahn performed important functions that facilitated the movement of trains. They constructed and published timetables, collected fares, and allocated cars and locomotives. In sending Jews to their death, they did not deviate much from the routine procedures they used to process ordinary train traffic.}}</ref> <ref>{{Chú thích web|url=http://www.aish.com/ho/o/48970811.html|tựa đề=Holocaust: The Trains|tác giả=Hecht|tên=Ben|tác giả 2=Messner|tên 2=Julian|ngày=31 December 1969|nhà xuất bản=Aish.com Holocaust Studies|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20140222020235/http://www.aish.com/ho/o/48970811.html|ngày lưu trữ=22 February 2014}}</ref> Việc hỏa táng các thi thể được khai quật để tiêu hủy bất kỳ bằng chứng nào còn sót lại bắt đầu vào đầu mùa xuân và tiếp tục trong suốt mùa hè. {{Sfnp|Arad|1987}} Chương trình bí mật gần như đã hoàn thành nhằm sát hại tất cả những người bị trục xuất đã được Heinrich Himmler đề cập rõ ràng trong các [[Bài phát biểu của Posen|bài phát biểu]] tại [[Bài phát biểu của Posen|Posen]] trước ban lãnh đạo Đảng Quốc xã vào ngày 4 tháng 10 và trong một hội nghị ở Posen ( [[Poznań|Poznan]] ) ngày 6 tháng 10 năm 1943 tại Ba Lan bị chiếm đóng. Himmler giải thích lý do tại sao giới lãnh đạo Đức Quốc xã thấy cần phải giết phụ nữ và trẻ em Do Thái cùng với đàn ông Do Thái. Các nhà hoạt động tập hợp được cho biết rằng chính sách của nhà nước Quốc xã là "tiêu diệt người Do Thái" như vậy. <ref>Letter written by [[Albert Speer]] who attended Posen Conference.{{Chú thích báo|url=https://www.theguardian.com/world/2007/mar/13/secondworldwar.kateconnolly|title=Letter proves Speer knew of Holocaust plan|last=Connolly|first=Kate|date=13 March 2007|work=The Guardian|access-date=29 May 2014|location=London}}</ref>
 
Vào ngày 19 tháng 10 năm 1943, năm ngày sau cuộc nổi dậy của tù nhân ở [[Trại hủy diệt Sobibór|Sobibór]], Chiến dịch Reinhard đã bị [[Odilo Globocnik]] thay mặt cho Himmler chấm dứt. Các trại chịu trách nhiệm về việc giết hại gần 2.700.000 người Do Thái đã bị đóng cửa sau đó. Các trại hành quyết Bełżec, Sobibór và Treblinka đã được tháo dỡ và cày xới lại trước mùa xuân. <ref name="deathcamps">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=7p2rngKmZuUC&q=%22Oct.+19%2C+1943%22|title=Hitler's death camps: the sanity of madness|last=Feig|first=Konnilyn G.|publisher=Holmes & Meier Publishers|year=1981|isbn=0841906750|page=30|quote=On November 4, 1943, Globocnik wrote to Himmler from Trieste: "I have, on Oct. 19, 1943, completed Action Reinhard, and closed all the camps." He asked for special medals for his men in recognition of their "specially difficult task". Himmler responded warmly to 'Globos' on November 30, 1943, thanking him for carrying out Operation Reinhard.|via=Remember.org [http://remember.org/fact-fin-lazartr.html book excerpt in full screen]}} Also in: {{Chú thích web|url=http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005151|tựa đề="Final Solution": Overview|tác giả=Holocaust Encyclopedia|nhà xuất bản=United States Holocaust Memorial Museum|location=Washington, DC|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20130302130042/http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005151|ngày lưu trữ=2 March 2013}}</ref> Tiếp theo chiến dịch này là [[Aktion Erntefest|cuộc thảm sát người Do Thái lớn nhất của Đức]] trong toàn bộ cuộc chiến được thực hiện vào ngày 3 tháng 11 năm 1943; với khoảng 43.000 tù nhân bị bắn từng người một tại [[Trại tập trung Majdanek|ba địa điểm gần nhau]] do [[Tiểu đoàn cảnh sát dự bị 101|Tiểu đoàn Cảnh sát Dự bị 101]] thực hiện cùng với những người [[Người đàn ông Trawniki|Trawniki]] đến từ Ukraine. {{Sfnp|Browning|1998}} Chỉ riêng trại Auschwitz đã đủ khả năng đáp ứng nhu cầu giết người còn sót lại của Đức Quốc xã. {{Sfnp|Arad|1987}}
 
=== Auschwitz II Birkenau ===
Không giống như các trại hành quyết Belzec, Sobibor, Treblinka và [[Trại tập trung Majdanek|Lublin-Majdanek]], <ref>{{Chú thích tạp chí|last=Peter Witte|last2=Stephen Tyas|year=2001|title=A New Document on the Deportation and Murder of Jews during "Einsatz Reinhardt" 1942|url=http://hgs.oxfordjournals.org/content/15/3/468.full.pdf#page=1&view=FitH|journal=Holocaust and Genocide Studies|volume=15|issue=3|pages=468–86|doi=10.1093/hgs/15.3.468}} See also: {{Chú thích tạp chí|last=Oxford Journals|year=2002|title=Abstract of article|url=http://www3.oup.co.uk/holgen/current/150468.sgm.abs.html|publisher=Oxford University Press|archive-url=https://web.archive.org/web/20020212003049/http://www3.oup.co.uk/holgen/current/150468.sgm.abs.html|archive-date=12 February 2002}}</ref> được xây dựng trong lãnh thổ của [[Chính phủ chung|Chính phủ]] bị chiếm đóng, nơi tập trung đông người Do Thái nhất, <ref name="katz">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=m-q2qdBzfowC&q=largest+concentrations|title=The Establishment of Ghettos in [occupied] Poland|last=Alfred Katz|work=Poland's Ghettos at War|publisher=Ardent Media|year=1970|location=Twayne Publishers, New York|page=35|oclc=141597}}</ref> trung tâm hành quyết tại tiểu trại [[Trại tập trung Auschwitz|Birkenau]] ở Auschwitz hoạt động ở [[Các khu vực Ba Lan bị Đức Quốc Xã sáp nhập|các khu vực Ba Lan bị Đức Quốc xã sáp nhập. Đức]] một cách trực tiếp. Các phòng hơi ngạt mới tại Bunker I được hoàn thành vào khoảng tháng 3 năm 1942 khi Giải pháp cuối cùng chính thức được đưa ra tại Belzec. Cho đến giữa tháng 6, 20.000 người Do Thái Silesia đã bị giết ở Auschwitz bằng cách sử dụng [[Zyklon B|Zyklon B.]] Vào tháng 7 năm 1942, Bunker II đi vào hoạt động. Vào tháng 8, 10.000–13.000 người Do Thái Ba Lan khác từ Silesia đã thiệt mạng, {{R|Browning544}} cùng với 16.000 người Do Thái Pháp tuyên bố là 'vô quốc tịch', <ref name="PLong10">{{Harvp|Longerich|2010|pp=[https://books.google.ca/books?id=cxYqYIn73SgC&q=Auschwitz+Stammlager+1942 344, 360, 380, 391]}}.</ref> và 7.700 người Do Thái từ Slovakia. <ref name="Browning544">{{Harvp|Browning|2004|loc=(2007 ed.: [https://books.google.ca/books?id=d9Wg4gjtP3cC&pg=PA544 p. 544]}}).</ref>
 
'Cổng Tử thần' khét tiếng tại [[Trại tập trung Auschwitz|Auschwitz II]] dành cho các chuyến tàu chở hàng đến được xây bằng gạch và vữa xi măng vào năm 1943, và phần phụ trên đường rayđã được bổ sung. <ref name="ARaw">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=izigBwAAQBAJ&q=%22Gate%20of%20Death%22|title=Auschwitz: The Nazi Solution|last=Andrew Rawson|publisher=Pen and Sword|year=2015|isbn=978-1473855410|pages=69, 87, 123|quote=While the numbers considerably reduced through June and July [1944], nearly 440,000 Hungarian Jews were transported to Auschwitz in less than eight weeks; 320,000 were murdered. — [https://books.google.ca/books?id=9zegBwAAQBAJ&lpg=PT144#v=onepage&q=Sonderaktion%20Hungary%201944&f=false Rawson, 144.]}} ''Also in:'' {{Chú thích web|url=http://www.holocaustresearchproject.org/othercamps/DestructionofHungarianJews.html|tựa đề=The Destruction of the Jews of Hungary|tác giả=S.J.|tác giả 2=Carmelo Lisciotto|năm=2007|nhà xuất bản=H.E.A.R.T|trích dẫn=Of the 381,600 Jews who left Hungary between 15 May 1944 and 30 June 1944 it is probable that 200,000 – 240,000 were gassed or shot on 46 working days.}}</ref> Cho đến giữa tháng 8, có 45.000 người Do Thái Thessaloniki đã bị sát hại chỉ trong vòng sáu tháng, {{R|PLong10}} trong đó có hơn 30.000 người Do Thái từ [[Khu ổ chuột Sosnowiec|Sosnowiec]] (Sosnowitz) và [[Bendzin Ghetto|Bendzin Ghettos]] . {{Sfnp|Longerich|2010}} Mùa xuân năm 1944 đánh dấu sự khởi đầu của giai đoạn cuối cùng của Giải pháp cuối cùng tại Birkenau. Các đường dốc và vách ngăn lớn mới đã được xây dựng, và hai thang máy chở hàng được lắp đặt bên trong các lò đốt xác II và III để di chuyển các thi thể nhanh hơn. Quy mô của lực lượng ''[[Sonderkommando]]'' tăng gần gấp 4 lần để chuẩn bị cho Chiến dịch đặc biệt Hungary (''Sonderaktion Ungarn''). Vào tháng 5 năm 1944, Auschwitz-Birkenau trở thành địa điểm của một trong hai hoạt động giết người hàng loạt lớn nhất trong lịch sử hiện đại, sau khi ''[[Hành động vĩ đại|Großaktion Warschau]]'' trục xuất các tù nhân [[Warsaw Ghetto]] đến Treblinka vào năm 1942. Người ta ước tính rằng cho đến tháng 7 năm 1944 có khoảng 320.000 người Do Thái Hungary bị giết bằng hơi ngạt tại Birkenau trong vòng chưa đầy tám tuần. <ref name="ARaw" /> Toàn bộ hoạt động đã được [[Anbom Auschwitz|SS chụp ảnh]] . <ref>{{Chú thích sách|url=http://www.abebooks.com/book-search/isbn/0394519329/|title=The Auschwitz Album|last=Hellman|first=Peter|last2=Meier|first2=Lili|last3=Klarsfeld|first3=Serge|publisher=Random House|year=1981|isbn=0-394-51932-9|location=New York; Toronto|ref=harv|author-link3=Serge and Beate Klarsfeld}}</ref> Tổng cộng, từ tháng 4 đến tháng 11 năm 1944, Auschwitz II đã tiếp nhận hơn 585.000 người Do Thái từ hơn chục khu vực xa xôi như Hy Lạp, Ý và Pháp, bao gồm 426.000 người Do Thái từ Hungary, 67.000 người [[Łódź]], 25.000 người từ [[Theresienstadt]], và 23.000 người Do Thái cuối cùng từ Chính phủ chung. <ref name="Anatomy">{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=mub823JQrdUC&q=Arrival+Specific+Regions+November+1944|title=Anatomy of the Auschwitz Death Camp|last=Gutman|first=Israel|last2=Berenbaum|first2=Michael|last3=United States Holocaust Memorial Museum|publisher=Indiana University Press|year=1998|isbn=025320884X|page=89|ref=harv}}</ref> Trại Auschwitz được Hồng quân giải phóng vào ngày 27 tháng 1 năm 1945, khi việc giết người bằng hơi ngạt đã được ngừng lại. {{Sfnp|Yahil|1991}}
 
== Tranh cãi ==