Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chế độ lưỡng viện”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang “Bicameralism
 
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động Sửa đổi di động nâng cao
Dòng 1:
[[Tập tin:Casas_del_Parlamento._Palacio_de_Westminster_-_panoramio.jpg|nhỏ| [[Cung điện Westminster]], trụ sở của Quốc hội Vương quốc Anh]]
[[Tập tin:12-07-13-washington-by-RalfR-10.jpg|nhỏ| [[Điện Capitol Hoa Kỳ|Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ]], nơi đặt trụ sở của Quốc hội Hoa Kỳ]]
'''Quốc hội '''lưỡng viện''' [[Lập pháp|legislat]]hình thức [[Lậplập pháp|ure]] trong đó các nhà lập pháp phân ra thành hai hội đồng, như thượng viện hay hạ viện khácphân biệt nhau nhau. '''Quốc hội theo kiểu lưỡng viện''' hay '''chế độ lưỡng viện''' được phân biệt với [[chế độ nhất viện]], trong đó tất cả các thành viên quốc hội đều hội bàn và bỏ phiếu như một nhóm duy nhất. {{Tính đến|2015}}. , khoảngKhoảng 40% cơ quan lập pháp quốc gia trên thế giới là lưỡng viện, trong khi khoảng 60% là đơn viện. <ref name=":0">{{Chú thích web|url=http://www.ipu.org/parline-e/ParliamentsStructure.asp?REGION=All&LANG=ENG|tựa đề=IPU PARLINE database: Structure of parliaments|website=www.ipu.org|ngày truy cập=25 October 2015}}</ref>
 
Thông thường, các thành viên của hai viện được bầu hoặc lựa chọn theo các phương thức khác nhau, thay đổi theo từng quốc gia. Điều này thường có thể dẫn đến hai phân viện có các thành phần rất khác nhau.
 
[[Dự luật|Việc]] ban hành luậtcác pháp[[dự luật]] cơ bản thường đòi hỏi sự đa số đồng thời — sự chấp thuận của đa số thành viên trong mỗi viện của cơ quan lập pháp. Trong trường hợp này, cơ quan lập pháp có thể được gọi là một ví dụ của chế độ '''lưỡng viện hoàn hảo.'''. Tuy nhiên, trong nhiều hệ thống nghị viện và [[bán tổng thống]], phân viện mà hành pháp chịu trách nhiệm [[hành pháp]] có thể lấn át viện kia và có thể được coi là một ví dụ của chủ nghĩa '''lưỡng viện không hoàn hảo''' . Một số cơ quan lập pháp nằm ở giữa hai vị trí này, với một viện chỉ có thể thay thế viện kia trong một số trường hợp nhất định.
 
Quốc hội '''lưỡng viện''' [[Lập pháp|legislat]] [[Lập pháp|ure]] có các nhà lập pháp phân ra thành hai hội đồng, thượng viện hay hạ viện khác nhau. '''Quốc hội theo kiểu lưỡng viện''' được phân biệt với [[chế độ nhất viện]], trong đó tất cả các thành viên đều hội bàn và bỏ phiếu như một nhóm duy nhất. {{Tính đến|2015}} , khoảng 40% cơ quan lập pháp quốc gia trên thế giới là lưỡng viện, và khoảng 60% là đơn viện. <ref name=":0">{{Chú thích web|url=http://www.ipu.org/parline-e/ParliamentsStructure.asp?REGION=All&LANG=ENG|tựa đề=IPU PARLINE database: Structure of parliaments|website=www.ipu.org|ngày truy cập=25 October 2015}}</ref>
 
Thông thường, các thành viên của hai viện được bầu hoặc lựa chọn theo các phương thức khác nhau, thay đổi theo từng quốc gia. Điều này thường có thể dẫn đến hai viện có các thành phần rất khác nhau.
 
[[Dự luật|Việc]] ban hành luật pháp cơ bản thường đòi hỏi đa số đồng thời — sự chấp thuận của đa số thành viên trong mỗi viện của cơ quan lập pháp. Trong trường hợp này, cơ quan lập pháp có thể được gọi là một ví dụ của chế độ '''lưỡng viện hoàn hảo.''' Tuy nhiên, trong nhiều hệ thống nghị viện và bán tổng thống, viện mà hành pháp chịu trách nhiệm có thể lấn át viện kia và có thể được coi là một ví dụ của chủ nghĩa '''lưỡng viện không hoàn hảo''' . Một số cơ quan lập pháp nằm ở giữa hai vị trí này, với một viện chỉ có thể thay thế viện kia trong một số trường hợp nhất định.
[[Tập tin:Casas_del_Parlamento._Palacio_de_Westminster_-_panoramio.jpg|nhỏ| [[Cung điện Westminster]], trụ sở của Quốc hội Vương quốc Anh]]
[[Tập tin:12-07-13-washington-by-RalfR-10.jpg|nhỏ| [[Điện Capitol Hoa Kỳ|Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ]], nơi đặt trụ sở của Quốc hội Hoa Kỳ]]
 
== Tham khảo ==