Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mawlamyine”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up, replaced: → (68), {{flag| → {{Lá cờ| using AWB |
|||
Dòng 114:
==Tên gọi và truyền thuyết==
Tên [[tiếng Môn]] cũ của Mawlamyine, ''Moulmein'' ({{my|မတ်မလီု}}; {{IPA|[mòt məlɜ̀m]}}) có nghĩa là "
Theo truyền thuyết, một vị vua [[người Môn|Môn]] có con mắt thứ ba ngay giữa trán, cho ông thấy những gì diễn ra ở những vương quốc lân cận. Công chúa của một vương quốc láng giềng đã phá hư con mắt đó của ông.<ref>[http://myanmartravelinformation.com/mon-state/mawlamyaing.html Myanmar Travel Information]. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2015</ref> Tên tiếng Môn "Mawlamyine" được cho là biến đổi từ tên tiếng Môn.
| |||