Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trang Tử”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 15:
Cũng theo Tư Mã Thiên, Trang Tử là tác giả bộ ''Nam Hoa kinh'' gồm hơn mười vạn câu (thập dư vạn ngôn) để châm biếm cái học của [[Khổng Tử]] và xiển minh học thuật của Lão Tử. Miêu tả tính chất thoát tục của Trang, ''[[Sử ký Tư Mã Thiên]]'' có đoạn viết:
:''Uy vương [[sở (nước)|nước Sở]] nghe nói Trang Chu là bậc hiền tài bèn sai sứ đem vàng lụa đến mời đón hứa cho làm tướng. Trang Chu cười nói với sứ giả rằng:''
:"''Nghìn vàng là lợi to, khanh tướng là ngôi quý đấy. Nhưng ông không thấy con bò lúc tế giao hay sao? Nó được ăn mấy năm, được mặc đồ vóc thêu để đưa vào nhà thái miếu. Lúc bấy giờ, muốn làm con lợn nhỏ có được không? Ông đi ngay cho, đừng làm bẩn đến ta. Ta chỉ chơi đùa trong nơi ngòi vũng để tự vui, không để cho kẻ có nước trói buộc, trọn đời không ra làm quan để thoả chí ta.''"
:(Nguyên văn [[Từ Hán-Việt|Hán-Việt]]: ''Thiên kim trọng lợi, khanh tướng tôn vị dã. Tử độc bất kiến giao tế chi hỉ ngưu hồ? Dưỡng thực chi sổ tuế, y dĩ văn tú, dĩ nhập Thái miếu. Đương thị chi thời, tuy dục vi cô đồn, khởi hà đắc hồ? Tử cức khứ, vô ô ngã, ngã ninh du hí ô trọc chi trung tự khoái.'')
| |||