Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “BBC World Service”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
nKhông có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Soạn thảo trực quan Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động Sửa đổi di động nâng cao
nKhông có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Soạn thảo trực quan Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động Sửa đổi di động nâng cao
Dòng 15:
 
== Lịch sử ==
DịchBBC vụWorld ThếService giớibắt củađầu BBChoạt bắt đầuđộng vào năm 1932 với tên '''Dịch vụ Đế chế BBC''', phát sóng trên sóng ngắn và chủ yếu nhắm vào những người nói tiếng Anh trên khắp Đế quốc Anh. Trong Thông điệp Giáng sinh đầu tiên (1932), Vua George V đã mô tả dịch vụ này dành cho "đàn ông và phụ nữ, vì vậy bị cắt đứt bởi tuyết, sa mạc hoặc biển, chỉ có tiếng nói từ không trung mới có thể đến được với họ". Hy vọng đầu tiên cho Dịch vụ Đế chế là thấp. Các Tổng giám đốc, Sir John Reith cho biết trong chương trình khai mạc:<blockquote>"Đừng mong đợi quá nhiều trong những ngày đầu, đôi khi chúng tôi sẽ truyền các chương trình tương đối đơn giản, để mang lại cơ hội tiếp nhận dễ hiểu nhất và cung cấp bằng chứng về loại vật liệu phù hợp nhất cho dịch vụ ở từng khu vực sẽ không thú vị cũng không tốt lắm."</blockquote>Địa chỉ này đã được đọc ra năm lần khi BBC phát sóng trực tiếp đến các khu vực khác nhau trên thế giới.
 
Vào ngày 3 tháng 1 năm 1938, dịchBBC vụtiếng ngoại ngữ đầu tiênẢ-rập được ra mắt - bằng tiếng Ả Rập. Các chương trình bằngBBC tiếng Đức bắt đầu vào ngày 29 tháng 3 năm 1938. và đếnĐến cuối năm 1942, BBC đã bắt đầu phát sóng bằng tất cả các ngôn ngữ chính của Châu Âu. Do đó, Dịch vụ Empire được đổi tên thành '''Dịch vụ hải ngoại của BBC''' vào tháng 11 năm 1939, được bổ sung bằng việc bổ sung một Dịch vụ dành riêng cho BBC Châu Âu từ năm 1941. Tài trợ cho các dịch vụ này - được gọi là '''Dịch vụ Đối ngoại của BBC''' - không phải từ trong nước lệ phí cấp giấy phép nhưng từ viện trợ của chính phủ (từ ngân sách của Bộ Ngoại giao).
 
Dịch vụ bên ngoài phát đi tuyên truyền trong Thế chiến thứ hai 1939-1945. Dịch vụ '<nowiki/>'''Radio Londres'''' của Pháp cũng gửi tin nhắn được mã hóa cho Kháng chiến Pháp. George Orwell đãphát đi nhiều bản tin về '''Dịch vụ Phương Đông''' trong [[Thế chiến II]].
 
Đến cuối những năm 1940, số lượng ngôn ngữ phát sóng đã được mở rộng và sự tiếp nhận đã được cải thiện, sau khi mở một rơle ở [[Malaysia]] ngày nay và của [[rơle Limassol]] ở [[Cộng hòa Síp|Síp]] vào năm 1957. Vào ngày 1 tháng 5 năm 1965, dịch vụ đã lấy tên hiện tại là '''DịchBBC vụWorld Thế giới của BBCService'''. Nó mở rộng phạm vi của nó với việc mở tiếp sức [[Đảo Thăng Thiên]] vào năm 1966, phục vụ khán giả châu Phi với tín hiệu mạnh mẽ hơn và tiếp nhận tốt hơn, và với cuộc chuyển tiếp sau đó trên [[Masirah|Đảo Masirah]] ở [[Oman|Ô-Man]].
 
Vào tháng 8 năm 1985, dịchBBC vụWorld nàyService đã phát sóng lần đầu tiên khi các công nhân đình công để phản đối quyết định của [[Chính phủ Anh Quốc|chính phủ Anh]] về việc cấm một bộ phim tài liệu có cuộc phỏng vấn với [[Martin McGuinness]] của [[Sinn Féin]].
 
Sau đó, do áp lực tài chính làm giảm số lượng và các loại dịch vụ được cung cấp bởi BBC. Khán giả ở các quốc gia có quyền truy cập rộng rãi vào các dịch vụ [[Internet]] ít có nhu cầu sử dụng radio trên mặt đất. Chương trình phát sóng bằng tiếng Đức đã kết thúc vào tháng 3 năm 1999, sau khi nghiên cứu cho thấy phần lớn người nghe tiếng Đức điều chỉnh dịch vụ tiếng Anh. Các chương trình phát sóng bằng [[tiếng Hà Lan]], [[Phần Lan]], [[Pháp]], [[Do Thái]], [[Ý]], [[Nhật Bản]] và [[Mã Lai|Malay]] đã dừng lại vì những lý do tương tự.
 
Vào ngày 25 tháng 10 năm 2005, BBC đã thông báo rằng các chương trình phát sóng bằng tiếng Bulgaria, Croatia, Séc, Hy Lạp, Hungary, Kazakhstan, Ba Lan, Slovak, tiếng Hindi và tiếng Thái sẽ kết thúc vào tháng 3 năm 2006, để tài trợ cho việc ra mắt vào năm 2007 các dịch vụ tin tức truyền hình bằngBBC tiếng Ả Rập và BBC tiếng Ba Tư. Ngoài ra, chương trình phát sóng BBC tiếng Rumani đã ngừng vào ngày 1 tháng 8 năm 2008
 
Vào tháng 1 năm 2011, việc đóng cửa các dịch vụ tiếng Albania, tiếng Macedonia, tiếng Bồ Đào Nha cho châu Phi, tiếng Serbia và tiếng Anh cho các dịch vụ Caribbean đã được công bố. Điều này phản ánh tình hình tài chính mà Tổng công ty phải đối mặt sau khi chuyển giao trách nhiệm cho Dịch vụ từ Bộ Ngoại giao, do đó, trong tương lai nó sẽ được tài trợ từ thu nhập từ phí giấy phép. Các dịch vụ tiếng Nga, tiếng Ukraina, tiếng Trung Quốc, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Việt, tiếng Azeri và tiếng Tây Ban Nha cho Cuba đã ngừng phát sóng radio và các dịch vụ tiếng Hindi, tiếng Indonesia, tiếng Slovak, tiếng Nepal, tiếng Swour, tiếng Kinyarwanda và Kirundi đã ngừng truyền sóng ngắn. Chính phủ Anh tuyên bố ba nước Balkan có quyền truy cập rộng rãi vào thông tin quốc tế, và vì vậy việc phát sóng bằng ngôn ngữ địa phương đã trở nên không cần thiết. 650 việc làm là một phần của việc cắt giảm ngân sách 16%.
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/BBC_World_Service”