Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Diên Hi công lược”

* Hoàng thập ngũ tử [[Gia Khánh Đế|Vĩnh Diễm]]

 

|-

|'''[[Tần Lam]]'''

|'''[[Hiếu Hiền Thuần Hoàng Hậu]]'''

|'''Phú Sát Dung Âm'''<br>(富察•容陰)

| align="left" |<small>Bảo thân vương Đích Phúc tấn (嫡福晋) → Hoàng hậu (皇后)→ '''Hiếu Hiền Hoàng hậu''' (孝賢皇后; truy thụy)</small><br>

Xuất thân [[Mãn Châu Tương Hoàng kỳ]], thuộc tộc [[Phú Sát|Phú Sát thị]] danh giá, thê tử kết tóc của Càn Long, cũng là người ông nặng tình nhất. Dung Âm dịu dàng hiền thục, tâm sáng như ngọc, Càn Long còn phải nói ''"không tìm được bất kỳ điểm xấu nào"''. Với phi tần, bà ân cần che chở như tỷ muội, đặc biệt là [[Thuần Huệ Hoàng quý phi|Thuần phi]], [[Kế Hoàng hậu|Nhàn phi]] và [[Du Quý phi|Du Quý nhân]]. Với hài tử trong cung, bà đối đãi không khác con ruột dù bản thân gặp phải bất hạnh mất con.<br>

* Hoàng nhị tử [[Vĩnh Liễn]]

* Hoàng thất tử [[Vĩnh Tông]]

 

|-

|'''[[Kế Hoàng Hậu]]'''

|'''Huy Phát Na Lạp Thục Thận'''<br>(輝發那拉•淑慎)

|align="left" |<small>Bảo Thân vương Trắc phúc tấn (宝亲王侧福晋) → Nhàn phi (娴妃) → Nhàn Quý phi (娴贵妃) → Hoàng Quý phi (皇贵妃) → '''Hoàng hậu''' (皇后) </small><br>

Xuất thân [[Mãn Châu Tương Lam kỳ]], thuộc tộc [[Huy Phát Na Lạp|Huy Phát Na Lạp thị]]. Bên cạnh Phú Sát Dung Âm, Thục Thận là nữ nhân duy nhất thật lòng thật dạ với Càn Long. Khi còn là Nhàn phi, tâm ý bà không được Càn Long mảy may quan tâm, song bà vẫn an phận thủ thường, thêu giày thêu áo cho chồng, chấp nhận cô quạnh không hề than vãn.<br>

* Hoàng thập tam tử [[Vĩnh Cảnh]]

 

 

|-

|'''[[Càn Long]]'''

|'''[[Ái Tân Giác La Hoằng Lịch]]'''<br>(愛新覺羅•弘曆)

|align="left" |<small>Hoàng tứ tử (皇四子) → Bảo Thân vương (宝亲王) → '''Thanh Cao Tông Càn Long Đế''' (清高宗乾隆帝)</small><br>

[[Hoàng đế]] thứ sáu của [[nhà Thanh]], là vị [[quân chủ]] anh minh sáng suốt, có tài trị quốc. Bản tính đa tình nhưng tỏ ra vô tình với tất cả mọi thứ, không tiếc trù dập nữ nhân [[Tử Cấm Thành]].<br>

|'''[[Thuần Huệ Hoàng quý phi]]'''

|'''Tô Tịnh Hảo'''<br>(蘇净好)

'''Bắc Tam sở'''<br>(北三所)

| align="left" |<small>Bảo thân vương Cách cách (宝亲王庶福晉) → Thuần phi (純妃) → Thuần Quý phi (純貴妃) → '''Tô Đáp ứng''' (蘇答應) </small><br>

Con cái: Hoàng lục tử [[Vĩnh Dung]]

 

|}

 

|'''Cao Ninh Hinh'''<br>(高寧馨)

|'''Bảo Thân Vương phủ'''<br>(啟祥宮)<br>'''Trữ Tú cung'''<br>(儲秀宮)

Xuất thân [[Tương Hoàng kỳ Bao y]], cha là [[Đại học sĩ]] [[Cao Bân]], từng làm [[Tổng đốc]] Hà Đạo dưới thời Ung Chính. Ban đầu, nhập cung với phân vị Cách cách, địa vị thấp hơn Nhàn phi và Gia tần. Sau vì phụ thân có tài nên Ung Chính ra chỉ tấn phong làm Trắc phúc tấn của Bảo Thân vương. Khi Càn Long đế đăng cơ thì trở thành [[Quý phi]], vị trí chỉ ngay dưới [[Hoàng hậu]]. Dung mạo hơn người, gia thế hiển hách nên Ninh Hinh đắc sủng so với [[phi tần]] khác. Ả kiêu căng, không nhường nhịn ai, kể cả Phú Sát Hoàng hậu cũng thường xuyên bị chèn ép. Dù vậy, ả đố kị vì Càn Long chỉ quan tâm một mình Hoàng hậu.<br>

Trong 33 tập đầu phim, Ninh Hinh là nhân vật phản diện chủ chốt, hại nhiều [[phi tần]] và long tự. Nhân lúc Hoàng hậu đau buồn vì mất hoàng nhị tử Vĩnh Liễn, ả lấy lý do Hoàng hậu không chịu cai quản lục cung, thân là Quý phi nên thay thế và thả sức hô mưa gọi gió: vu cáo [[Di tần]], phạt vả mặt trước toàn bộ cung nhân khiến Di tần nhục nhã tự tử; biết Nhàn phi cùng quẫn vì người thân, bà triệt mọi hi vọng, tố cáo Na Nhĩ Bố mua chuộc Di Thân vương khiến ông bị giam ngục; cùng Gia tần hại Du quý nhân sẩy thai bằng cách hạ độc, thả chó hù dọa, sai thái giám thắt cổ,... mưu kế không thành thì giá họa Hoàng hậu đố kị long thai, bị Anh Lạc lật tẩy tại chỗ.<br>

Con cái: Hoàng trưởng tử [[Vĩnh Hoàng]]

 

|-

|Xuất hiện qua lời kể của nhân vật