Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Alice ở xứ sở thần tiên”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 24:
Sinh trưởng trong một gia đình trí thức, cô bé Alice cùng những người anh chị em sớm được cha mẹ cổ vũ đọc sách để trau dồi kiến thức và tập tham gia vào những buổi gặp mặt của tầng lớp thượng lưu. Kết quả là từ khi còn nhỏ, Alice đã có thể giao tiếp với người lớn một cách rất chững chạc.
Ngày 25 tháng 4 năm 1856, trong một cuộc dạo chơi cùng hai người chị em thân thiết nhất là Edith và Lorina, cô bé Alice đã gặp gỡ nhà văn [[Lewis Carroll]] (lúc này ông 24 tuổi). Nhà văn vốn nổi tiếng vì yêu trẻ em. Điều này được chính ông thừa nhận trong cuốn nhật kí của mình: "''Tôi vô cùng thích trẻ em
Đáng buồn là tình bạn giữa nhà văn và đám trẻ đã đột ngột chấm dứt vào năm 1863. Sau này, trong một trang nhật kí được viết cùng năm, nhà văn [[Lewis Carroll]] cho rằng Alice đã "''thay đổi quá nhiều và không còn là cô bé hồn nhiên ngày xưa''". Chính sự trưởng thành của Alice đã khiến nhà văn [[Lewis Carroll]] không thể yêu quý cô như ngày nào được nữa.<ref>{{Chú thích web|url=http://antg.cand.com.vn/Kinh-te-Van-hoa-The-Thao/Doi-thuc-khong-ruc-ro-nhu-trang-sach-487912/|tiêu đề=Nguyên mẫu của tác phẩm văn học nổi tiếng thế giới dành cho tuổi thần tiên: Đời thực không rực rỡ như trang sách}}</ref>
Ông hay đùa rằng ông lấy cảm hứng Alice từ cô bé [[Alice Liddell Hargreaves]]. Tuy vậy, đến cuối đời Dodgson lại phủ nhận rằng Alice không được xây dựng trên một cô bé cụ thể nào.<ref>Cohen, Morton N. (ed), ''The Letters of Lewis Carroll'', London: Macmillan, 1979.</ref><ref name="nbrhxm">Leach, Karoline ''In the Shadow of the Dreamchild'' Ch. 5 "The Unreal Alice"</ref>
Ngày 4 tháng 7 năm 1862, [[Lewis Carroll|Dodgson]] xây dựng được cốt truyện của mình. Được mọi người cổ vũ, đặc biệt là bạn bè và những cháu bé, ông tiếp tục viết và năm 1863 gửi bản thảo sơ lược đến nhà xuất bản Macmillan. Sau khi cân nhắc nhiều cái tên như ''Alice giữa chốn thần tiên'' và ''Kỉ niệm vàng của Alice'', tác phẩm cuối cùng được xuất bản dưới tên ''Cuộc phiêu lưu của Alice vào Xứ sở thần tiên'' vào năm 1865 với bút danh Lewis Carroll mà [[Lewis Carroll|Dodgson]] lần đầu sử dụng 9 năm về trước<ref name="snaogq">{{chú thích sách|isbn=978-0-679-74562-4|last=Cohen|first=Morton N.|title=Lewis Carroll: A Biography|pages=100–4|date=26 tháng 11 năm 1996|publisher=[[Vintage Books]]}}{{page number|date=tháng 2 năm 2009}}</ref>,minh hoạ bởi ngài [[John Tenniel]].
| |||