Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Dương Sĩ Kỳ”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Tiểu sử không nguồn không phải là lý do để xoá, ngoài trừ chủ thể là người còn sống
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
{{Thông tin nhân vật
{{Chất lượng kém/nguồn|ngày=19|tháng=01|năm=2021|lý do=dịch máy clk}}
| tên = Dương Sĩ Kỳ
'''Dương Sĩ Kỳ''' (chữ hán: 楊士奇; 1365-1444) là quan lại của nhà Minh dưới bốn đời vua Thành Tổ, Nhân Tông, Tuyên Tông, Anh Tông
| hình = Yang Shiqi.png
| alt =
| ghi chú hình = Chân dung trong ''[[Tam tài đồ hội]]''
| năm hoạt động =
| module = {{Infobox officeholder1
| embed = yes
| office = Binh bộ Thượng thư</br>Hoa cái điện Đại học sĩ
| monarch =[[Minh Thành Tổ]], [[Minh Nhân Tông]], [[Minh Tuyên Tông]] và [[Minh Anh Tông]]
| birthname = Dương Ngụ
| birth_date = 1365
| birth_place = [[Thái Hòa, Phụ Dương|Thái Hoà]], [[Giang Tây]],</br> [[Nhà Nguyên|Đại Nguyên]]
| death_date = 1444
| death_place = Thái Hoà, Giang Tây,</br>Đại Minh
| nationality = [[Đại Minh]]}}
}}
 
'''Dương Ngụ''' ([[chữ Hán]]: 楊寓; 1365-1444), tự '''Sĩ Kỳ''' (士奇), hiệu '''Đông Lý''' (東里) là một trọng thần bốn đời vua [[Minh Thành Tổ|Thành Tổ]], [[Minh Nhân Tông|Nhân Tông]], [[Minh Tuyên Tông|Tuyên Tông]], [[Minh Anh Tông|Anh Tông]] thời [[nhà Minh]].
== Tiểu Sử ==▼
Dương Sĩ Kỳ lúc nhỏ tên là Ngụ 寓, tự là Hành 行, hiệu Đông Lý 東里, người Thái Hoà, Giang Tây.
 
▲== Tiểu Sửsử ==
Lúc nhỏ Dương Sĩ Kỳ mất cha, mẹ ông phải tái giá với một người họ La. Sau đó ông theo họ La, không lâu người cha dượng bị chết ở Thiểm Tây. Ông cùng mẹ về Đức An làm thầy dạy tư nhiều năm ở vùng Hồ Quảng.
Dương Sĩ Kỳ nguyên quán [[Thái Hòa, Phụ Dương|Thái Hoà]], [[Giang Tây]]. Dương Sĩ Kỳ mất cha từ khi còn nhỏ, mẹ ông vì vậy tái giá với một người họ La, nên ông cũng đổi sang họ La.{{sfn|Trương Đình Ngọc|1739|loc=quyển 148}} Sau một lần thấy nhà họ La tế tổ, Dương Sĩ Kỳ lúc ấy còn nhỏ bắt chước làm bàn thờ cúng tổ tiên họ Dương. Việc bị phát giác, song cha dượng ủng hộ Dương Sĩ Kỳ, cho phép khôi phục họ gốc. Không lâu người cha dượng bị chết ở [[Thiểm Tây]]. Ông cùng mẹ về Đức An làm thầy đồ nhiều năm ở vùng [[Hồ Quảng]].{{sfn|Trương Đình Ngọc|1739|loc=quyển 148}}
 
== QuanHoạn Lộlộ ==
Dương Sĩ Kỳ là Thủ Phụ Nội Cáccác ĐạiThủ Thầnphụ ở bốn đời hoàng đế nhà Minh là [[Minh Thành Tổ]], [[Minh Nhân Tông]], [[Minh Tuyên Tông]] và [[Minh Anh Tông]]. Ông và [[Dương Phổ]], [[Dương Vinh]] được gọi là Tam Dương được xem là những vị quan trọng yếu của triều đình lúc bấy giờ.{{sfn|Trương Đình Ngọc|1739|loc=quyển 148}}
 
TrongDưới thời kỳ của Minh Huệ Đế, vua đã triệu tập các quan chức văn học để biên soạn "bộ ''Minh Thái Tổ Thực Lục"''. Vì có tài kinh sử, ông được [[Vương Thúc Anh]] và [[Phương Hiếu Nhụ đã]] tiến cử ôngvà dựa trên tài năng lịch sử[5]. Sau đó,được anhchọn vào [[Hàn Lâmlâm vàviện]] làmtham gia biên soạn. Sau đó, [[Bộ Lại|bộ phận chính thức đãLại]] tiến hành kiểmkhảo trathí các viên quan lại được vào Hàn Lâmlâm Việnviện, sau khi xem bảngbài trả lời củathi Dương Sĩ Kỳ, Lại Bộ Thượng Thư [[Trương ĐảmĐãn]] nói: “Đây"Đây khôngchẳng phải lời của một kinh sinh."{{efn|Kinh sinh 經生 là một từ trong tiếng Trung đề cập đến các học giả nghiên cứu kinh điển.”}} Vì vậy, ông vẫn ở vị trí đầu tiên. Phó thẩm lý Ngô Vương vẫn còn giữ được vị trí trong thư viện biên soạn [6].{{sfn|Trương Đình Ngọc|1739|loc=quyển 148}}
 
Sau khi Minh Thành Tổ lên ngôi, ông đổi Duơng Sĩ Kỳ thành Biên tu tại Hàn lâm viện. Ngay sau đó, ông được sung vào nội các, phụ trách cơ vụ. Vài tháng sau, ông được thăng cấp lên Thị giảng. Vào năm Vĩnh Lạc thứ hai, Dương Sĩ Kỳ được bổ nhiệm làm Tả trung doãn. Ba năm sau, ông được thăng làm Tả Dụ Đức. Năm Vĩnh Lạc thứ sáu, Minh Thành Tổ tuần du lên phía bắc, lệnh cho Dương Sĩ Kỳ ở lại phụ tá Thái Tử giám quốc. Thái tử [[Chu Cao Sí]] là người thích văn chương, thường mượn thơ để nói. Dương Sĩ Kỳ khuyên thái tử rằng: "Người làm vua của thiên hạ thì nên chú ý nghiên cứu ''[[Lục kinh]]'', thời gian rỗi thì nên đọc chiếu lệnh thời [[Nhà Hán|Lưỡng Hán]]. Thơ ca chỉ là thứ đủ để vẽ được con giun, không phải là thứ để học." Thái tử tỏ ý tán thành.{{sfn|Trương Đình Ngọc|1739|loc=quyển 148}}
Năm Vĩnh Lạc nguyên niên, Sau khi Minh Thành Tổ lên ngôi, ông đổi Duơng Sĩ Kỳ thành Biên Tu Hàn Lâm Viện. Ngay sau đó, ông vào phụ trách công việc. Vài tháng sau, ông được thăng cấp lên Thị Giảng [7].
 
Năm Vĩnh Lạc thứ 9, Minh Thành Tổ trởquay lại Nam Kinh và triệu kiến Thái tử và Dương Sĩ Kỳ về tình hình trong nước. ÔngDương gọiSĩ Kỳ khen thái tử là người hiếu và nói: “Thái tử cónghĩa, "tài cao, phảilà người biết lỗi lầm của mình mà sửa, có tấm lòng yêunhân thươnghậu, tuyệt đối sẽ không bao giờ phụ lòngsự phó thác của bệ hạ.”" Nghe vậy, ChuMinh ĐệThành mừngTổ rỡrất [10]hài lòng.{{sfn|Trương Đình Ngọc|1739|loc=quyển 148}}▼
Vào năm Vĩnh Lạc thứ hai, các quan trong cung được lựa chọn, Dương Sĩ Kỳ được làm Tả Trung Doãn. Ba năm sau, ông được thăng làm Tả Dụ Đức.
 
Năm sauVĩnh Lạc thứ 12, khitrong lúc Chu Đệ tiếnhành quân về phía bắc tiến đánh Bắc Nguyên, Dương Sĩ Kỳ vẫn làm phụ tá chogiúp thái tử để giám sátquốc. đấtLúc nước,bấy lúc đógiờ [[Chu Cao Hú]] bắt đầu nóicó vềý định dòm ngó đến ngôi vị thái tử. Khi Chu Đệ từ mạc bắc trở về, TháiChu Cao TửSí chậm chạp nghênh đón vàkhiến Chuvua Đệ tứcnổi giận, đãliền tốngbắt mộtgiam sốquan lượnglại lớnở bộĐông tướngcung củađể Đồnghỏi Côngtội. vàSau nhữngkhi ngườiđược kháctriệu vào ngục.cung Dươngchất Sĩvấn Kỳ đến sau đó để minh oan. Sau đó nói chovề thái tử về chuyện này, Dương Sĩ Kỳ nói: “Thái"Thái tử vẫn là người hiếu kính như trước. BấtChuyện cứnghênh chuyện gìđón chậm trễ đều là tội của thừachúng tướngthần.”" Chu Đệ sau khi nghe lời này mới bình tĩnh lại một chút. TrongNhiều khitrọng cácthần quantrong chứctriều quanliên trọngtiếp khácdâng tiếp tụcsớ luận tội Dương Sĩ Kỳ, vàChu khôngĐệ nênvì ởvậy mộtđã mình,lệnh Chutống Đệgiam đãtrong rachiếu lệnhngục đưacủa anhCẩm tay đếnvệ, nhàkhông tùlâu sau và đượcthì thả.{{sfn|Trương sauĐình đóNgọc|1739|loc=quyển 148}}<!-- [13].▼
Vào năm Vĩnh Lạc thứ sáu, Minh Thành Tổ thực hiện một chuyến du ngoạn phía bắc và lệnh cho Dương Sĩ Kỳ ở lại cùng Thái Tử giám quốc. Thái tử Chu Cao Sí thích văn chương, đã dùng thơ để nói. Dương Sĩ Kỳ nói: " Điện hạ nên chú ý nghiên cứu Lục kinh " và đọc các sắc lệnh của nhà Hán lúc rảnh rỗi. Làm thơ là một kỹ năng nhỏ để khắc sâu bọ, không đủ để học." Thái tử tỏ ý tán thành [9].
 
Vào năm Vĩnh Lạc thứ 14, Chu Đệ trở về kinh đô, nghe nói về hành vi ngang ngược của Hán Vương chiếm giữ mỹ nữ của mình, nên đã hỏi Jian Yi về những điều này. Jian Yi không trả lời, vì vậy anh hỏi Dương Sĩ Kỳ. Ông ta trả lời: "Các quan đại thần và kiến nghị đều hầu hạ Đông cung. Người ngoài khác không dám nói chuyện Hán Vương cho chúng thần. Tuy nhiên, bệ hạ đã hai lần phái ngài ấy đến, không chịu lên ngôi. Nay biết bệ hạ dời đô nên mời ngay." Hãy ở lại Nam Kinh. Xin hãy xem xét cẩn thận ý định ban đầu của anh ấy. ”Chu Đệ sau khi nghe lời này vẫn im lặng, sau đó đứng dậy trở về hoàng cung. Sống được vài ngày, Chu Đệ hiểu ra mọi chuyện nên đã cắt hai trại lính canh giữ của Hán Vương, đặt ở Lệ An [14]. Trong năm sau, ông được thăng chức Cử nhân Hán Lâm và giữ chức vụ cũ của mình. -->▼
▲Năm Vĩnh Lạc thứ 9, Minh Thành Tổ trở lại Nam Kinh và triệu Thái tử và Dương Sĩ Kỳ về tình hình trong nước. Ông gọi thái tử là hiếu và nói: “Thái tử có tài cao, phải biết lỗi của mình mà sửa, có tấm lòng yêu thương, không bao giờ phụ lòng của bệ hạ.” Nghe vậy, Chu Đệ mừng rỡ [10].
 
== Tính Cách ==
Vào năm Vĩnh Lạc thứ mười một, có một hiện tượng nhật thực, Bộ Lễ đã yêu cầu rằng không nên bị loại bỏ. Dương Sĩ Kỳ đã trích dẫn câu chuyện của Tống Nhân Tông [11] và thúc giục Minh Thành Tổ bác bỏ nó sau khi nghe điều này [12].
Dương Sĩ Kỳ là một viên quanngười thận trọng và không bao giờ nóibàn vềchuyện công việcvới ai trong nhà, dù cho dùđó là người thân cận của ông ta, ông ta cũng không được phép nghe thấy. Trước mặt Minh Thành Tổ, ôngDương ấySĩ Kỳ cư xử thận trọng, giỏithể trảhiện lờitài câunăng hỏiđối đáp và có những cuộc thảolập luận sâu sắc và đã che giấu lỗi của người khácbén. Có lần "Khi Từ Tề, tổng đốc Quảng Đông phụBố tráchchính miềnsứ tâyphụ nam,Từ đãKỳ banđem cho cáctặng đặc sản địa phương cho các quan viên nội triềuđình, có người nhậnlấy được danh sách lễ vật vàđem dâng lên hoàng đế", sau đó. Minh Thành Tổ xem danh sách không thấy tên của Dương Sĩ Kỳ nên đã triệu anhông ta đến để hỏi. ÔngDương Sĩ Kỳ trả lời: “Khi"Khi Từ TềKỳ chạy sangtới Quảng Đông nhập chức, cácnhiều bá quan làm văn thơ, văntiễn đưa, thần lúc đó tôi đang ốm không tham gia nên [lần này] không có tên trong danh, sách. Phải chăng nếu lúc đó thần không ốm thì có tên tôi?cũng nên, việc này thần không Khôngdám rõchắc. NgoàiHuống ra,hồ quàlễ tặngvật đều là những thứ nhỏ nhặt, vànên không nên có ý nghĩatứ gì khác. " Minh Thành Tổ ranghe vậy liền mệnh lệnh đốtthiêu hủy danh sách.{{sfn|Trương củaĐình mìnhNgọc|1739|loc=quyển [8].148}}▼
 
== Tác Phẩmphẩm ==▼
▲Năm sau, khi Chu Đệ tiến quân về phía bắc, Dương Sĩ Kỳ vẫn làm phụ tá cho thái tử để giám sát đất nước, lúc đó Chu Cao Hú bắt đầu nói về thái tử. Khi Chu Đệ từ mạc bắc trở về, Thái Tử chậm chạp nghênh đón và Chu Đệ tức giận đã tống một số lượng lớn bộ tướng của Đồng Công và những người khác vào ngục. Dương Sĩ Kỳ đến sau đó để minh oan. Sau đó nói cho thái tử về chuyện này, Dương Sĩ Kỳ nói: “Thái tử vẫn như trước. Bất cứ chuyện gì chậm trễ đều là tội của thừa tướng.” Chu Đệ sau khi nghe lời này mới bình tĩnh lại một chút. Trong khi các quan chức quan trọng khác tiếp tục luận tội Dương Sĩ Kỳ và không nên ở một mình, Chu Đệ đã ra lệnh đưa anh ta đến nhà tù và được thả sau đó [13].
Một tác phẩm còn sót lại của Dương Sĩ Kỳ là ''Đông Lý toàn tập''. Một số bài thơ bao gồm ''Lưu Bá Xuyên tịch thượng tác'', ''Thanh minh hữu cảm''.
 
== Ghi chú ==
▲Vào năm Vĩnh Lạc thứ 14, Chu Đệ trở về kinh đô, nghe nói về hành vi ngang ngược của Hán Vương chiếm giữ mỹ nữ của mình, nên đã hỏi Jian Yi về những điều này. Jian Yi không trả lời, vì vậy anh hỏi Dương Sĩ Kỳ. Ông ta trả lời: "Các quan đại thần và kiến nghị đều hầu hạ Đông cung. Người ngoài khác không dám nói chuyện Hán Vương cho chúng thần. Tuy nhiên, bệ hạ đã hai lần phái ngài ấy đến, không chịu lên ngôi. Nay biết bệ hạ dời đô nên mời ngay." Hãy ở lại Nam Kinh. Xin hãy xem xét cẩn thận ý định ban đầu của anh ấy. ”Chu Đệ sau khi nghe lời này vẫn im lặng, sau đó đứng dậy trở về hoàng cung. Sống được vài ngày, Chu Đệ hiểu ra mọi chuyện nên đã cắt hai trại lính canh giữ của Hán Vương, đặt ở Lệ An [14]. Trong năm sau, ông được thăng chức Cử nhân Hán Lâm và giữ chức vụ cũ của mình.
<references group="lower-alpha"/>
 
==Tham Gia Đình khảo==
{{tham khảo}}▼
 
== TínhTài Cáchliệu tham khảo ==
* {{chú thích sách|author1=Trương Đình Ngọc|authorlink1=Trương Đình Ngọc|title=[[:s:zh:Minh sử|Minh sử]] [[Image:wikisource-logo.svg|15px|link=]]|date=1739|location=Bắc Kinh|ref=harv|language=zh|others=}} – qua [[Wikisource]]
▲Dương Sĩ Kỳ là một viên quan thận trọng và không bao giờ nói về công việc trong nhà, cho dù là người thân cận của ông ta, ông ta cũng không được phép nghe thấy. Trước Minh Thành Tổ, ông ấy cư xử thận trọng, giỏi trả lời câu hỏi và có những cuộc thảo luận sâu sắc và đã che giấu lỗi của người khác. Có lần "Khi Từ Tề, tổng đốc Quảng Đông phụ trách miền tây nam, đã ban cho các đặc sản địa phương cho các quan nội triều, có người nhận được danh sách lễ vật và dâng lên hoàng đế", sau đó Minh Thành Tổ không thấy tên của Dương Sĩ Kỳ nên đã triệu anh ta đến để hỏi. Ông trả lời: “Khi Từ Tề chạy sang Quảng Đông, các quan làm thơ, văn, lúc đó tôi đang ốm không tham gia nên không có danh, nếu lúc đó không ốm thì có tên tôi? Không rõ. Ngoài ra, quà tặng đều là những thứ nhỏ nhặt và không nên có ý nghĩa gì khác. " Minh Thành Tổ ra lệnh đốt danh sách của mình [8].
 
[[Thể loại:Sinh 1365]]
▲== Tác Phẩm ==
[[Thể loại:Mất 1444]]
Tác phẩm có ''Đông Lý toàn tập''.
 
Các bài thơ như Lưu Bá Xuyên tịch thượng tác, Thanh minh hữu cảm.
==Tham khảo==
▲{{tham khảo}}
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Dương_Sĩ_Kỳ”